background image

EN

19 

The following information on hazards and precautions includes the most probable situations that may arise during the use 
of this machine. Check all the documentation, packaging and product labels before using it. If you encounter a situation 
not described in this manual use common sense to use the machine as safely as possible and, if you see any danger, do 
not use the machine. 

USERS

• 

This machine has been designed to be manipulated by users of legal age who have read and understood these 
instructions. Do not allow people under age and people who do not understand these instructions to use the 
machine.

• 

Familiarise yourself with this machine before using it. Make sure you know where all the controls are, the security 
devices and how they should be used.

PERSONAL SAFETY

• 

Be alert, watch what you are doing and use common sense when handling this product. Never use it with 
defective protections or without safety devices.

• 

Do not modify the controls.

• 

Do not use this product if any of its components are damaged.

• 

Do not use this product when you are tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication.

• 

Store the product out of the reach of children.

ELECTRICAL SAFETY  

• 

Never modify the plug in any way. Unchanged pins and matching bases will reduce the risk of electric shock. If 
you discover any damage, send your machine to Greencut Technical Service.

• 

Do not open or attempt to repair the product. 

• 

Protect the product from moisture and keep it away from extreme heat and cold.

• 

Only charge the battery at an ambient temperature (surrounding air) between 0°C and 40°C.

• 

Keep the cable away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or tangled cables increase the risk 
of electric shock.

• 

Store the product in a dry place between 10 ºC and 30 ºC when not in use.

• 

This battery is sealed and must never leak liquid. If the seal becomes damaged and the liquid touches your skin 
quickly, wash with plenty of soap and water, neutralize the liquid with a weak acid such as lemon or vinegar and 
go to your medical center urgently. If liquid from the battery touches your eyes, flush them thoroughly with water 
for 10 minutes and call for immediate medical attention. 

MAINTENANCE, TRANSPORTATION AND STORAGE SAFETY

• 

Do not force this machine. Proper use for the type of work to be done will allow you to work better and safer.

• 

We recommend that maintenance and repairs be carried out by the Official Technical Service.

SERVICE

• 

Have the product checked regularly by a qualified technician and use only original replacement parts. If you have 
any questions, please contact the Official Technical Service.

Summary of Contents for MC56LI-ION

Page 1: ...i FR Manuel d utilisation IT Manuale di istruzioni EN Instruction manual EN Instruction manual BATER A DE MOCHILA MC56LI ION...

Page 2: ......

Page 3: ...no se hace responsable de los accidentes y da os causados al usuario a terceras personas y a objetos como resultado de hacer caso omiso del contenido de este manual Este producto no est destinado par...

Page 4: ...nsado o bajo la influencia de drogas alcohol o medicamentos Almacene el producto fuera del alcance de los ni os SEGURIDAD EL CTRICA No modificar nunca la clavija de ninguna manera Las clavijas no modi...

Page 5: ...la basura dom stica Por favor rec clelos en las instalaciones correspondientes Cumple con las directivas CE ICONOS DE ADVERTENCIA Los iconos en las etiquetas de advertencia que aparecen en sta m quin...

Page 6: ...imo de carga 4 5 horas 9 horas NOTA GREENCUT se reserva el derecho de modificar las caracter sticas t cnicas sin previo aviso USO DEL PRODUCTO 1 Conecte el adaptador y la bater a de mochila por el cab...

Page 7: ...r a se rompe o se agrieta ya sea que gotee o no no la recargue y no la utilice Desh gase de ella y reempl cela por una nueva NO INTENTE REPARARLA GARANT A GREENCUT garantiza todos los productos GREENC...

Page 8: ...u nouveau propri taire R GLES ET PR CAUTIONS DE S CURIT Les symboles et les mots indicateurs suivants ainsi que leur signification ont pour but d expliquer les dangers et les informations relatives ce...

Page 9: ...de quelque fa on que ce soit Les broches inchang es et les bases correspondantes r duisent le risque d lectrocution Si vous constatez des dommages envoyez votre machine au service technique de Greenc...

Page 10: ...poubelles domestiques Cet appareil est conforme aux normes CE IC NES D AVERTISSEMENT Les ic nes sur les tiquettes d avertissement qui apparaissent sur cette machine et ou dans le manuel indiquent les...

Page 11: ...aximum 4 5 heures 9 heures NOTE GREENCUT se r serve le droit de modifier les caract ristiques techniques sans pr avis USAGE DU PRODUIT 1 Connectez l adaptateur et la batterie du sac dos l aide du c bl...

Page 12: ...certifi pour l limination Si la batterie se casse ou se fend qu elle fuit ou non ne la rechargez pas et ne l utilisez pas D barrassez vous en et remplacez le par un nouveau N ATTEMPTEZ PAS POUR LE R P...

Page 13: ...PRECAUZIONI DI SICUREZZA I seguenti simboli e parole chiave e il loro significato hanno lo scopo di spiegare i pericoli e le informazioni relative a questo prodotto SIMBOLO PAROLA SIGNIFICATO ATTENZI...

Page 14: ...i SICUREZZA ELETTRICA Non modificare mai la spina in alcun modo L utilizzo di spine e basi di accoppiamento non modificate riduce il rischio di scosse elettriche Se si riscontrano danni inviare la mac...

Page 15: ...o Non lo getti nei contenitori della spazzatura domestica Rispetta le norme CE ICONE DI AVVERTIMENTO Le icone sulle etichette di avvertenza che appaiono su questa macchina e o nel manuale forniscono l...

Page 16: ...di carica 4 5 ore 9 ore NOTA GREENCUT si riserva il diritto di modificare le specifiche dell apparato senza preavviso USO DEL PRODOTTO 1 Collegare l adattatore e la batteria dello zaino tramite il cav...

Page 17: ...icato per lo smaltimento Se la batteria si rompe o si rompe indipendentemente dalla presenza di perdite non ricaricarla e non utilizzarla Sbarazzarsene e sostituirlo con uno nuovo NON ATTENDERE DI Rip...

Page 18: ...remember to give this manual to the new owner SAFETY RULES AND PRECAUTIONS The following symbols and signal words and their meanings are intended to explain the hazards and information related to this...

Page 19: ...plug in any way Unchanged pins and matching bases will reduce the risk of electric shock If you discover any damage send your machine to Greencut Technical Service Do not open or attempt to repair th...

Page 20: ...ndly way This product should not be disposed of with household waste Complies with the European Union Directive WARNING ICONS The icons on the warning labels on this machine and or in the manual indic...

Page 21: ...charging time 4 5 hours 9 hours NOTE GREENCUT reserves the right to modify the technical characteristics without prior notice PRODUCT USE 1 Connect the adapter and the backpack battery by the cable 2...

Page 22: ...d for disposal If the battery breaks or cracks whether or not it is leaking do not recharge it and do not use it Get rid of it and replace it with a new one DO NOT ATTEMPT TO REPAIR IT GUARANTEE GREEN...

Page 23: ......

Page 24: ...www greencut es Manual revisado en julio de 2018...

Reviews: