GRAUPNER MX-10 HOTT, Programming Manual

Page: 167 / 208

167 Modèles à voilure fi xe
Modèles à voilure fi xe
Sur des modèles classiques, vous pouvez monter sans
problèmes jusqu’à deux servos pour la commande des
ailerons, pour un empennage en V, et pour des modèles
Delta/Ailes volantes avec deux servos d’ailerons et de
profondeur.
La plupart des avions et des planeurs appartiennent
aux modèles au type d‘empennage dit „normal“ avec
respectivement un servo pour la profondeur, la direction,
les ailerons et le moteur ou le variateur électronique
(aérofreins sur un planeur).
Le logiciel de l‘émetteur
mx-10
HoTT comprend
déjà des fonctions de couplage (=mixages) pour les
types de modèles les plus courants, sur lesquels deux
voies de commande sont mixées. On peut ainsi activer
directement un mixage pour un empennage en V sur
lequel les fonctions de commande de la direction et de
la profondeur sont mixées entre elles, pour que chacune
des gouvernes – qui sont commandées chacune par un
servo séparé – puisse prendre la fonction de commande
de la profondeur, mais également celle de la direction.
Sur des modèles Delta et des ailes volantes, la fonction
de commande des ailerons et de la profondeur s’exerce
sur une seule et même gouverne située de part et
d’autre de l’aile. Le programme de l‘émetteur inclu le
mixage nécessaire pour ces deux servos.
D‘autres fonctions sont encore possibles avec la Smart-
Box en option. A ce sujet, voir paragraphe „Télémétrie“ à
partir de la page 179.
Mixages déjà programmés dans l‘émetteur
mx-10
HoTT:
Aucun mixage î Type d‘empennage „normal“ 1.
Mixage ailerons 2.
¼
deux ailerons
Mixage Delta 3.
¼
Ailes volantes
Mixage V-Tail 4.
¼
Empannage en V
Voir croquis en bas de page.
gauche
droite
gauche
droite
Dir. + Prof.
Type d’empennage „normal“
Aileron
Profondeur
Direction
Mixage AILE „2 Aileron“
AIL+Prof.
Profondeur
Direction
Aileron
Mixage DELTA „Ailes volantes“
Direction
AIL+Prof.
Mixage „Empannage en V“
Aileron
3 3
4
Se
rv
o
4,8 V
C 57
7
Be
s
t.
-N
r.
41
0
1
Se
rv
o
4,
8 V
C 57
7
B
e
s t.-
N
r.
41
01 4
Mix. empen.
en V
Entrées f
onctions de cde
V
oies (sor
ties
récepteur)
Manche de cde de la Profondeur
Manche de cde de la Direction
Dir. / Prof. droite
Dir. / Prof. gauche
Direct.
Prof
.
Prof
on-
deur
Direc-tion
Direct.
Prof
.
Exemple: Mixage empennage en V