• Never leave this appliance within reach of children.
• Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.
• Do not immerse the appliance or its cord in water or any other liquids.
• Do not leave the appliance unattended during use.
• Do not leave the appliance unattended whilst connected to the mains supply.
• Always use this appliance on a solid, level, surface. • Do not use this appliance outdoors.
• It is imperative to unplug the power cord after the appliance has been used, before
it is cleaned and whilst being repaired. • Repairs to electrical appliances should only
be performed by a qualified electrician. Improper repairs may place user at serious risk.
• Do not operate this appliance with a damaged plug or cord, after a malfunction or after being
dropped or damaged in any way. • Regular, periodic checks should be carried out on the mains
cable to ensure no damage is evident. Should there be any signs of damage the appliance
should not be used. • If the power cable is damaged, it should only be replaced by the manufac
-
turer or a suitable qualified after-sales-service in order to avoid a hazard.
• Do not allow the mains cable to hang over sharp edges or come in contact with hot surfaces.
• Do not run the mains cable under carpets, rugs, etc. • This appliance is intended for household
use only and should not be used for industrial purposes. • Do not use any accessories or attach
-
ments with this appliance other than those supplied or recommended by the supplier.
• Do not use this appliance for anything other than its intended use. • Do not push objects
(including fingers) into the fan grill or any openings as this could risk injury, damage to the
appliance and/or electric shock. • Unplug after each use. Grasp the plug, not the cord.
Description of parts:
1. Front Guard 2. Guard Nut and Screw 3. Fan Blade 4. Rear Guard Central Fixing Nut
5. Rear Guard 6. Speed Control Switches 7. Motor Housing 8. Oscillation Control
9. Motor Spindle 10. Blade Retaining Nut 11. Pivot Screw 12. Pole Retaining Screw
13. Adjustable Pole 14. Pole Clamp 15. Lower Base Pole 16. Screw Cover
17. Base Fixing Screws 18. Base 19. Base End Caps
Assembly:
1.
Take the two base cross members (18) and push the 4 base end caps (19)
into the ends if not already fitted and then cross them over together.
2.
Remove the four screws from the two base members and attach the lower base pole (15) to
the base using a pozidrive screwdriver (not supplied).
3.
Unscrew and remove the pole clamp (14 – shown in step 2 above) and slide the screw cover
(16) down over the adjustable and lower base pole (13 & 15) until it is in place over the screws.
4.
Replace the pole clamp (14) and at the same time raise the chrome adjustable pole (13) then
tighten the clamp (14). Attach the fan assembly on top of the pole and tighten the pole retaining
screw (12).
NB the adjustable pole (13) can sometimes slip inside the lower base pole (15) during transit.
5.
Note the Rear Guard locating pins on the Motor Housing (7). (Guard locating pins)
6.
Place the rear guard (5) over the pins on the motor housing (7) and replace the Rear Guard
Central Fixing (4) nut by screwing it back on clockwise. NB the carry handle is at the top.
7.
Take the fan blade (3) and slide it onto the motor spindle (9) ensuring that notches on the rear
of the fan blade line up with the splines on the spindle. NB Rear Guard removed for clarity.
8.
Secure the fan blade to the motor spindle by screwing on the Blade Retaining Nut (10) in an
anticlockwise direction. NB the retaining nut is reverse threaded.
9.
Remove the small Guard Nut & Screw (2) from the front guard (1).
10.
Move the clips around the outside edge of the front guard outwards.
11.
Hang the front guard (1) over the top of the rear guard (5).
12.
Bring the front guard down to meet the rear guard and push the clips inwards
until the front guard is fastened to the rear guard.
13.
Finally fit the Guard nut and screw
(arrowed) through the holes in the bottom edge of the guards and tighten with a suitable
pozidrive screwdriver (not supplied). NB this screw and nut must be fitted so that the guard
cannot be removed
Operating instructions:
Place the fan in the desired position ensuring that it is level and stable.
If desired, the fan guard can be tilted up and down to alter the direction of the airflow.
NB. do not adjust the fan whilst connected to the mains and/or switched on.
Slacken the Pole Clamp (14) and adjust the fan to the desired height using the Adjustable Pole
(13), tighten the pole clamp once the desired height is set.
NB. the adjustable pole (13) can sometimes slip inside the lower base pole (15) during transit.
Press the ‘0’ button on the pedestal to ensure the fan is off. Insert the mains plug into the nearest
socket. • Press the 1 button for the low speed. • Press the 2 button for the medium speed • Press
the 3 button for the high speed NB. Press the ‘0’ button to switch the fan off.
Making Your Fan Oscillate From Side To Side:
Press the oscillation control (8) down to enable
the fan to oscillate from side to side. Pull the control up to stop the fan oscillating.
Care and Use of your Fan
• Ensure that the fan is not connected to the mains supply before
cleaning. • Wipe the fan body clean with a clean, soft damp cloth.
• Do not immerse the fan or its cord in water or any other liquid.
Technical Data:
Voltage : 220-240V AC 50-60Hz Rated power : 40W
PL I Wentylator podłogowy GB560
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych
zasad bezpieczeństwa. Należy zachować te instrukcje na przyszłość:
• Przeczytaj i zapoznaj się ze wszystkimi instrukcjami obsługi przed użyciem wentylatora
• Przed podłączeniem sprawdź, czy urządzenia nie uległo uszkodzeniu w transporcie.
• Nie używaj tego produktu z programatorem, timerem, oddzielnym systemem zdalnego
sterowania lub jakimkolwiek innym urządzeniem.
• Przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej należy sprawdzić, czy napięcie podane
na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu w sieci lokalnej.
• Urządzenie może być używane przez dzieci starsze niż 8 lat oraz osoby dorosłe o ogranic
-
zonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby bez doświadczenia i wiedzy
tylko jeśli pozostają one pod nadzorem lub zostały poinstruowane odnośnie korzystania
z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Nie pozwalaj
dzieciom bawić się urządzeniem. Dzieci bez nadzoru nie mogą czyścić ani konserwować
urządzenia.
• Wymagany jest ścisły nadzór podczas używania tego urządzenia w pobliżu dzieci.
• Nie pozostawiaj urządzenia w zasięgu dzieci.
• Dzieci poniżej 3 roku nie powinny przebywać w pobliżu, chyba że pod stałym nadzorem.
• Nie zanurzaj urządzenia ani jego przewodu w wodzie ani żadnym innym płynie.
• Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas użytkowania.
• Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest podłączone do sieci elektrycznej.
• Zawsze używaj tego urządzenia na stabilnej, równej powierzchni.
• Nie używaj tego urządzenia na zewnątrz.
• Odłącz przewód zasilający po użyciu urządzenia, przed jego czyszczeniem i podczas naprawy.
• Naprawy urządzeń elektrycznych powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikow
-
anego elektryka. Niewłaściwe naprawy mogą narazić użytkownika na poważne ryzyko.
• Nie używaj urządzenia z uszkodzoną wtyczką lub przewodem, po awarii lub po upuszczeniu
lub gdy zostało uszkodzone w jakikolwiek inny sposób.
• Należy regularnie sprawdzać kabel zasilający, aby upewnić się, że nie ma żadnych uszkodzeń.
W przypadku jakichkolwiek oznak uszkodzenia nie należy używać urządzenia.
• Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, powinien być wymieniony przez producenta
lub odpowiednio wykwalifikowany serwis w celu uniknięcia zagrożenia.
•
Nie pozwól, aby kabel sieciowy zwisał z ostrych krawędzi lub stykał się z gorącymi powierzchniami.
• Nie umieszczaj przewodu zasilającego pod dywanami, kocami itp.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego i nie powinno
być używane do celów przemysłowych.
• Nie używaj do tego urządzenia żadnych akcesoriów ani dodatków innych niż dostarczone
lub zalecane przez dostawcę.
• Nie używaj tego urządzenia do celów innych niż zgodnych z jego przeznaczeniem.
• Nie wkładaj przedmiotów (w tym palców) przez siatkę ochronną lub inne otwory, ponieważ
może to spowodować obrażenia, uszkodzenie urządzenia i / lub porażenie prądem.
• Wyjmij wtyczkę po każdym użyciu. Chwytaj za wtyczkę, nie za przewód.
OPIS URZĄDZENIA:
1. Przednia siatka ochronna 2. Nakrętka i pierścień 3. Śmigło 4. Środkowa nakrętka
mocująca osłonę tylną 5. Tylna siatka ochronna 6. Panel sterowania 7. Obudowa silnika
8. Przycisk kontroli oscylacji 9. Wrzeciono silnika 10. Nakrętka mocująca śmigło
11. Śruba obrotowa 12. Śruba mocująca drążek 13. Regulowany drążek
14. Pierścień blokujący 15. Dolny drążek 16. Osłona śruby 17. Śruby mocujące podstawę
18. Podstawa 19. Zaślepki podstawy
MONTAŻ:
1.
Weź dwie nóżki podstawy (18) i wsuń 4 zaślepki w końce nóżek (19) i skrzyżuj je razem.
2.
Odkręć cztery śruby z podstawy i przymocuj dolny drążek do podstawy (15) za pomocą
śrubokręta Pozidrive (brak w zestawie).
3.
Odkręć i zdejmij pierścień blokujący (14 - pokazany powyżej w kroku 2) i przesuń osłonę
śrub (16) w dół na regulowany i dolny drążek podstawy (13 i 15), aż znajdzie się na miejscu.
4.
Wymień pierścień blokujący (14) i jednocześnie unieś chromowany regulowany drążek (13),
a następnie dokręć pierścień (14). Zamocuj obudowę silnika na szczycie drążka i dokręć śrubę
mocującą drążek (12). Uwaga: regulowany drążek (13) może czasami wsunąć się w dolny
drążek podstawy (15) podczas transportu.
5.
Zwróć uwagę na kołki osłony tylnej na obudowie silnika (7).
6.
Nałóż tylną siatkę ochronną (5) na kołki na obudowie silnika (7) i załóż nakrętkę mocującą
centralną osłonę tylną (4), dokręcając ją w prawo.
Uwaga: uchwyt do przenoszenia znajduje się u góry:
7.
Chwyć śmigło (3) i nasuń je na wrzeciono silnika (9), upewniając się, że dziurki z tyłu śmigła
wentylatora są wyrównane z wypustami na wrzecionie. Uwaga: Tylna siatka ochronna zdjęta w
celu lepszej prezentacji
8.
Przymocuj śmigło wentylatora do wrzeciona silnika, przykręcając nakrętkę mocującą śmigło
(10) w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Uwaga: nakrętka mocująca ma
odwrotny gwint.
9.
Odkręć małą nakrętkę i pierścień osłony (2) z przedniej siatki ochronnej (1).
10.
Przesuń zaciski wokół zewnętrznej krawędzi przedniej siatki ochronnej na zewnątrz.
11.
Zawieś przednią siatkę ochronną (1) na górnej części tylnej siatki ochronnej (5).
12.
Umieść przednią siatkę ochronną tak, aby zetknęła się z tylną siatką ochronną i wciśnij
zaciski do wewnątrz, aż przednia siatka ochronna zostanie przymocowana do tylnej siatki
ochronnej (strzałka na obrazku) przez otwory w dolnej krawędzi siatek i dokręcić odpowied
-
nim śrubokrętem pozidrive (brak w zestawie). Uwaga: nakrętka i pierścień muszą być zamon
-
towane tak, aby nie można było zdjąć siatki ochronnej.
OBSŁUGA URZĄDZENIA:
Ustaw wentylator, upewniając się, że jest wypoziomowany
i stabilny. W razie potrzeby osłonę wentylatora można przechylać w górę i w dół, aby zmienić
kierunek przepływu powietrza. Uwaga: nie przechylać wentylatora, gdy jest podłączony do
sieci i / lub włączony. Poluzuj pierścień blokujący (14) i ustaw wentylator na żądaną wysokość
za pomocą regulowanego drążka (13), dokręć pierścień blokujący po ustawieniu żądanej
wysokości. Uwaga: regulowany drążek (13) może czasami wsunąć się w dolny drążek
podstawy (15) podczas transportu. Naciśnij przycisk „0”, aby upewnić się, że wentylator jest
wyłączony. Włóż wtyczkę sieciową do najbliższego gniazdka:
• Naciśnij przycisk 1, aby ustawić niską prędkość. • Naciśnij przycisk 2, aby uzyskać średnią
prędkość • Naciśnij przycisk 3, aby uzyskać wysoką prędkość
Uwaga: Naciśnij przycisk „0”, aby wyłączyć wentylator.
Oscylacja z boku na bok:
Wciśnij przycisk kontroli oscylacji (8) w dół, aby umożliwić
obracanie się wentylatora z boku na bok. Pociągnij przycisk do góry, aby zatrzymać oscylację.
Konserwacja i użytkowanie wentylatora:
• Przed czyszczeniem upewnij się, że wentylator
nie jest podłączony do zasilania. • Wytrzyj do korpus wentylatora czystą, miękką, wilgotną
szmatką. • Nie zanurzaj wentylatora ani jego przewodu w wodzie ani innym płynie.
Dane techniczne:
Napięcie: 220-240 V AC 50-60 Hz Moc: 40 W
