Repair
8
3W9250Z
7
Grease top two inches
of piston rod.
Smeer de bovenste vijf
centimeter (twee inch)
van de zuigerstang.
Lubrifier sur deux
pouces de hauteur la
partie supérieure de la
tige du piston.
Die oberen zwei Zoll
der Kolbenstange
einfetten.
8
9
ti0790a
Grease and place on O.D. ring groove.
Lubrifique e coloque na ranhura
do anel de vedação.
Lubrifier et placer sur la rainure
annulaire extérieure.
Engrase y coloque en la ranura
para aro del D.E.
ti0789a
Smeer en plaats op O.D. ringgroef.
Einfetten und auf der O.D. Ringnut
platzieren.
244195
246428
249127
ti7570a
10
11
12
Storage / Opslag
Stockage / Lagerung
60
5 ft--lb
(81
±
±
7 N•m)
ti0792a
ti2778b
75
±
5 in--lb
(8.5
±
.5 N •m)
• Or additional 1/2 turn from hand tight
• O vuelta adicional del 1/2 de lamano
firmemente
• Ou tour additionnel de 1/2 de main
fortement
• Ou volta adicional de 1/2 da mão
firmemente
Of een extra 1/2 draai vanaf handvast
Oder eine weitere 1/2 Umdrehung
ab handfest
ti31540a
