18
Step 12 / Étape 12/ Paso 12
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
(suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
B X 4
H
B
B X 4
B
B
B
WARNING:
INFANTS C
AN SUFFO
CATE
ON SOFT
BEDDING. NEVER
ADD A
PILLOW
OR
COM
FORTE
R.
NEVER PLAC
E ADD
ITIONAL
PAD
DING U
NDER
AN INFAN
T.
SEE MATTRE
SS S
UPPO
RT FOR
ADDITI
ONAL
WARNIN
GS.
ID200
B
!
LES BEBES PEUVE
NT S’ETOU
FFER AVEC
LA
LITERIE.
VEU
ILLEZ
NE JAMAIS
AJOUTER UN O
REILLER
, EDREDON O
U BORD
URE D
E
PROTECTIONS
. NE JAMAIS AJOUTER
DE R
EMBOU
RRAGE EN DESSOU
S D’UN BEBE.
VEUILLEZ V
OUS REF
EREZ A LA
BASE DU MATEL
AS PO
UR LES MI
SES EN GARDE
ADDITION
NELLES
ID203B
MISE EN GARDE :
De Chute - Les
enfants ont
subi de graves blessure
s ap
rès avoir chuté à parti
r de tables à langer. Les
chutes peuvent se p
roduire rapidemen
t.
Séjour à portée de mai
n de vot
re enfant.
Le poids maximum est d
e 13,6 k
g.
ID429
D
Ь
Ь
!
AVERTISSEMENT
!
WARNING
!
Ь
Ь
Maximum
weight is
30lbs (13.6k
g).
ID340D
FALL HAZARD
- Children have suffered serious injuries
after falling from changing tables. Fa
lls can happen quickly.
S
TAY in ar
m's reach of your child.
!
9
1
2
35
1
9
35