background image

10

RUS

надфундаментная

 

часть

Дата

 

изготовления

см

маркировку

 

на

 

изделии

Срок

 

эксплуатации

 

согласно

 

гарантийному

 

талону

.

Изделие

 

сертифицировано

.

Grohe AG, 

Германия

Комплект

 

поставки

19 382

19 383

скрытый

 

смеситель

надфундаментная

 

часть

X

надфундаментная

 

часть

 / 

переключатель

X

Техническое

 

руководство

X

X

Инструкция

 

по

 

уходу

X

X

Вес

 

нетто

кг

0,8

0,7

+

RUS

Дання

 

техническая

 

документация

 

по

 

изделию

 

предназначена

 

только

 

для

 

слесаря

-

сантехника

 

или

 

соответствующих

 

специалистов

!

Пожалуйста

 

передайте

 

её

 

пользователю

!

Регулирование

 

расхода

:

Регулятор

 

расхода

 

не

 

рекомендуется

 

использовать

 

в

 

системе

 

с

 

гидравлическими

 

проточными

 

водонагревателями

.

Установка

:

Перед

 

установкой

 

и

 

после

 

установки

 

тщательно

 

промыть

 

систему

 

трубопроводов

 (

соблюдать

 

EN 806)!

Возможна

 

установка

 

ограничителя

 

температуры

(

артикул

 

46 308).

Если

 

отражатель

 

невозможно

 

достаточно

 

далеко

 

насадить

 

на

 

колпак

то

 

дополнительно

 

необходимо

 

установить

 

удлинение

 [46 191 (25

мм

или

 46 343 (50

мм

)].

На

 

особенно

 

неровных

 

поверхностях

 

кромку

 

отражателя

 

следует

 

дополнительно

 

уплотнить

 

силиконом

.

Проверка

 

работы

:

Проверить

 

соединения

 

на

 

герметичность

 

и

 

проверить

 

работу

 

смесителя

.

Закрытие

 

смесителя

 

вызывает

 

автоматическое

 

переключение

 

с

 

душа

 

на

 

излив

 

воды

 

в

 

ванну

.

Техническое

 

обслуживание

:

Все

 

детали

 

проверить

очистить

при

 

необходимости

 

заменить

 

и

 

смазать

 

специальной

 

смазкой

.

При

 

работах

 

по

 

техобслуживанию

 

перекрыть

 

подачу

 

воды

!

При

 

установке

 

картриджа

 

следить

 

за

 

правильным

 

положением

 

уплотнений

.

Винты

 

затягивать

 

поочередно

 

и

 

равномерно

 

до

 

отказа

.

Запчасти

:

 

см

рисунок

 

со

 

сборочными

 

деталями

 

(* = 

специальные

 

принадлежности

)

Уход

см

инструкцию

 

по

 

уходу

Summary of Contents for Eurosmart Cosmopolitan 19 382

Page 1: ...GB 1 NL 2 FIN 4 CZ 5 SK 6 EST 8 CN 9 F 1 S 3 PL 4 H 5 SLO 7 LV 8 UA 9 E 2 DK 3 UAE 4 P 6 HR 7 LT 8 RUS 10 Design Quality Engineering GROHE Germany 19 382 19 383 99 032 131 M 219511 11 11 Eurosmart Cos...

Page 2: ...19 382 19 383...

Page 3: ...3 m m 2 5mm 3 m m 17mm 17mm...

Page 4: ...nicht weit genug auf die Kappe schieben l sst muss zus tzlich eine Verl ngerung 46 191 25mm oder 46 343 50mm eingebaut werden Bei besonders rauhen Oberfl chen zus tzlich den oberen Rosettenrand mit S...

Page 5: ...a prolongaci n 46 191 25mm bien 46 343 50mm Si las superficies son especialmente rugosas se deber estanqueizar adicionalmente con silicona la zona superior del roset n Funcionamiento Comprobar la esta...

Page 6: ...es yderligere en forl ngelse 46 191 25mm eller 46 343 50mm Ved s rlig r overflader skal den verste kant p rosetten desuden t tnes med silikone Funktion Kontroll r at tilslutningerne er t tte og at arm...

Page 7: ...Hoito ks hoito ohjeet PL Informacja techniczna o produkcie przeznaczona jest wy cznie dla instalator w lub os b z przygotowaniem fachowym Informacj nale y przekaza u ytkownikowi Ogranicznik przep ywu...

Page 8: ...u zvl tn p slu enstv O et ov n viz n vod k dr b H Ezt a m szaki term k inform ci t kiz r lag szerel k ill felk sz lt szakemberek sz m ra ll tott k ssze K rj k adj k tov bb a felhaszn l nak Mennyis gko...

Page 9: ...Sip No 46 308 E er rozet kapak zerine yeteri kadar itilemiyorsa bu durumda ilaveten bir uzatma 46 191 25mm veya 46 343 50mm monte edilmelidir zellikle kaba d y zeylerde ilaveten st rozet kenarlar n si...

Page 10: ...jen prikaz posebna oprema Nega Glej navodilo za nego HR Ove tehni ke informacije o proizvodima namijenjene su isklju ivo za instalatera ili ovla tenog stru njaka Dajte ih svakom novom korisniku Grani...

Page 11: ...arba 46 343 50mm Jei pavir iai ypa iurk t s vir utin dangtelio kra t u sandarinkite silikonu Veikimas Patikrinkite ar jungtys sandarios ir ar veikia mai ytuvas I jungus ir v l jungus mai ytuv du as a...

Page 12: ...sau 46 343 50mm n cazul suprafe elor deosebit de rugoase marginea superioar a rozetei se va etan a cu silicon Func ionare Se verific etan eitatea racordurilor i func ionarea bateriei La nchiderea bat...

Page 13: ...10 RUS Grohe AG 19 382 19 383 X X X X X X 0 8 0 7 RUS EN 806 46 308 46 191 25 46 343 50...

Page 14: ......

Reviews: