
212
Latviski
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
LV
ET
LT
SK
BG
Garin
ā
šana (12.–15. att.)
Garin
ā
šana ir stumbra š
ķē
rseniska sadal
ī
šana. Ir
ļ
oti
svar
ī
gi, lai j
ū
s ar k
ā
j
ā
m stingri balst
ī
tos uz zemes un
j
ū
su svars b
ū
tu vienm
ē
r
ī
gi sadal
ī
ts uz ab
ā
m k
ā
j
ā
m. Kad
iesp
ē
jams, stumbru j
ā
balsta ar zariem, ba
ļķ
iem vai
ķīļ
iem.
Izpildiet šo vienk
ā
ršo proced
ū
ru, lai atvieglotu z
āģē
šanu:
a) Ja z
āģ
is tiek balst
ī
ts vis
ā
t
ā
garum
ā
, to z
āģē
no augšas
(ar
ķē
des promejošo da
ļ
u).
b) Kad ba
ļķ
is tiek balst
ī
ts vien
ā
gal
ā
, iez
āģē
jiet 1/3 no
diametra no apakšas (ar
ķē
des promejošo da
ļ
u). P
ē
c
veiciet gal
ē
jo z
āģē
jumu ar
ķē
des atpaka
ļ
ejošo da
ļ
u, lai
savienotu to ar pirmo z
āģē
jumu.
c) Kad ba
ļķ
is tiek balst
ī
ts abos galos, iez
āģē
jiet 1/3 no
diametra no augšas (ar
ķē
des atpaka
ļ
ejošo da
ļ
u). P
ē
c
tam p
ā
rz
āģē
jiet atlikuš
ā
s 2/3 ar
ķē
des promejošo da
ļ
u,
lai savienotu z
āģē
jumu ar z
āģē
jumu.
d) Ja veicat garin
ā
šanu sl
ī
pum
ā
, oblig
ā
ti st
ā
viet
augst
ā
kaj
ā
pus
ē
no ba
ļķ
a. Kad veicat izz
āģē
šanu, lai
saglab
ā
tu kontroli, samaziniet z
āģē
šanas spiedienu
z
āģē
juma beigu da
ļā
, nemazinot motorz
āģ
a rokturu
satv
ē
riena sp
ē
ku.
Ne
ļ
aujiet
ķē
dei saskarties ar zemi. P
ē
c z
āģē
juma
pabeigšanas pagaidiet, l
ī
dz z
āģ
a
ķē
de apst
ā
sies, pirms
kustin
ā
t motorz
āģ
i. Oblig
ā
ti apturiet motoru, pirms p
ā
riet
no viena koka uz citu.
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Vienm
ē
r iz
ņ
emiet akumulatoru no ier
ī
ces, pirms
p
ā
rbaud
ā
t
ķē
des spriegojumu vai regul
ē
jat
ķē
di.
Pieskaroties
ķē
dei, stienim vai viet
ā
m
ķē
des tuvum
ā
,
lietojiet aizsargcimdus.
ĶĒ
DES SPRIEGOT
Ā
JA REGUL
Ē
ŠANA
Skatiet 2. att.
■
Nedaudz atbr
ī
vojiet
ķē
des rata v
ā
ka pievilkšanas pogu
(elements 15) pagriežot to pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ju kust
ī
bas
virzien
ā
.
■
Lai
palielin
ā
tu
ķē
des spriegojumu, pagrieziet
ķē
des spriegošanas regul
ē
šanas gredzenu (13)
pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja kust
ī
bas virzien
ā
un bieži p
ā
rbaudiet
ķē
des spriegojumu. Lai samazin
ā
tu
ķē
des spriegojumu,
pagrieziet
ķē
des spriegošanas regul
ē
šanas gredzenu
(13) pret
ē
ji pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja kust
ī
bas virzienam un bieži
p
ā
rbaudiet
ķē
des spriegojumu.
■
Ķē
des spriegojums ir pareizs, kad atstarpe starp
ķē
des
zobu un sliedi ir 3 mm l
ī
dz 4 mm. Ieteicams pavilkt
ķē
di
sliedes apakšas vidusda
ļā
(nost no sliedes) un izm
ē
r
ī
t
att
ā
lumu starp sliedi un
ķē
des zobiem.
■
Pievelciet
ķē
des spriegošanas regulatoru (15),
pagriežot to pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja kust
ī
bas virzien
ā
.
SLIEDES UN
ĶĒ
DES MAI
Ņ
A (2., 3., 5. un 7 att.)
■
Novietojiet z
āģ
i uz horizont
ā
las un l
ī
dzenas virsmas, lai
regul
ē
tu
ķē
di.
■
P
ā
rliecinieties, ka izmantojat pareizo mai
ņ
as sliedi
un
ķē
di, kas nor
ā
d
ī
ta iepriekš š
ī
s rokasgr
ā
matas
speci
fi
k
ā
ciju sada
ļā
.
■
Atskr
ū
v
ē
jiet
ķē
des rata v
ā
ka pievilkšanas pogu
(elements 15) pagriežot to pret
ē
ji pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ju
kust
ī
bas virzienam, l
ī
dz atbr
ī
vojas
ķē
des rata v
ā
ks
(elements 14).
■
No
ņ
emiet
ķē
žrata p
ā
rsegu. No
ņ
emiet stieni un z
āģ
a
ķē
di no ier
ī
ces.
■
Lai nomain
ī
tu stieni pret citu, atskr
ū
v
ē
jiet droš
ī
bas
uzga
ļ
a uzgriezni, uzlieciet droš
ī
bas uzgali uz jaun
ā
stie
ņ
a, un pievelciet uzgriezni.
■
Uzlieciet jauno
ķē
di pareiz
ā
virzien
ā
uz sliedes, k
ā
par
ā
d
ī
ts 7. att
ē
l
ā
, un nodrošiniet, lai
ķē
des piedzi
ņ
as
izci
ļņ
i atrastos sliedes vadriev
ā
(5. att.).
■
Piestipriniet sliedei motorz
āģ
im un uzlieciet
ķē
di uz
ķē
žrata, k
ā
par
ā
d
ī
ts 3. att.
■
Uzlieciet atpaka
ļ
ķē
des rata v
ā
ku (elements 14),
pievelciet
ķē
des rata v
ā
ku un pogu (elements 15).
■
Izpildiet š
ī
s rokasgr
ā
matas sada
ļ
as
Ķē
des spriegojuma
regul
ē
šana instrukcijas.
ĶĒ
DES UN SLIEDES SM
Ē
RVIELAS UZPILD
Ī
ŠANA
■
Noskr
ū
v
ē
jiet un no
ņ
emiet e
ļļ
as tvertnes v
ā
ci
ņ
u (6).
■
Lejiet e
ļļ
u e
ļļ
as tvertn
ē
un v
ē
rojiet e
ļļ
as l
ī
me
ņ
a r
ā
d
ī
t
ā
ju
(elements 7).
Nodrošiniet, lai net
ī
rumi neiek
ļū
tu e
ļļ
as tvertn
ē
, kam
ē
r to
piepild
ā
t ar e
ļļ
u.
■
Uzskr
ū
v
ē
jiet e
ļļ
as tvertnes v
ā
ci
ņ
u un pievelciet to.
■
Ar pilnu e
ļļ
as tvertni motorz
āģ
i var lietot 20–40 min.
Motorz
āģ
a transport
ē
šana
Pirms motorz
āģ
a transport
ē
šanas oblig
ā
ti atvienojiet to no
kontaktligzdas un uzlieciet uz sliedes un
ķē
des maksti. Ja
ar motorz
āģ
i paredz
ē
ts veikt vair
ā
kus z
āģē
jumus, starp
z
āģē
šanas reiz
ē
m tas j
ā
izsl
ē
dz.
Sliedes maksts
(1. att.)
Ķē
des maksti j
ā
uzliek uz
ķē
des un sliedes, tikl
ī
dz
z
āģē
šana ir pabeigta un kad maš
ī
na ir j
ā
transport
ē
.
Ķē
des asin
ā
šana
Skatiet 16-21. att.
Ja
ķē
de s
ā
k z
āģē
t ar gr
ū
t
ī
b
ā
m, t
ā
j
ā
asina š
ā
di:
■
Nospriegojiet
ķē
di.
■
Nostipriniet sliedi skr
ū
vsp
ī
l
ē
s t
ā
, lai
ķē
de var br
ī
vi
sl
ī
d
ē
t.
■
Iestipriniet v
ī
li t
ā
s tur
ē
t
ā
j
ā
un novietojiet pret zobu 35°
le
ņķī
.
■
V
ī
l
ē
jiet tikai ar kust
ī
bu uz priekšu, l
ī
dz visas zoba
asmens nodiluš
ā
s da
ļ
as ir nov
ī
l
ē
tas.
■
Saskaitiet, cik reizes v
ī
l
ē
j
ā
t vienu zoba asmeni, lai
RCS36-23lgs manual.indd 212
RCS36-23lgs manual.indd 212
2010/12/30 3:14
2010/12/30 3:14
Summary of Contents for G40CS30 20117UA
Page 241: ...Globe Globe Globe ...