background image

       IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire le regole di sicurezza 

di base. Conserva queste istruzioni per riferimento futuro:

• Leggere e comprendere tutti i manuali di istruzioni prima di utilizzare la ventola a piedistallo.

• Prima di collegare il dispositivo alla rete, verificare che il dispositivo non abbia subito danni 

durante il trasporto.

• Non utilizzare questo prodotto con un programmatore, un timer, un sistema di controllo 

remoto separato o qualsiasi altro dispositivo.

• Prima di collegare il dispositivo alla rete di alimentazione, verificare che la tensione specifi

-

cata sulla targa dati corrisponda alla tensione della rete locale.

• Il dispositivo può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da adulti con 

capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persone prive di esperienza e conoscenza 

solo se supervisionati o istruiti sull'uso sicuro del dispositivo e se ne comprendono i relativi 

pericoli . Non lasciare che i bambini giochino con il dispositivo. I bambini non possono pulire 

o sottoporre a manutenzione l'apparecchio senza supervisione.

• È necessaria una stretta supervisione quando questo dispositivo viene utilizzato vicino ai 

bambini. • Non lasciare il dispositivo alla portata dei bambini.

• I bambini di età inferiore ai 3 anni non devono essere tenuti nelle vicinanze, a meno che non 

siano costantemente sorvegliati.

• Non immergere il dispositivo o il suo cavo in acqua o altri liquidi.

• Non lasciare il dispositivo incustodito durante l'uso.

• Non lasciare l'apparecchio incustodito mentre è collegato alla rete elettrica.

• Utilizzare sempre questo apparecchio su una superficie stabile e piana.

• Non utilizzare questo dispositivo all'aperto.

• Scollegare il cavo di alimentazione dopo aver utilizzato il dispositivo, prima di pulirlo 

e durante la riparazione.

• Le riparazioni alle apparecchiature elettriche devono essere eseguite solo da un elettricista 

qualificato. Riparazioni improprie possono esporre l'utente a gravi rischi.

• Non utilizzare l'apparecchio con una spina o un cavo danneggiato, dopo che non funziona 

correttamente, è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi altro modo.

• Controllare regolarmente il cavo di alimentazione per assicurarsi che non sia danneggiato. 

In caso di segni di danneggiamento, non utilizzare il dispositivo.

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o da un 

fornitore di servizi adeguatamente qualificato per evitare pericoli.

• Non lasciare che il cavo di alimentazione penda su bordi taglienti o tocchi superfici calde.

• Non posizionare il cavo di alimentazione sotto tappeti, coperte, ecc.

• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico e non deve essere 

utilizzato per scopi industriali.

• Non utilizzare accessori o collegamenti con questo dispositivo diversi da quelli forniti

  o consigliati dal fornitore.

• Non utilizzare questo dispositivo per scopi diversi da quelli per cui è stato progettato.

• Non inserire oggetti (comprese le dita) attraverso la rete protettiva o altre aperture poiché 

ciò potrebbe causare lesioni, danni al dispositivo e / o scosse elettriche.

• Rimuovere la spina dopo ogni utilizzo. Tenere la spina, non il cavo.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO:

1. Rete di protezione anteriore     2. Dado e anello      3. Elica      4. Dado centrale che 

fissa il coperchio posteriore         5. Rete protettiva posteriore      6. Pannello di controllo

7. Alloggiamento del motore     8. Pulsante di controllo dell'oscillazione

9. Elettromandrino     10. Dado di fissaggio dell'elica     11. Vite rotante

12. Bullone che fissa la barra      13. Barra regolabile      14. Anello di blocco

15. Avambraccio inferiore     16. Coperchio a vite     17. Viti di fissaggio della base

18. Base    19. Tappi base

MONTAGGIO: 

1. Prendere i due piedini della base (18) e far scorrere i 4 tasselli nelle estremità 

dei piedini (19) e incrociarli insieme.

 2. Rimuovere le quattro viti dalla base e fissare la barra inferiore alla base (15) con un caccia

-

vite Pozidrive (non fornito).

3. Svitare e rimuovere l'anello di bloccaggio (14 - mostrato sopra al punto 2) e far scorrere il 

Copri Bullone (16) verso il basso sull'asta di Base Regolabile e Inferiore (13 e 15) finché non è in 

posizione sopra i bulloni.

4. Riposizionare l'anello di bloccaggio (14) e contemporaneamente sollevare la barra regola

-

bile cromata (13), quindi serrare l'anello (14). Attaccare l'alloggiamento del motore alla parte 

superiore della barra e serrare il bullone di montaggio della barra (12).

Nota: la Barra Regolabile (13) può scivolare nella Barra Base Inferiore (15) a volte durante il 

trasporto. 5. Notare i perni della schermatura posteriore sull'alloggiamento del motore (7).

6. Posizionare la rete protettiva posteriore (5) sui perni dell'alloggiamento del motore (7) e 

montare il dado di fissaggio dello scudo centrale posteriore (4) ruotandolo in senso orario.

Nota: la maniglia per il trasporto si trova in alto:

7. Afferrare l'elica (3) e farla scorrere sull'albero motore (9), assicurandosi che i fori sul retro 

della pala della ventola siano allineati con le linguette del mandrino.

Nota: rete protettiva posteriore rimossa per una migliore presentazione

8. Attaccare la pala della ventola al mandrino del motore serrando il dado dell'elica (10) in 

senso antiorario. Nota: il dado di montaggio ha una filettatura inversa.

9. Rimuovere il dado piccolo e l'anello di protezione (2) dalla griglia anteriore (1).

10. Spostare verso l'esterno i morsetti attorno al bordo esterno della protezione a rete 

anteriore. 11. Appendere la rete di protezione anteriore (1) sulla parte superiore della rete 

di protezione posteriore (5).

12. Posizionare il coperchio della rete anteriore a contatto con la rete posteriore e premere 

i morsetti verso l'interno finché il coperchio della rete anteriore è fissato al coperchio della rete 

posteriore (freccia nell'immagine) attraverso i fori nel bordo inferiore della rete e serrare con 

il cacciavite pozidrive appropriato (non mostrato). impostato).

Nota: il dado e l'anello devono essere montati in modo che la rete di protezione non possa 

essere rimossa.

MANUTENZIONE DEL DISPOSITIVO

Posizionare la ventola assicurandosi che sia in piano e stabile. La protezione della ventola può 

essere inclinata verso l'alto e verso il basso, se necessario, per modificare la direzione del flusso 

d'aria. Nota: non inclinare il ventilatore mentre è collegato alla rete elettrica e / o acceso.

Allentare l'anello di bloccaggio (14) e regolare la ventola all'altezza desiderata utilizzando la 

barra regolabile (13), serrare l'anello di bloccaggio dopo aver impostato l'altezza desiderata.

Nota: la Barra Regolabile (13) può scivolare nella Barra Base Inferiore (15) a volte durante 

il trasporto. Premere il pulsante "0" per assicurarsi che la ventola sia spenta.

Inserire la spina di alimentazione in una presa vicina.

• Premere il pulsante 1 per impostare la bassa velocità.

• Premere il pulsante 2 per la velocità media

• Premere il pulsante 3 per alta velocità

Nota: premere il pulsante "0" per spegnere la ventola.

Oscillazione laterale: 

Spingere il pulsante di controllo dell'oscillazione (8) verso il basso per 

consentire alla ventola di girare da un lato all'altro. Tirare il pulsante verso l'alto per arrestare 

l'oscillazione della ventola.

Manutenzione e utilizzo del ventilatore: 

• Prima della pulizia, assicurarsi che la ventola non 

sia collegata all'alimentazione. • Pulire il corpo della ventola con un panno pulito, morbido 

e umido. • Non immergere la ventola e il relativo cavo in acqua o altri liquidi.

Dati tecnici:  

Voltaggio: 220-240 V AC 50-60 Hz     Potenza: 40 W.

Summary of Contents for GB560

Page 1: ...use any accessories or attach ments with this appliance other than those supplied or recommended by the supplier Do not use this appliance for anything other than its intended use Do not push objects including fingers into the fan grill or any openings as this could risk injury damage to the appliance and or electric shock Unplug after each use Grasp the plug not the cord 01 02 03 04 05 06 07 10 1...

Page 2: ...scillate from side to side Pull the control up to stop the fan oscillating Care and Use of your Fan Ensure that the fan is not connected to the mains supply before cleaning Wipe the fan body clean with a clean soft damp cloth Do not immerse the fan or its cord in water or any other liquid Technical Data Voltage 220 240V AC 50 60Hz Rated power 40W PL I Wentylator podłogowy GB560 WAŻNE INSTRUKCJE BE...

Page 3: ...ego gniazdka Naciśnij przycisk 1 aby ustawić niską prędkość Naciśnij przycisk 2 aby uzyskać średnią prędkość Naciśnij przycisk 3 aby uzyskać wysoką prędkość Uwaga Naciśnij przycisk 0 aby wyłączyć wentylator Oscylacja z boku na bok Wciśnij przycisk kontroli oscylacji 8 w dół aby umożliwić obracanie się wentylatora z boku na bok Pociągnij przycisk do góry aby zatrzymać oscylację Konserwacja i użytko...

Page 4: ...n der hinteren Netzabdeckung Pfeil im Bild befestigt ist und ziehen Sie sie mit dem entsprechenden Pozidrive Schraubendreher nicht im Set enthalten fest Hinweis Die Mutter und der Ring müssen so montiert werden dass das Schutzgitter nicht entfernt werden kann BENUTZUNG DES GERÄTS Stellen Sie den Lüfter so auf dass er gerade und stabil ist Der Lüfterschutz kann bei Bedarf nach oben und unten gekipp...

Page 5: ... Vis de fixation de la base 18 Base 19 Bouchons de base ASSEMBLÉE 1 Prenez les deux pieds de la base 18 et glissez les 4 chevilles dans les extrémités des pieds 19 et croisez les ensemble 2 Retirez les quatre vis de la base et fixez la barre inférieure à la base 15 à l aide d un tournevis non fourni 3 Dévissez et retirez la bague de verrouillage 14 illustrée ci dessus à l étape 2 et faites glisser...

Page 6: ... y fije la varilla inferior a la base 15 usando el destornil lador Pozidrive no incluido en el juego 3 Desatornille y retire el anillo de bloqueo 14 mostrado en el paso 2 y deslice la cubierta de tornillos 16 hacia abajo sobre la barra de base ajustable e inferior 13 y 15 hasta que se asiente sobre los tornillos 4 Vuelva a colocar el anillo de bloqueo 14 mientras levanta la varilla cromada ajustab...

Page 7: ...ello di bloccaggio 14 e contemporaneamente sollevare la barra regola bile cromata 13 quindi serrare l anello 14 Attaccare l alloggiamento del motore alla parte superiore della barra e serrare il bullone di montaggio della barra 12 Nota la Barra Regolabile 13 può scivolare nella Barra Base Inferiore 15 a volte durante il trasporto 5 Notare i perni della schermatura posteriore sull alloggiamento del...

Reviews: