5
3. Choose the proper window location.
Choose a window that allows the cooled air
to flow freely and directly into room(s) you
wish to cool. Remember, it is difficult to
move air around corners. Also, choose a
window that is within 6 feet of an electrical
outlet. (See Meeting Electrical
Requirements/Receptacle wiring needs.)
Do not use an extension cord.
AVERTISSEMENT
Property Damage Hazard-Failure to adhere
to the following precaution could result in
damage to window or air conditioner.
Be sure wood stool or window track is
securely attached to the building construc-
tion. Use longer screws in sub-framing if
necessary.
Installing Unit in a Sliding Window
1. Attach support brace to platform as
shown. Use adjustment bolt and hex flange
nut to complete assembly. Choose slot and
adjustment bolt hole locations that will cre-
ate a 45 degree angle between platform and
support brace. Try assembly in the window
to determine if platform will rest properly,
and allow proper slope (3/16-inch lower on
outside).
NOTE:
If you are planning to use a siding
protection board (see Step 5) on the outside
of your house, hold board in place when
testing assembly in window.
2. Measure, and lightly mark a line 8-11/16
inches from window jamb.
NOTE:
If any sash stop protrudes more than
1 inch from the side window jambs, the 8-
11/16-inch measurement must be increased
accordingly. Screen and storm window
frames may also require adjustments to the
measurement.
3. Center platform assembly on the line
with inside platform tab pressed against
inside edge of window track. Using the
holes in the platform as a guide, mark and
drill two 9/64-inch diameter holes. Drill
holes in either track or stool.
6 foot
power cord
reach
Platform Assembly
Alternate
screw
location
(depending on
the stool depth)
Platform tab
Window track
(continued)
Window seal
1/4" (6mm) HEX
FLANGE NUT
8 11/ 16 inches
5
3.
Cho
isi
sse
z l
a b
onn
e f
enê
tre
.
Cho
isi
sse
z u
ne
fen
êtr
e q
ui
per
met
à
l’a
ir
ref
roi
di
de
cir
cul
er
lib
rem
ent
et
d
ire
cte
men
t
dan
s l
a p
ièc
e q
ue
vou
s d
ési
rez
re
fro
idi
r.
N’o
ubl
iez
p
as
qu’
il
est
d
iffi
cile
d
e f
air
e
dép
lac
er
l’a
ir
dan
s l
es
coi
ns.
D
e p
lus
, c
hoi
-
sis
sez
u
ne
fen
êtr
e q
ui
se
tro
uve
à
moi
ns
de
6 p
i (
1,8
m
) d
’un
e p
ris
e é
lec
tri
que
(v
oir
Exi
gen
ces
él
ect
riq
ues
et
C
âbl
age
d
e l
a p
ris
e
mur
ale
).
N’u
tili
sez
p
as
de
ral
lon
ge
éle
c-
tri
que
.
AV
ER
TIS
SEM
EN
T
Dan
ger
d
’en
dom
mag
em
ent
–
Ne
pas
res
pec
ter
la
co
nsi
gne
su
iva
nte
p
our
rai
t
end
om
mag
er
la
fen
êtr
e o
u l
e c
lim
atis
eur
.
Ass
ure
z-v
ous
q
ue
le
reb
ord
d
e f
enê
tre
en
boi
s o
u l
e r
ail
de
fen
êtr
e e
st
fix
é(e
)
sol
ide
men
t à
l’
édi
fic
e.
Util
ise
z d
es
vis
p
lus
lon
gue
s p
our
le
b
âti
d’a
tte
nte
, a
u b
eso
in.
Ins
tal
lat
ion
d
ans
u
ne
fen
êtr
e
cou
lis
san
te
1.
Fix
ez
un
dis
pos
itif
d
e s
upp
ort
à
la
pla
te-
for
me
com
me
le
mon
tre
l’
illu
str
atio
n.
Util
ise
z l
e b
oul
on
de
rég
lag
e e
t l
’éc
rou
hex
ago
nal
à
em
bas
e.
Cho
isi
sse
z u
n r
ail
et
le
tro
u d
u b
oul
on
de
rég
lag
e a
fin
q
ue
la
pla
te-
for
me
et
le
dis
pos
itif
d
e s
upp
ort
fo
rm
ent
u
n
ang
le
de
45
deg
rés
. I
nsé
rez
l’
ass
em
bla
ge
dan
s l
a f
enê
tre
p
our
d
éte
rm
ine
r s
i l
a p
lat
e-
for
me
est
fi
xe
et
ass
ure
z-v
ous
d
e d
onn
er
une
in
clin
ais
on
app
rop
rié
e (
3/1
6 p
o p
lus
bas
à
l’e
xté
rie
ur)
.
REM
AR
QU
E :
Si
vou
s p
lan
ifie
z u
tili
ser
u
n
pan
nea
u d
e p
rot
ect
ion
la
tér
al
(vo
ir
éta
pe
5)
à l
’ex
tér
ieu
r d
e l
a m
ais
on,
m
ain
ten
ez
le
pan
nea
u e
n p
lac
e l
ors
que
vo
us
tes
tez
l’a
sse
mbl
age
d
ans
la
fe
nêt
re.
2.
Mes
ure
z e
t f
aite
s u
ne
lég
ère
m
arq
ue
à 8
11/
16
po
du
mon
tan
t d
e f
enê
tre
.
REM
AR
QU
E :
Lor
squ
e l
’ar
rêt
d
e c
hâs
sis
dép
ass
e l
es
mon
tan
ts
de
fen
êtr
e l
até
rau
x d
e
plu
s d
e 1
p
o,
la
mes
ure
d
e 8
1
1/1
6 p
o d
oit
êtr
e m
odi
fié
e e
n c
ons
équ
enc
e.
La
mou
sti-
qua
ire
et
le
co
ntr
e-c
hâs
sis
p
our
rai
ent
ég
ale
-
men
t f
air
e e
n s
ort
e q
ue
la
mes
ure
so
it
mod
i-
fié
e.
3.
Cen
tre
z l
a p
lat
efo
rm
e a
vec
la
li
gne
(l
es
reb
ord
s i
nté
rie
urs
d
e l
a p
lat
efo
rm
e d
oiv
ent
êtr
e a
ppu
yés
co
ntr
e l
e c
ôté
in
tér
ieu
r d
u r
ail
de
fen
êtr
e).
En
util
isa
nt
les
tr
ous
d
e l
a p
lat
e-
for
me
à t
itr
e d
e g
uid
e,
fai
tes
u
ne
mar
que
et
per
cez
d
eux
tr
ous
d
e 9
/64
p
o d
e d
iam
ètr
e.
Per
cez
le
s t
rou
s d
ans
le
ra
il
ou
dan
s l
e
reb
ord
d
e f
enê
tre
.
Cor
don
d’a
lim
ent
atio
n
de
6 p
i (1
,8
m)
Pla
tef
orm
e
Cha
nge
z l’
em
pla
cem
ent
des
vi
s
(se
lon
la
pr
ofo
nde
ur
du
reb
ord
de
fe
nêt
re)
Reb
ord
de
la
pla
tef
orm
e
Rai
l d
e fe
nêt
re
(su
ite
)
Joi
nt d
’ét
anc
héi
té
de
la
fen
êtr
e
ÉC
RO
U
HEX
AG
ON
AL
À
EM
BA
SE
de
1/4
po
(6
mm
)
8 1
1/1
6 p
o