Grizzly MTS 43 AC E2, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 91 / 244

91
IT
Indossare un casco di protezione nell’e-
ventualità che durante il lavoro si verifi -
chi il rischio di oggetti in caduta dall’alto.
7. Indossare occhiali protettivi. Gli og-
getti possono essere scagliati contro la
propria persona e comportare di conse-
guenza infortuni agli occhi.
8. Indossare dispositivi di protezione
dell’udito. Indossare dispositivi di isola-
mento acustico individuale, per esempio
tappi auricolari antirumore.
9. Protezione delle mani. Indossare
guanti resistenti – i guanti in pelle offro-
no una buona protezione.
10. Funzionamento dell’apparecchio.
Non lavorare mai senza il dispositivo
di protezione collocato sull’utensile di
taglio. Pericolo d’infortunio attraverso
oggetti che vengono scaraventati!
11. Allontanare le chiavi a tubo, ecc. Tutte
le chiavi o cose simili devono essere
allontanate prima che l’apparecchio
venga avviato.
12. Prestare sempre attenzione. Fare
attenzione a qualsiasi propria azione.
Operare con cautela e buon senso.
Non utilizzare alcun utensile a motore in
stato di spossatezza. Non è ammesso
lavorare con l’apparecchio sotto l’in-
flusso di alcol, droghe o farmaci, i quali
notoriamente riducono la capacità di
reazione.
13. Riempimento dell’apparecchio con
carburante:
• Osservare sempre il vigente ordina-
mento sulla protezione antincendio e i
rispettivi ordinamenti nazionali e regio-
nali al fine di prevenire incendi.
• Il carburante e i vapori da esso emessi
sono molto infiammabili. Non riempire
l’apparecchio con carburante quando il
motore è ancora in funzione o ancora
caldo. Assicurarsi che ci sia una buona
aerazione al momento di fare riforni-
mento. È vietato fumare ed è vietata la
presenza di fuoco vivo.
• Durante il rifornimento di carburante,
il motore deve essere sempre spento.
Aprire il tappo del serbatoio sempre con
cautela, in modo tale che l’eccessiva
pressione del carburante lentamente
si riduca ed esso non spruzzi fuori.
L’apparecchio in funzione genera alte
temperature al proprio interno e sulle
proprie superfici. Far raffreddare quindi
l’apparecchio prima di procedere col
rifornimento di carburante. Altrimenti il
carburante potrebbe infiammarsi e pro -
vocare gravi ustioni.
• Durante il rifornimento di carburante
si faccia attenzione a non riempire il
serbatoio fino all’orlo. Nell’eventualità
che del liquido infiammabile trabocchi
dal serbatoio e scivoli sulla superficie
esterna dell’apparecchio, si proceda
immediatamente alla rimozione del car-
burante fuoriuscito dal serbatoio ed alla
pulizia dell’apparecchio.
• Dopo aver fatto rifornimento di carbu-
rante, fare in modo che la chiusura ad
avvitamento sia saldamente serrata per
evitare che si verifichi uno svitamento
del tappo mediante le vibrazioni dell’ap-
parecchio mentre questo è in funzione.
• Prestare attenzione alle perdite di car-
burante. Se fuoriesce del carburante,
non avviare il motore. Pericolo di vita a
causa di ustioni!
14. Durata dell’uso e intervalli. Un uso
prolungato dell’apparecchio a motore
può provocare dei disturbi di irrorazione
sanguigna nelle mani a causa delle
vibrazioni. È possibile però prolungare
la durata d’uso con guanti adeguati op-
pure facendo regolarmente delle pause.
Tenere conto che la predisposizione in-
dividuale ad una cattiva irrorazione san-
guigna, le basse temperature esterne
oppure la grande forza d’impugnatura
durante il lavoro con l’apparecchio ridu-