Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
degrés.
Pour garantir la stabilité de l'outil, garez la brouette
sur une surface plane pour tout chargement/
déchargement.
Limite de poids : 220 livres (100 kg) sur des surfaces
en ciment nivelées - toute surcharge peut causer
des blessures et endommager l'outil de manière
permanente.
Chargez uniquement le poids que vous pouvez
contrôler en déplacement.
Ne transportez aucune personne.
Utilisez exclusivement des batteries Greenworks.
N'utilisez pas l'outil lorsque le bouton marche avant/
marche arrière ou le commutateur d'alimentation ne
fonctionne pas correctement.
Faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous
utilisez l'outil dans des conditions humides.
N’utilisez pas l'outil dans des atmosphères explosives,
comme en présence de liquides inflammables, de gaz
ou de poussières. En cas de doute, patientez jusqu'à
ce que la situation redevienne normale.
Assurez-vous que la zone est dégagée avant de
déplacer la brouette. Ne laissez pas les enfants, les
passants ou les animaux de compagnie dans votre
zone de travail lorsque vous déplacez la brouette..
Ne chargez pas l'outil sous la pluie ou dans un endroit
humide.
N'utilisez pas un outil à batterie sous la pluie.
Retirez ou déconnectez la batterie avant toute
réparation, nettoyage ou retrait de composant.
Utilisez seulement une(des) batterie(s) des types
suivants batterie lithium-ion 29717/40 V 2 Ah, batterie
lithium-ion 29727/40V 4 Ah.
N’incinérez jamais vos piles. Les cellules peuvent
exploser. Adressez-vous à vos autorités locales ou
à votre revendeur pour tout conseil en matière de
recyclage.
N'essayez pas de démonter ou de désassembler la
batterie. L'électrolyte libéré est corrosive et peut être
nuisible pour les yeux ou la peau. L'électrolyte peut
être toxique lorsqu'elle est avalée
Manipulez les batteries avec prudence afin de ne
pas court-circuiter la batterie avec des matériaux
conducteurs comme les bagues, les bracelets et les
clefs. La batterie ou le conducteur peut surchauffer et
causer des brulures.
Portez des vêtements adéquats - Ne portez pas de
vêtements larges ni de bijoux. Ceux-ci peuvent être
entraînés dans les pièces mobiles. L'utilisation de
gants en caoutchouc et de chaussures adéquates est
recommandée pour le travail à l'extérieur. Utilisez un
serre-tête/attache pour attacher vos cheveux.
utilisez des lunettes de protection - Portez un masque
de protection ou un masque à poussière si le travail à
effectuer produit de la poussière.
Ne forcez pas sur l'outil - L’outil électrique approprié
effectuera le travail de manière plus efficace et plus
sûre, utilisé au rythme pour lequel il est conçu.
Rangez l'outil à l'intérieur - Lorsque vous ne l'utilisez
pas, rangez vos outils à l'intérieur, dans un endroit sec,
verrouillé et hors de la portée des enfants.
Vérifiez les composants endommagés - Avant toute
nouvelle utilisation de l’outil endommagé, faites vérifier
la protection ainsi que les autres pièces endommagées
afin de déterminer l’état de fonctionnement de
l’outil. Vérifiez l’alignement des pièces mobiles, le
déplacement libre des pièces mobiles, l’état des
pièces, leur assemblage ainsi que d'autres conditions
pouvant affecter le fonctionnement de l'outil. Une
protection ou toute autre pièce endommagée doit être
correctement réparée ou remplacée par un centre de
réparation agréé à moins que mentionné autrement
dans ce manuel d’utilisation.
Utilisez des équipements de protection personnelle.
Portez toujours des lunettes de protection. Des
équipements de protection appropriés, tels qu'un
masque à poussière, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque et des protections auditives
réduiront les risques de blessures corporelles.
Ne portez pas les mouvements trop loin de vous.
Maintenez constamment votre équilibre et une assise
ferme. Vous pourrez ainsi mieux contrôler votre outil
électrique dans des situations imprévues.
Ne laissez pas l'utilisation fréquence d'outils causer un
manque de vigilance et l'oubli des principes de sécurité
liés aux outils électriques. Toute action inconsidérée
peut causer des blessures dans une fraction de
seconde.
Maintenez les poignées et surfaces de manutention
sèches, propres, sans huile ni graisse. Les poignées
et surfaces de prise glissantes ne permettent pas une
manipulation et un contrôle sûrs de l'outil dans des
situations imprévues.
aveRtissement
Ne vous tenez jamais debout dans la cuve pour activer
la brouette.
déplacement suR les pentes
aveRtissement
Les pentes constituent un facteur principal d'accidents
de chute et de glisse, elles peuvent occasionner de
graves blessures. Toutes les pentes requièrent une
attention particulière. Si vous ne pendez pas pouvoir
traverser une pente, ne l'employez pas.
Faites preuve d’une extrême prudence sur les terrains
en pente. Si possible, faites face à la pente.
Faites preuve d’une extrême prudence lors des
2
