GreenWorks Tools 2402207, User Manual

Page: 66 / 110

BG
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO EL AR TR HE LT LV ET
¥•Ž“”•Ÿ”–Žž£—ØՖ§•ž”¡¤”§’”§–•
_>q_
Á¤ŽŽž’›¤¦’”§–§”¤–œ§•Žž—ž’”¬•–¥”œ
ŽŸ–§•ŽÕ§Ž¤–ž–¤’§ŽÕ”¥•Ž¸ž—ž’”§–•§”Ÿ¤ “Ž
Ք¥•ŽœÔ–Ÿ”¥›žŸ”Ÿ–”¥§¥•ŽŽ—ŽŸ”’¤–ŸŽ
¤Ÿ £•”
¸žšª“’”¬•–Žž—ž’”§–•§”¤”ž•’¤Ž•–—Ž¤Ž
ÕŽ¥•’”§–•§”—”¥•œ”¥’Ž•–Õ”¥•ŽÁ’–Õ–•
—”¥•œ”¥Ž¥”Õ ’¥•’Ž•–—§Ž£›œ¤”ž—ŽÕ§Ž’ŽŸ’–
¤”ž•’¤Ž•–—ŽŽœ“”•Ÿ”¥–’¤–Ÿª•¤Ž
Žž—ž’”§–•§”•”£Ž’”¸ž—ž’”¬•–ÕŽ¥•Ž£›¤Žž”
Ÿ”¤–œ”¡§–•–œ¤›¥•Žª¤”¡œ”¥—“¤–¥ŽŸ¤
_>q_
ϧŽ£”£›’¥— Ք¬§–ž’—ª’”¬•–—”¥•œ”¥’Ž•–
Ք¥•ŽŸ”’—Žž”•’£§•”£•¥›¥¥Ž¤”Õ§Ž•–Õ§¥•Ž
š–§žŽ§–•¤—§Ž¤Ÿ £•Ž¤§Ž£’”ºŽœ”¥—”Ž
Ÿ¤–¥›Ÿ›¤Ô”•¡ŽœŽÕ–¥£Ž’–º–¥•’”£Ž•œ“”•
Ÿ”’¤–Ÿª••¥—”šª•Ž—Ž¤”ž¤ ¦”•—”¥•œ”¥”•”
_>q_
%#$#
"ß$$>_$^$%7_>=$
ÁÕŽ¥•–•–¾ª—¥•§ ¤–Ÿ”ž”šŸ ¡’”§–¤–ŸŽŸ”“
¤Žš–¤–•–ž”¥›¡¤”§–§Ž–¢›¡¤”§ª’”¬•– ¤–Ÿ”§”
¥ ¡ŽŸš¤–¤’–•¤–§œª¥•£–•–§–Ÿ¥•›§ž”
Ÿ–¾”‘¤›Ô•– ¤–Ÿ”Ÿ”—–Õ–•¤”žªÔŸ”ºŽ’–º–¥•’”£”•
“¤”ŸŽ§¥£Ž¡ŽœŽ£”—ŽŽ¤”žœ¤”žª’”ºŽ¥—Ž
„
¢›¡¤”§ª’”¬•–Žž”¤–ÔŸ”¬•–”£ œ —”•¤§Ž•–
š”•–¤ŽŽ’¡—”Ÿ§œ–º–§Ž––œ–¤”• ¤Ž•–
§”ŸŽ—ŽŸ§¤œ”—§”•”¥•”¬§”•–œ–¤”• ¤”º–
¥›£¤”•ª•ÔŽ’•”§””£ œ —”•¤§”•”š”•–¤Žª
„
¢—–Ÿ£”•¥’–•—Ž§§Žª•Ž§ŸŽ£”•¤§”ž”¤ªŸ§•
¥•¤¬¥•’ž”Õ§–Ÿ”¥’–•Ž¥•ª§§’ž–—–§
Žž’”Ÿ–•–”£ œ —”•¤§”•”š”•–¤Žª•ž”¤ªŸ§•Ž
“Žž£—ØՖ•–•ž”¡¤”§’”§–•
„
ʖ¥›¡¤”§ª’”¬•–”£ œ —”•¤§”•”š”•–¤Žª’
Ž§¥•¤ œ–§•”
„
ʎ£“”§–¥›¡¤”§ª’”¬•–§–ž”¤–Ÿ–§Ž”£ œ —”•¤§Ž
š”•–¤ŽŽ¸žÕ”£”¬•–š”•–¤Žª•”Ÿ”¥–¡—”ŸŽŽ
’–Ÿ§”“”ªž”¤–Ÿ–•–•§’Ÿ£¤”¬
„
Ï¥ŽÕ£Žš”•–¤ŽŽ“ šª•ž”¤ªŸ”¥Ž¥•–Õ–§Ž–§”
’¤–œ–•Ì—£•Œ’Ž¥£”–•–œ–¤”• ¤”•”
•—£’”Œš›¤žš”•–¤ŽŽ•–“ šª•ž”¤ªŸ”¥ŽÎ£
¤Žš–¤–•–ž”¥›¡¤”§–§Ž– ¤–Ÿ”ž”¤Ÿ›—ÔŽ•–—–§
–¤ŽŸ•’¤–œ–š–žŸ”“Žž—ž’”•–
¤–ž”¤–ÔŸ”¬•–”£ œ —”•¤§Ž•–š”•–¤ŽŽ§”’¥–£Ž
–ŸŽ§Ž—ŽŸ’”œ–¥–¾”’”º– Ÿ›—ÔŽ•–¡§ŽªÔŽ’•
$7%$">_$^$%7_>=$
„
̝“”•ÕŽ¥•’”•–£ ÕŽ§”¥•”Ÿ›¾ŽšŸ ¡’”¬•–
ª•–¤Žæ–¤Žª•”£›œ¾–§•›¤”ž”Ÿ”Žžš–“§–•–
¤”žŽ—ª’”§–ÊŽ£“”§–§”¥Õ’”¬•–•¤›š”•”ž”
šŸ ¡’”§–ŸŽ¤–£•§£›œ¾–§•›¤”§”£ ÕŽ§”•”
„
«”Ÿ”§”œ”—Ž•–§Ž’•§”¦ œ”§–Žž—ž’”¬•–
–Ÿ§’¤–œ–§§œ§“ ¤–ŸŽŽ¤”ž—ŽÕ§š¤ Ÿ’”§–
„
Ɣž¤–Ÿ–•–•”Ÿ›¾Ž•–¥œº•”§”“¤–š—Ž
œ–•—”¤–ŸŽŸ”“Ž•¤–•Ž¤”•–¥ ¤–Ÿ”ž”šŸ ¡’”§–
Á¤Ž¤”š•”’¤”¦§Ž ¥—’Žª§”’—”Ô§–•–—–£¥
’Ÿ”’›¤¡§¥••”£ª•º–šŸ ¡’”•–
„
¢–¥•–•–’Ÿ”£”•’œ–¥•œ”¤£ ՎŽž—ž’”•–
¤–ŸŽž”šŸ ¡’”§–ž”Ÿ”ÕŽ¥•’”•–“¤”ŸŽ§Ž
—Ž’”ŸŽ£”§”’£Ž”¤”’”§Ž’›•¤–¦§ŽŸ’¤’–
¥£”¤Ž’–¤”§ŸŽŽŸ¤
„
̝“”•ÕŽ¥•’”•–•”Ÿ›¾Ž¥–¥•”¤”¬•–Ÿ”§–“Ž
šŸ ¡’”•–¥£”§”Ÿ–¾”ÔŽ’•§Ž•’¤–§Ž
¤ž¤¾ŽŽ—Ž£—Ž
„
ώ§”“ŽÕŽ¥•’”¬•–¥—–Ÿ¥–š–¥Ž¥—–Ÿ£”•
¥•–¤”š•Ž—Ž¥ ¤–ŸŽž”šŸ ¡’”§–Ž—ŽŸ¤ “Ž
Ÿš§Ž¥›¤›Ô–§Žª¸ž¡’›¤—ª•–•”Ÿ›¾Ž•–§”
Ÿ¡ŸªºŽž”¾–—•”œ–¥•”
%__ßq#$$%"$$
_>q_
«”Ÿ”¤–Ÿ•’¤”•Ž•–§”¤”§ª’”§ŽªŽŸ”“¤”§ŽÕŽ•–
¤Ž¥£”•’›ž§Ž£’”§–§”Ô”¤Ž•£’ Ÿ”¤Žž’”ÔŸ”¬•–
”£ œ —”•¤§”•”š”•–¤Žª• ¤–Ÿ”ž”šŸ ¡’”§–¤–ŸŽ
Ÿ”“§”¥•¤¬’”•–Ž§¥–£•Ž¤”•–Ž—ŽÕŽ¥•’”•–
%"=$
à[áâ5
„
¢œº•”§”¥“›¥•–§’›žŸ ¡Ž—Ž§”¤”¡¥œ £”Õ£”
¤–œ”¡§–•–§”•¤ ’”§Žª•”•¤”¡Ž•”Ÿ›¾Ž
’š—”¥••”§”’–§•Ž—”¾Ž§§Ž•–•’¤Ž
ϖ§•Ž—”¾Ž§§Ž•–•’¤Ž•¤ªš’”’Ž§”“ŽŸ”¥”
Վ¥•Ž••”Ÿ›¾Ž¥•›¤“•Ž§ŽŽ•¤–¥£ŽÊŽ£“”§–
•¤–•Ž¤”¬•–’–§•Ž—”¾Ž§§Ž•–•’¤Ž¥›¥¥¤–¬’–Ž
–¤Ž—§Ž¤–”¤”•ŽŽ§–“Ž•”ª¬•–’›’’Ÿ”
„
ÁÕŽ¥•–•–£¤ ¥”Ž—”¥•œ”¥’Ž•–£œ§–§•Ž¥
œº•”§”’—”Ô§”Žœ–£”£›¤”Ê–•¤–•Ž¤”¬•–
—”¥•œ”¥’Žª£¤ ¥Ž—”¥•œ”¥’Ž•–£œ§–§•Ž
¥›¥¥Ž—§ŽÕŽ¥•’”ºŽ¤–”¤”•ŽŽ—Ž¤”ž•’¤Ž•–—Ž
ʪ£ŽÕŽ¥•’”ºŽ¤–”¤”•Žœ“”•Ÿ”’¤–Ÿª•
¤–Ÿ”ŽŸ” ’–—ŽÕ”•¤Ž¥£”••£’ Ÿ”¤
$#>0>X$%$7$j
„
¢›¡¤”§ª’”¬•–”£ œ —”•¤§”•”š”•–¤Žªž”¤–Ÿ–§”
„
¢—–Ÿ£”•¥’–•—Ž§§Žª•Ž§ŸŽ£”•¤§”ž”¤ªŸ§•
¥•¤¬¥•’ž”Õ§–Ÿ”¥’–•Žž–—–§Žž’”Ÿ–•–
”£ œ —”•¤§”•”š”•–¤Žª•ž”¤ªŸ§•Ž“
Žž£—ØՖ•–•ž”¡¤”§’”§–•
„
Á¤–ž”¤–ÔŸ”¬•–”£ œ —”•¤§”•”š”•–¤Žª’Ž§”“Ž
£“”•ž”š–—–ÔŽ•–§”œ”—ª’”§–§”œº§¥••”
ʎ£“”§–¥•”’ª¬•–”£ œ —”•¤§”•”š”•–¤ŽªŸ”
¥–Žž•ºŽ§”›—§
„
¢—–Ÿ¤Ž£—ØՒ”§–§”ž”¤–ÔŸ”§–•”£ œ —”•¤§”•”
š”•–¤ŽªœÔ–Ÿ”¥•”§–’ž”¤ªŸ§• ¥•¤¬¥•’
65