background image

Lisez attentivement le manuel d'instructions avant utilisation.

Conservez le manuel pour référence future.
Utilisation de votre produit

1. Branchez la fiche d"alimentation appropriée au chargeur en faisant 

glisser la fiche sur les broches jusqu"à ce que vous entendiez un

« clic ». (Voir figure a)

  *  Assurez-vous de faire glisser la broche supérieure de la fiche  

 

  britannique dans sa position étendue avant de brancher le chargeur  

  dans une prise de courant. (Voir la figure b)

2. Branchez le chargeur  

 

surune prise de courant.

3. Connectez vos appareils aux ports USB avec le câble USB-C fourni ou 

un autre câble certifié. Le chargeur peut charger jusqu'à 3 appareils en 

même temps. Pour charger à plus de 60W, vous devez utiliser le câble 

fourni ou un autre câble USB-C E-Mark. (Voir la figure c)

Caractéristiques

Entrée 

:  100-240V CA, 50/60Hz, 1.5A Max.

Sortie 

:  charge à port unique

 

 USB-C1/C2 – DC 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A,

 

  20V/3.25A, 65W Max.

 

  USB-A – DC 4.5V/5A, 5V/4.5A, 9V/3A, 12V/2.5A,

 

  20V/1.5A, 30W Max.

 

  Charge simultanée

 

  USB-C1+USB-C2 – 45W+18W, 63W Max.

 

  USB-C1+USB-A – 45W+18W, 63W Max.

 

  (USB-A/C2 – DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A)

 

  USB-C2+USB-A – DC 5V/3A, 15W Max.

 

  USB-C1+USB-C2+USB-A – 45W+15W, 60W Max.

Puissance totale  :  65W Max.

Dimensions* 

:  67(L) x 42(L) x 31(H)mm

Poids* 

:  113 g

*Hors prises

Information sur la sécurité

Veuillez lire attentivement les notes de sécurité ci-dessous avant utilisation 

pour éviter toute blessure corporelle et tout dommage matériel causé par 

une mauvaise utilisation du produit. Toute réclamation ou retour de 

garantie causé par une mauvaise utilisation ne sera pas accepté.

•  Gardez le produit hors de portée des enfants et des personnes infirmes.

•  Tenez le produit éloigné des sources de chaleur, des gaz combustibles, 

de l'humidité et des liquides.

•  N'utilisez pas un produit mouillé ou autrement endommagé.

•  La température de fonctionnement doit être comprise entre 0°C et 25°C.

•  Veillez à ne pas planter le produit lorsqu'il est branché pour éviter tout 

dommage.

•  N'essayez pas de réparer, démonter ou détruire le produit de quelque 

manière que ce soit.

•  Éloignez le produit des objets métalliques ou conducteurs pour éviter les 

courts-circuits.

•  Éliminez le produit conformément aux lois et réglementations locales.

Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä.

Säilytä ohjekirja myöhempää tarvetta varten.
Tuotteen käyttö

1. Kiinnitä sopiva virtapistoke laturiin liu"uttamalla pistoke nastoihin, 

kunnes kuulet napsahduksen. (Katso kuva a)

  *  Varmista, että työnnät Ison-Britannian pistokkeen ylemmän    

  nastan laajennettuun asentoonsa, ennen kuin kytket laturin    

  pistorasiaan. (Katso kuva b)

2. Kytke laturi pistorasiaan.

3. Liitä laitteesi USB-portteihin mukana toimitetulla USB-C-kaapelilla tai 

muulla sertifioidulla kaapelilla. Laturi voi ladata enintään 3 laitetta 

samanaikaisesti. Jos haluat ladata yli 60W: n virran, käytä mukana 

toimitettua kaapelia tai muuta USB-C E-Mark -kaapelia. (Katso kuva c)

Tekniset tiedot

Tulo 

:  AC 100-240V, 50/60Hz, 1.5A enint.

Lähtö 

:  yhden portin lataus

 

  USB-C1/C2-DC 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A,

 

  20V/3.25A, 65W enint.

 

  USB-A-DC 4.5V/5A, 5V/4.5A, 9V/3A, 12V/2.5A,

 

  20V/1.5A, 30W enint.

 

  Samanaikainen lataus

 

 USB-C1+USB-C2 – 45W+18W, 63W enint.

 

 USB-C1+USB-A – 45W+18W, 63W enint.

 

  (USB-A/C2 - DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A)

 

 USB-C2+USB-A – DC 5V/3A, 15W enint.

 

 USB-C1+USB-C2+USB-A – 45W+15W, 60W enint.

Kokonaisteho  :  65W enint.

Mitat* 

:  67(P) x 42(L) x 31(K)mm

Paino* 

: 113g

*Ilman pistokkeita

Turvallisuustieto

Lue alla olevat turvallisuusohjeet huolellisesti ennen käyttöä, jotta

vältät tuotteen väärästä käytöstä aiheutuvat henkilövahingot ja

omaisuusvahingot. Väärinkäytösten aiheuttamia takuuvaatimuksia tai

palautuksia ei hyväksytä.

•  Pidä tuote poissa lasten ja vammaisten luota.

•  Pidä tuote poissa lämmönlähteiden, palavien kaasujen, kosteuden 

ja nesteiden luota.

•  Älä käytä märkää tai muuten vaurioitunutta tuotetta.

•  Käyttölämpötilan tulee olla välillä 0°C - 25°C.

•  Ole varovainen, ettet kolhi tuotetta sen ollessa kytkettynä 

verkkovirtaan, jotta et vahingoitu.

•  Älä yritä korjata, purkaa tai tuhota tuotetta millään tavalla.

•  Pidä tuote poissa metallisten tai johtavien esineiden läheltä 

oikosulun välttämiseksi.

•  Hävitä tuote paikallisten lakien ja määräysten mukaisesti.

FI

Summary of Contents for GM3A

Page 1: ...GaN Charger GM3A Instruction Manual...

Page 2: ...a b c USB C1 USB C2 USB A...

Page 3: ...2 5A 20V 1 5A 30W Max Simultaneous charging USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Ma...

Page 4: ...arj USB C1 USB C2 45W 18W 63W Maks USB C1 USB A 45W 18W 63W Maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Maks mumi x 65W Maks l s 67 L x 42 W x...

Page 5: ...3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65W USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W USB C1 USB C2 45W 18W 63W USB C1 USB A 45W 18W 63W USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W USB C...

Page 6: ...V 1 5A 30W Max Sou asn nab jen USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Celkov v kon Ma...

Page 7: ...1 5A 30W max Gleichzeitiges Laden USB C1 USB C2 45W 18W 63W max USB C1 USB A 45W 18W 63W max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W max Gesamtle...

Page 8: ...5A 20V 1 5A 30W maks Samtidig opladning USB C1 USB C2 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W mak...

Page 9: ...12V 2 5A 20V 1 5A 30W Maks samaaegne laadimine 45W 18W 63W Maks USB C1 USB A 45W 18W 63W Maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Maks Koguv...

Page 10: ...arga simult nea USB C1 USB C2 45W 18W 63W m x USB C1 USB A 45W 18W 63W m x USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W m x USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W m x Salida total 65W m x Dimen...

Page 11: ...ltan e USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Puissance totale 65W Max Dimensions...

Page 12: ...V 1 5A 30W enint Samanaikainen lataus USB C1 USB C2 45W 18W 63W enint USB C1 USB A 45W 18W 63W enint USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W enint USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W en...

Page 13: ...3A 9V 3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65W USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W USB C1 USB C2 45W 18W 63W USB C1 USB A 45W 18W 63W USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W...

Page 14: ...3A 9V 3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65W USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W USB C1 USB C2 45W 18W 63W USB C1 USB A 45W 18W 63W USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W...

Page 15: ...x 31 H 67 113 25 0 USB C1 C2 DC 5V 3A 9V 3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65W USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W USB C1 USB C2 45W 18W 63W USB C1 USB A 45W 18W 63W USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A...

Page 16: ...stovremeno punjenje USB C1 USB C2 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W maks Ukupna snaga 65W m...

Page 17: ...idej t lt se USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Teljes teljes tm ny 65W Max M...

Page 18: ...9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W max Ricarica simultanea USB C1 USB C2 45W 18W 63W max USB C1 USB A 45W 18W 63W max USB A C2 CC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A CC 5V 3A 15W max USB C1 USB C2 USB A 45W 1...

Page 19: ...5V 3A 9V 3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65 USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30 USB C1 USB C2 45W 18W 63 USB C1 USB A 45W 18W 63 USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15 US...

Page 20: ...Vienalaikis krovimas USB C1 USB C2 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W maks Bendra galia 65W...

Page 21: ...5A 30W maks Vienlaic ga USB C1 USB C2 uzl de 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W maks Kop j...

Page 22: ...USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Totaal vermogen 65W Max Afmetingen 67 L x...

Page 23: ...0W Maks Samtidig lading USB C1 USB C2 45W 18W 63W Maks USB C1 USB A 45W 18W 63W Maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Maks Total utgang 6...

Page 24: ...5W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Ca kowita moc wyj ciowa 65W Max Wymiary 67 d x 42 szer x...

Page 25: ...V 1 5A 30W m x Carregamento simult neo USB C1 USB C2 45W 18W 63W m x USB C1 USB A 45W 18W 63W m x USB A C2 CC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A CC 5V 3A 15W m x USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W m x Sa...

Page 26: ...5W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Putere total 65W Max Dimensiuni 67 L x 42 W x 31 H mm Gre...

Page 27: ...1 2 3 3 60 100 240 50 60 1 5 1 2 5 3 9 3 12 3 15 3 20 3 25 65 4 5 5 5 4 5 9 3 12 2 5 20 1 5 30 1 2 45 18 63 1 45 18 63 2 5 3 9 2 12 1 5 2 5 3 15 1 2 45 15 60 65 67 42 31 113 0 25 RS...

Page 28: ...240 50 60 1 5 USB C1 C2 5 3 9 3 12 3 15 3 20 3 25 65 USB A 4 5 5 5 4 5 9 3 12 2 5 20 1 5 30 USB C1 USB C2 45 18 63 USB C1 USB A 45 18 63 USB A C2 5 3 9 2 12 1 5 USB C2 USB A 5 3 15 USB C1 USB C2 USB...

Page 29: ...V 1 5A 30W Max Samtidig laddning USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Total eff...

Page 30: ...s Isto asno polnjenje USB C1 USB C2 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W maks Skupna mo 65W ma...

Page 31: ...1 5A 30W Max S asn nab janie USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Celkov v kon...

Page 32: ...3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W Maks E zamanl arj USB C1 USB C2 45W 18W 63W Maks USB C1 USB A 45W 18W 63W Maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W...

Page 33: ...0 240 50 60 1 5 USB C1 C2 5 3 9 3 12 3 15 3 20 3 25 65 USB A 4 5 5 5 4 5 9 3 12 2 5 20 1 5 30 USB C1 USB C2 45 18 63 USB C1 USB A 45 18 63 USB A C2 5 3 9 2 12 1 5 USB C2 USB 5 3 15 USB C1 USB C2 USB A...

Reviews: