INDEX / INDICE / INDICE
GB
Safety regulations..................................................................................................................p.
3
GRILLO CLIMBER
hydrostatic grass cutter/lawn mower ......................................................p.
9
Identification and technical assistance ..................................................................................p.
11
Technical data........................................................................................................................p.
12
Instructions for use ................................................................................................................p.
13
Maintenance and lubrication..................................................................................................p.
14
Trouble-shooting....................................................................................................................p.
17
Control description.................................................................................................................p.
39
Noise and vibration levels......................................................................................................p.
47
I
Norme antinfortunistiche........................................................................................................p.
3
Trinciaerba/rasaerba idrostatico
GRILLO CLIMBER
.............................................................p.
19
Identificazione e assistenza...................................................................................................p.
21
Caratteristiche tecniche .........................................................................................................p.
22
Istruzioni d’uso.......................................................................................................................p.
23
Manutenzione e lubrificazione ...............................................................................................p.
24
Guida all’identificazione degli inconvenienti ..........................................................................p.
27
Descrizione dei comandi .......................................................................................................p.
39
Rumorosità - vibrazioni .........................................................................................................p.
47
SP
Normas para prevención de accidentes ................................................................................p.
3
Desbrozadora/cortadora de césped hidrostática
GRILLO CLIMBER
....................................p.
29
Identificación y asistencia......................................................................................................p.
31
Características técnicas ........................................................................................................p.
32
Instrucciones de uso..............................................................................................................p.
33
Mantenimiento y lubricación ..................................................................................................p.
34
Guía a la identifcación de los inconvenientes .......................................................................p.
37
Descripción de los mandos ...................................................................................................p.
39
Niveles del ruído - vibración ..................................................................................................p.
47
Summary of Contents for CLIMBER CL9.16
Page 1: ...02252 USE AND MAINTENANCE USO E MANUTENZIONE USO Y MANTENIMIENTO EDIZIONE 2009...
Page 3: ...3...
Page 8: ...8 4 3 2 1...
Page 40: ...40 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 5 Fig 6 Fig 4 Fig 11 A B Oil level...
Page 41: ...Fig 11 A Fig 15 Fig 16 Fig 13 Fig 14 A B 44 mm Fig 17 Fig 14 A Fig 12 A A 41...
Page 42: ...Fig 19 Fig 20 B Fig 20 A Fig 21 Fig 18 Fig 22 42 Fig 23 1 2 OIL OLIO Fig 24...
Page 43: ...Fig 26 Fig 28 Fig 27 Fig 29 Fig 25 Fig 30 43 Fig 31 A Fig 32 B 35 mm 35 mm...
Page 44: ...Fig 34 Fig 35 Fig 33 44...
Page 46: ...46...
Page 48: ......
