Gram FS 481864 N User Manual Download Page 86

Page: 86 / 108

NO - 85 -

DELENE TIL APPARATET OG KAMMERNE

Denne presentasjonen er kun til informasjon om apparatets deler.

Delene kan variere avhengig av apparatmodellen.

1. Isbitform
2.

Deksel på fryserrom

3. Stor skuff

4. Fryseskuffer
5. Nedre skuff
6. Justerbar ben

På enkelte modeller finnes

det en hylle med icematic i

den øverste kurven.

Summary of Contents for FS 481864 N

Page 1: ...EN DA NO SE FI FRYSESKAB Betjeningsvejledning FREEZER User manual FRYSSK P Bruksanvisning FRYSESKAP Bruksanvisning PAKASTIN K ytt ohje FS 481864 N FS 481864 N X...

Page 2: ...betjeningspanel 8 Betjening af fryseren 9 SuperFreeze 9 EcoFunction 9 Pausesk rmtilstand 10 B rnesikringsfunktionen 11 ben d r alarm 11 Indstilling af fryserens temperatur 11 Advarsler for temperaturi...

Page 3: ...or forsigtighed under transport og montering da k lekredsl bet ikke m blive beskadiget Selvom R600a er en naturlig gasart som overholder de g ldende milj standarder er det vigtigt at k lekredsl bet ik...

Page 4: ...en almindelig privat husholdning Hvis stikkontakten ikke passer til fryseskabets stik skal det udskiftes af autoriseret elektriker eller lignende kvalificerede personer for at undg risici Dette appar...

Page 5: ...den involverede fare B rn m ikke lege med apparatet Reng ring og vedligeholdelse af brugeren m ikke foretages af b rn uden opsyn Hvis forsyningsledningen bliver beskadiget skal den udskiftes af autor...

Page 6: ...gt og resultere i f eks madforgiftning Sikkerhedsanvisninger Hvis dit gamle skab er udstyret med en l s skal denne del gges eller fjernes f r skabet bortskaffes da b rn ellers kan sp rre sig selv inde...

Page 7: ...v re mindst 2 cm for at forhindre fugt p ydersiden Anbring ikke noget oven p skabet og installer skabet p et passende sted s ledes at der er mindst 15 cm frirum over skabet Hvis skabet placeres ved s...

Page 8: ...igheden der opst r inde i fryseskabet n r d ren bnes og som f lge af den fugtighed madvarerne afgiver For at afrime frost og is i fryseren skal du med j vne mellemrum slukke fryseren l gge de madvarer...

Page 9: ...nel 1 2 4 5 3 6 7 8 9 Brug af betjeningspanelet 1 Indstilling af fryserens temperatur 2 Indikator for SuperFreeze 3 Indikator for EcoFunction 4 Alarmindikator 5 Indikator for B rnesikring 6 Tilstandsv...

Page 10: ...vil apparatet bippe for at bekr fte at tilstanden er sl et til Efter bippet vises fryserens oprindelige temperatur p sk rmen Tilstanden kan annulleres ved at f lge ovenst ende vejledning fra begyndels...

Page 11: ...tilstand sparer energi ved at slukke alt lys i betjeningspanelet n r panelet er inaktivt S dan bruges den Pausesk rmtilstand vil automatisk blive aktiveret efter 30 sekunder Hvis du trykker p en knap...

Page 12: ...alarm Hvis fryserd ren st r ben i mere end to minutter vil apparatet bippe Indstilling af fryserens temperatur Det er derefter muligt at bruge 7 8 til at angive temperaturen 16 17 18 19 20 21 22 23 2...

Page 13: ...e En5minuttersforsinkelsesfunktioneranvendtforatundg beskadigelseafkompressoren i dit fryseskab n r du tager stikket ud og s tter det i igen efter en str mafbrydelse Fryseskabet begynder at fungere no...

Page 14: ...es typen af madvare og l ngden af den tid produktet skal transporteres fra butikken til dit hjem F lg altid instruktionerne p embal lagen og opbevar aldrig madvarer l ngere end den angivne maksimale o...

Page 15: ...ter opt ning tilberedes som ferskt k d Hvis k det ikke tilberedes efter opt ning m det ikke genindfryses p 25 C F devarer der er under opt ning eller som allerede er t et op m ikke nedfryses igen Denn...

Page 16: ...DK 15...

Page 17: ...gvarig opbevaring komme til at smage grimt Derfor skal frostvarer kun krydres ganske let eller krydderiet skal f rst tils ttes n r madvarerne er t et op Madvarernes opbevaringstid afh nger af den anve...

Page 18: ...klud eller svamp med varmt s bevand til at aft rre din fryser indvendigt og udvendigt Fjern forsigtigt alle skuffer ved at skubbe opad eller udad og reng r dem med s bevand De m ikke vaskes i opvaskem...

Page 19: ...llagen med tape eller st rk snor F lg anvisningerne p emballagen vedr senere transport af skabet Fjern bev gelige dele eller fastg r dem i skabet ved hj lp af tape s de undg r st d n r skabet transpor...

Page 20: ...tilkaldes E09 Fryserummet er ikke koldt nok Dette kan forekomme efter l ngere str mafbrydelse 1 Indstil fryserens temperatur til en koldere v rdi eller indstil den til superfrys Dette b r fjerne fejlk...

Page 21: ...r knager lyde Under automatisk afrimning N r apparatet afk les eller opvarmes pga udvidelse af apparatets materiale Korte knagende lyde H res n r termostaten sl r kompressoren til og fra Kompressorst...

Page 22: ...producenten og forhandleren ikke er ansvarlige for eventuel reparation og svigt inden for garantiperioden Hvis problemet vedvarer efter du har fulgt ovenst ende instruktioner skal du kontakte en auto...

Page 23: ...g indretning Delene kan variere afh ngig af produktmodel BESKRIVELSE AF SKABETS DELE OG INDRETNING Nogle modeller har hylde med icematic i verste kurv 1 3 2 4 5 6 1 Isbakke 2 Fryseklap 3 Fryserens sto...

Page 24: ...ontrol Panel 29 Operating your Freezer 30 Super Freeze Mode 30 Economy Mode 30 Screen Saver Mode 31 The Child Lock Function 31 Warnings About Temperature Settings 33 Accessories 34 Ice tray 34 PLACING...

Page 25: ...R600a as a refrigerant this information will be provided on the label of the cooler you should take care during transportation and installation to prevent the cooler elements from being damaged R600a...

Page 26: ...by an authorised electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if...

Page 27: ...itable for commercial or common use Such use will cause the guarantee of the appliance to be cancelled and our company will not be responsible for losses incurred This appliance is produced to be used...

Page 28: ...least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm away from electrical ovens Your freezer should never be used outdoors or exposed to rain When your freezer is placed next to...

Page 29: ...the frost and ice in the freezer compartment you are periodically required to turn off the freezer place the food that needs to be kept frozen in a separately cooled container and remove the ice gathe...

Page 30: ...anel 1 2 4 5 3 6 7 8 9 Using the Control Panel 1 Freezer temperature setting 2 Super Freeze mode indicator 3 Eco mode indicator 4 Alarm indicator 5 Child Lock mode indicator 6 Mode Selector 7 Decrease...

Page 31: ...ine will beep to confirm the mode has been switched on After the beep the original temperature of the freezer will appear on screen Mode can be cancelled by repeating the above instructions from the b...

Page 32: ...ll control panel lighting when the panel is left inactive How to Use Screen saver mode will be activated automatically after 30 seconds If you press any key while the lighting of the control panel is...

Page 33: ...2 Freezer Temperature Settings Users can use the decreasing or increasing button 7 8 to set the temperature 16 17 18 19 20 21 22 23 24 C and Super Freeze Mode super If Super Freeze mode or Eco mode i...

Page 34: ...vent any damage on the compressor of your freezer when you want to restart your freezer after unplugging it or after a power failure is restored there is a function which makes your freezer operate af...

Page 35: ...lity of the food and should be returned to the freezing surfaces of the unit in the shortest possible time If a package of frozen food shows signs of humidity and abnormal swelling it is probable that...

Page 36: ...t for freezing Super Freeze mode will be deactivated automatically in 2 3 days to save energy If you would freeze a small amount up to 3 kg in your freezer Place your food without touching already fro...

Page 37: ...uck Wrapping in a foil 4 6 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg portions and as fillets 6 8 Fresshwater fishes Salmon Carp Crane Siluroidea After cleaning the bowels and scales of the fish wash and dry it...

Page 38: ...d boil in water 8 10 Spinach Washed and boil in water 6 9 Cauliflower Take the leaves apart cut the heart into pieces and leave it in water with a little lemon juice for a while 10 12 Eggplant Cut to...

Page 39: ...or soaps After washing rinse with clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plugto the mains supply with dry hands Clean the condenser with a broom at least twice a y...

Page 40: ...d be taken out or fixed with bands in order to prevent them from getting damaged Carry your freezer in the upright position Control warnings If the temperatures of the freezer are not at the suitable...

Page 41: ...You don t have to call your service This condition may occur due to the reasons given above You can keep storing your foods in your freezer If the LF warning does not disappear an hour after pressing...

Page 42: ...frequently Humidity of the room gets in the freezer when the doors are opened Humidity build up will be faster when you open the doors more frequently especially if the humidity of the room is high B...

Page 43: ...the appliance Otherwise humidity increases in the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and other liquids helps to preserve smell and taste 4 Try to avoid keeping the...

Page 44: ...ion about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model 1 3 2 4 5 6 1 ICE TRAY ICE MATIC 2 FREEZER FLAPS 3 FREEZER BIG DRAWER 4 FREEZER DRAWERS 5 FREEZER BOTTOM DRAWER 6 L...

Page 45: ...S 50 Display och kontrollpanel 50 Anv nda frysen 51 SuperFreeze 51 EcoFunction 52 Sk rmsl ckarl ge 53 Barnl sfunktion 53 Larmfunktion f r ppen d rr 54 Frysens temperaturinst llningar 54 Varningar f r...

Page 46: ...ra dig den h r informationen fr n etiketten p kylaren du b r vara f rsiktig vid transport och installation f r att f rhindra att appparatens kylningsdelar skadas ven om R600a r en milj v nlig gas och...

Page 47: ...itt hus se till att det installeras av en beh rig elektriker Denna apparat kan anv ndas av barn fr n 8 r och upp t och personer med nedsatt fysisk eller mental f rm ga eller brist p erfarenhet och kun...

Page 48: ...emensamt bruk S dan anv ndning medf r att garantin p apparaten ska annulleras och att v rt f retag inte r ansvarigt f r de f rluster som har intr ffat Denna apparat r gjord f r att kunna anv ndas i hu...

Page 49: ...das utomhus eller l mnas under regn N r frysen r placerad intill en djupfrys b r det finnas minst 2 cm mellan dem f r att f rhindra att fukt bildas p utsidan Placera ingenting p din frys och installer...

Page 50: ...eten in i frysen p grund av d rr ppningar och den inneboende fuktigheten i maten orsakar frysning i frysavdelningen F r att tina frost och is i frysen b r du med j mna mellanrum st nga av frysen place...

Page 51: ...llpanel 1 2 4 5 3 6 7 8 9 Anv nda kontrollpanelen 1 Frysens temperaturinst llning 2 Indikator f r SuperFreeze 3 Indikator f r EcoFunction 4 Larmindikator 5 Indikator f r barnl s 6 L gesv ljare 7 Minsk...

Page 52: ...repade g nger p knappen f r att minska v rde 7 p kontrollpanelens diagram tills logotypen f r SuperFreeze visas 2 N r SuperFreeze har st llts in avger sk pet avger en ljudsignal som bekr ftar att l ge...

Page 53: ...n f r EcoFunction visas 3 N r EcoFunction har st llts in avger sk pet avger en ljudsignal som bekr ftar att l get r aktivt Efter ljudsignalen visas E f r frysens temperaturinst llning 1 EcoFunction ka...

Page 54: ...t eller trycker p en knapp inom 30 sekunder f rblir kontrollpanelen avst ngd Inaktivera sk rmsl ckarl get N r du vill avbryta sk rmsl ckarl get m ste du f rst trycka p en knapp f r att aktivera knappa...

Page 55: ...19 20 21 22 23 24 C och superfrysningsl ge med knapparna f r att minska eller ka v rde 7 8 Om SuperFreeze eller EcoFunction r valt kommer temperaturen inte att ndras f rr n l get har avbrutits Rekomme...

Page 56: ...kerst lla att den r helt kyld ppna inte frysd rren eller l gg in mat under denna period Din frys har en 5 minuters inbyggd f rdr jningsfunktion som syftar till att f rhindra skador p kompressorn N r...

Page 57: ...det tog att transportera produkten fr n aff ren till hemmet F lj alltid anvisningarna som r tryckta p f rpackningen och verskrid aldrig den angivna maximala f rvaringsl ngden Om du vill anv nda fryse...

Page 58: ...at bort tarmarna och skalorna av fisken tv tta och torka och vid behov kapa svansen och huvudet 2 Mager fisk havsabborre piggvar flundra 4 Fet fisk Torsk mackrill tunfisk ansjovis 2 4 Skaldjur Rensad...

Page 59: ...r i 2cm stora bitar efter att ha tv ttat den 10 12 Majs Reng r och f rpacka med sin stam eller som sockermajs 12 pplen och p ron Skala och skiva 8 10 Aprikos och persika Sk r i tv halvor och ta bort...

Page 60: ...tande medel eller tv lar Efter reng ringen sk ljer du noggrant med rent vatten N r du utf r reng ringen teransluter du kontakten med torra h nder Du b r reng ra kondensorn bakre delen av apparaten med...

Page 61: ...r fixera dem i fryssk pet mot st tar med hj lp av band innan flyttning och transport B r ditt fryssk pet i uppr tt l ge Omplacering av d rren Det r inte m jligt att byta ppningsriktning f r frysen d r...

Page 62: ...nningen m ste kas s att den n r nskad niv igen Om varningen forts tter att visas m ste du kontakta en auktorise rad tekniker E09 Frysdelen r inte tillr ckligt kall Detta h nder ofta efter l ngvariga s...

Page 63: ...mostaten st nger av p kompressorn Kompressorljud normalt motorljud Detta ljud betyder att kompressorn fungerar normalt Kompressorn kan orsaka mer buller under en kort tid n r den r aktiverad Bubblande...

Page 64: ...tillverkaren och terf rs ljaren inte h lls ansvariga f r eventuella reparationer och fel inom garantitiden Om problemet kvarst r efter att du har f ljt alla instruktioner ovan kontakta en auktorisera...

Page 65: ...resentation r endast information om apparatens olika delar Delarna kan variera beroende p apparatens modell 1 Isbitform 2 Frysutrymmets skydd 3 Stor frysl da 4 Frysl dor 5 Nedre frysl da 6 Justerbara...

Page 66: ...72 konomimodus 72 Skjermsparermodus 73 Barnesikringsfunksjonen 74 Funksjonen for pen d r alarm 74 Innstillinger for frysertemperatur 74 ADVARSLER FOR TEMPERATURINNSTILLINGER 75 TILBEH R 75 Isbitform...

Page 67: ...denne informasjonen fra etiketten p kj ligere du b r v re forsiktig under transport og montasje for hindre apparatets kj lelementer fra bli skadet Selv R600a er en milj vennlig og naturgass som det e...

Page 68: ...jordet st psel er blitt koblet til str mkabelen p fryseskapet Denne plug b r brukes med et spesielt jordet stikkontakt av 16 ampere Hvis det ikke er noen slik kontakt i huset ditt kan du f den instal...

Page 69: ...kke Gamle kj leskap og frysere inneholder isolasjon og kj lemiddel med KFK Derfor s m man passe ikke skade milj et n r du skal kaste de gamle fryseskap Vennligst sp r din kommune om avhending av EE av...

Page 70: ...p fryseskapet ditt og installere fryseskapet i et egnet sted s at minst 15 cm er tilgjengelig p oversiden De justerbare foran benene b r stabiliseres i en passende h yde for tillate fryseskapet opere...

Page 71: ...iodevis sl av fryseren plassere maten som m holde seg frossen i en separat kj lebeholder og fjerne isen som har samlet seg i fryserrommet Situasjonen er en helt annen med frostfrie frysere En vifte bl...

Page 72: ...llpanel 1 2 4 5 3 6 7 8 9 Bruke kontrollpanelet 1 Innstillinger for frysertemperatur 2 Indikator for SuperFreeze 3 Indikator for EcoFunction 4 Alarmindikator 5 Indikator for barnesikring 6 Modusvelger...

Page 73: ...rmen Modusen kan avbrytes ved gjenta instruksjonene ovenfor fra begynnelsen N r denne modusen er aktiv konomimodus kan ikke velges n r superfrys er aktiv konomimodus Form l Energisparing I perioder me...

Page 74: ...automatisk etter 30 sekunder Dersom du trykker p en hvilken som helst knapp mens lysene p kontrollpanelet er slukket vises de aktuelle enhetsinnstillingene p skjermen igjen slik at du kan foreta de e...

Page 75: ...nksjonen for pen d r alarm Hvis d ren til fryseren st r oppe i mer enn to minutter begynner apparatet pipe Innstillinger for frysertemperatur Brukeren kan bruke k eller reduser knappen nr 7 8 til stil...

Page 76: ...unksjon som er utviklet for hindre skader p kompressoren N r str mmen sl s p vil fryseren begynne fungere som normalt etter 5 minutter Fryseren er laget for operere i temperaturintervaller som er angi...

Page 77: ...pe mat det er og hvor lang tid det tar frakte den fra butikken og hjem F lg alltid instruksjonene p pakken og overstig aldri den maksimale oppbevaringstiden indikert Om du skal bruke fryseren med maks...

Page 78: ...NO 77 Merk Det frosne kj ttet m tilberedes p samme m te som ferskt kj tt straks det er tint Hvis kj ttet ikke tilberedes etter opptining m det ikke fryses ned igjen...

Page 79: ...NO 78...

Page 80: ...g bli sterkere n r de oppbevares over lengre tid Derfor b r frossen mat krydres forsiktig eller krydres etter at den er tint Lagringstiden for matvarer avhenger av fettstoffet som benyttes Hensiktsmes...

Page 81: ...emidler eller s per med slipende effekt Etter rengj ring skyller du med rent vann og t rker N r rengj ringen er fullf rt setter du i st pselet igjen med t rre hender Du b r rengj re kondensatoren baks...

Page 82: ...en festes med en bred reim eller et sterkt tau F lg forholdsreglene som er trykt p esken F r enheten transporteres eller flyttes m alle bevegelige objekter for eksempel hyller osv tas ut eller festes...

Page 83: ...sel Ring etter service for f hjelp s fort som mulig E06 Sensorvarsel Ring etter service for f hjelp s fort som mulig E07 Sensorvarsel Ring etter service for f hjelp s fort som mulig E08 Varsel om lav...

Page 84: ...er tiningen Denne st yen kan h res under tiningen St y fra luftbl sing Normal viftest y Denne st yen kan h res i No frost fryseren under normal drift av systemet p grunn av luftsirkulasjon Hvis fuktig...

Page 85: ...llinger for for de foresl tte temperaturinnstillingene Kalde luftventiler m ikke blokkeres Dette f rer til at fryseren kj rer lengre tid og bruker mer energi Fryseren m holdes full Fryseren m utjevnes...

Page 86: ...kun til informasjon om apparatets deler Delene kan variere avhengig av apparatmodellen 1 3 2 4 5 6 1 Isbitform 2 Deksel p fryserrom 3 Stor skuff 4 Fryseskuffer 5 Nedre skuff 6 Justerbar ben P enkelte...

Page 87: ...aneeli 92 Pakastimen k ytt 93 SuperFreeze 93 EcoFunction 93 N yt ns st tila 94 Lapsilukkotoiminto 94 Ovi auki h lytys 95 Pakastimen l mp tila asetukset 95 L mp tila asetuksiin liittyv t varoitukset 95...

Page 88: ...mutta my s tulenarkaa Kun laitetta kuljetetaan ja asennetaan on huoleh dittava siit ettei mik n j hdytyslaitteen osa vaurioidu Mik li vaurio on tapahtunut v lt avotulta ja kipin ivi l hteit ja tuulet...

Page 89: ...pistorasiaa asunnossasi pyyd ett valtuutettu s hk asentaja asentaa sellaisen T t laitetta voivat k ytt 8 vuotiaat ja sit vanhemmat lapset sek henkil t joiden fyysinen aistinvarainen tai hen kinen toim...

Page 90: ...ikkalaitteita waste electrical and electronic equipment WEEE koskevaan direktiiviin 2002 96 EG T m direktiivi m ritt k ytettyjen laitteiden palautus ja kierr tys s nn kset koko EU n alueella T rke Lue...

Page 91: ...tistaa sateelle Asenna pakastimen takana olevaan lauhduttimeen muoviset v likkeet jotka parantavat pakastimen suorituskyky est m ll lauhduttimen nojaamisen sein n Kun pakastin asennetaan vierekk in to...

Page 92: ...nen johtuu kosteudesta jota muodostuu pakastimeen sen oven avaamisten my t sek elintarvik keissa olevasta luonnollisesta kosteudesta Sulattaaksesi huurtuneen j n pakastimesta pakastin t ytyy sammuttaa...

Page 93: ...eeli 1 2 4 5 3 6 7 8 9 Ohjauspaneelin k ytt minen 1 Pakastimen l mp tila asetus 2 SuperFreeze ilmaisin 3 EcoFunction ilmaisin 4 H lytyksen ilmaisin 5 Lapsilukon ilmaisin 6 Tilan valitsin 7 Pienenn arv...

Page 94: ...rFreeze tilan ollessa p ll EcoFunction K ytt tarkoitus Energians st V h isemm n k yt n oven avauksen tai kotoa poissaolon kuten loman aikana EcoFunction voi tarjota ihanteellisen l mp tilan ja s st vi...

Page 95: ...raavan 30 sekunnin aikana n ytt pysyy pime n N yt ns st tilan kytkeminen pois p lt Peruuttaaksesi n yt ns st tilan sinun tulee ensin painaa mit tahansa painiketta aktivoidaksesi painikkeet ja sitten p...

Page 96: ...n alle 10 C Laitteen l mp tila tulee asettaa ottaen huomioon kuinka usein pakastimen ovea avataan ja kuinka paljon ruokaa pakastimessa s ilytet n Huomioon otettava seikka on my s laitteen k ytt ymp ri...

Page 97: ...settaa suoraan hyllyille Ostaessasi pakasteita varmistu siit ett niit on s ilytetty tarpeeksi alhaisessa l mp tilassa ja ett pakkaus on vahingoittumaton Pakasteet tulee kuljettaa sopivassa laukussa ka...

Page 98: ...neet t ysin v hint n 24 tunnin kuluttua l pakasta sulaneita pakasteita uudelleen Uudelleen pakastettu ruoka voi aiheuttaa ruokamyrkytyksen Anna kuumien elintarvikkeiden j hty kokonaan ennen pakastimee...

Page 99: ...sorsa K rittyn folioon 4 Hirvi villisika j nis 2 5 kg paloina ja luuttomana 9 12 10 12 Makeanveden kala taimen karppi tonnikala kissakala 2 Kunnes kunnolla sulanut V h rasvainen kala meriahven piikkik...

Page 100: ...FI 99...

Page 101: ...maku muut tuu pakastuksen aikana ja maku voi olla voimakas pitk n s ilytysajan j lkeen T st syyst pakastettavaan ruokaan kannattaa laittaa vain v h n mausteita tai lis t mausteet ruokaan vasta sulatta...

Page 102: ...uhtele lopuksi puhtaalla vedell ja kuivaa huolellisesti Kun pakastin on puhdis tettu kytke liit nt johto pistorasiaan kuivin k sin Puhdista laitteen takana oleva lauhdutin kerran vuodessa pehme ll har...

Page 103: ...n huoltoon mahdollisimman pian E08 Matalan j nnitteen varoitus Laitteen virransy tt on laskenut alle 170 W n Kyseess ei ole laitteen vioittu minen t m virhe est kom pressorin vahingoittumisen J nnitet...

Page 104: ...ilmankierron Onko pakastin liian t ysi Onko pakastimen ja taka ja sivuseinien v lill riitt v et isyys Onko ymp r iv l mp tila k ytt oppaassa m ritetyll v lill Ovatko elintarvikkeet pakastimessa liian...

Page 105: ...l mmet kompressorin toiminnan aikana T m on normaalia T RKE HUOMIOITAVAA Kompressorin l mp suojasulake laukeaa killisten virtakatkosten tai laitteen virtapistokkeen irrottamisen j lkeen koska j hdytys...

Page 106: ...ettoman usein Varmista ett mik n ei est ovea sulkeutumasta kunnolla Peit ruoat ennen kuin panet ne pakastimeen T m v hent kosteuden muodostumista laitteen sis ll Katso tiedot suositelluista l mp tila...

Page 107: ...iedoksi laitteen osista Osat saattavat vaihdella laitteen mallin mukaan 1 3 2 4 5 6 Joidenkin mallien ylimm ss korissa on hylly jossa on Icematic 1 J palarasia 2 Pakastimen luukku 3 Suuri pakastuslaat...

Page 108: ...NO Gram A S www gram no SE Gram A S www gram se FI Gram A S www gram fi Gram A S Gejlhaveg rd 2B DK 6000 Kolding www gram dk 07 03 2019 52242415...

Search results

Summary of Contents for FS 481864 N

Reviews:

Related manuals for FS 481864 N

Brands by name

Popular brands

Gram FS 481864 N, User Manual

Search results

Summary of Contents for FS 481864 N

Reviews:

Related manuals for FS 481864 N

Brands by name

Popular brands