35
To attach, insert toy into hole and
rotate into place.
CHECK
that toy is firmly inserted by
pulling on the toy.
Para colocarle, ponga el juguete en
el agujero y gírelo en su lugar.
VERIFIQUE
que el juguete esté
firmemente insertado tirándolo.
Pour fixer, insérer le jouet dans
l’orifice et faire pivoter en place.
ASSUREZ-VOUS
que le jouet est
bien inséré en tirant sur le jouet
fermement.
Snap the playtray onto swing tray.
Make sure tab of playtray is inserted
into slot on tray.
Enclencher le plateau de jeu dans le
plateau de la balançoire. S’assurer que
la languette du plateau de jeu est
insérée dans la fente du plateau.
Trabe la bandeja para jugar en la
bandeja del columpio. Asegúrese que
la presilla de la bandeja para jugar esté
insertada en la ranura de la bandeja.
37
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
38
