27
3.
✂
✁
✄
☎
✆
✄
✝
✞ ✟ ✠✡
☎
☛☞ ✌✍ ✎✄
✏ ✍☛ ✄
✟ ✠✑
1.
✒✓ ✔✕✖
✗✘
✙ ✚
✖
✚ ✛✓
✙ ✕ ✜
✢
✣
✤✙ ✥
✦✧
✣ ★
✚ ✦ ✜
✦✥
✣ ✗
✩
✧ ✔✓
✪
✧ ✣
✓ ✙ ✖
✫✬
2.
✭
✧ ★
✗
✒✗
✣
✓ ✔✕✖
✗✮✙
✚
✖
✚
✛ ✓ ✙ ✕ ✜
✢
✪
✧ ✯✥
✰
✗✙ ✚
✣
✗✩
✓ ✔ ✦
✗ ✘
✱✓ ★
✲
✙ ✖
✬
3.
✳
✦
✓
✴
✓
✙ ✲
✱✓ ★
✲
✙ ✖
✓
✵
✥
✴
✓ ✦
✓ ✙ ✲
✘
✧
✶
✧
✦✥
✰
✗ ✤
✙ ✗✘
✬
4.
✳
✥
✕✖ ✗✘
✙ ✚
✖
✚
✛ ✓ ✙ ✕ ✜
✦ ✥
✣
✗
✩
✧
✔✓
✪
✧ ✣
✓ ✙
✖
✫✬
✷✸ ✹ ✸
✺ ✻ ✼✽
✺ ✻ ✾
✿ ✼✿
❀
✽ ❁ ✿❂ ✿❂
❃
❄
✒ ✥
✛
✪
✗★
✧
✤✧ ✤
✧ ✯★✥
✔ ✦✥ ✦
✗✘
✤✗✤
✙ ✚
✴
✧
❅
✴
✜★
✲✙ ✗
✱✓ ★
✲
✙ ✖ ✥
❆
✓ ❇
❈
-
❉❊ ❋
●
❍
■ ❏ ❑ ▲
▼
✤✙ ✣
✧
✖
❅
✮
✰
✗✤
✙ ✚
✪
✧ ✣
✓ ✙ ✖
✫
✪
✖
✗
✖
✧ ✯
✧
✙ ✓
✪
✖ ✗★✥
✔ ✜
✬
◆★
✫
✵
✥
✯
✚
✵ ✪
✚ ✰
✚ ✦✦
✫
✚
✱ ✚
✕
✙ ✗✣ ✦
✧
❇
✖ ✧ ✯
✧
✙
✗
✱✓ ★
✲✙ ✖
✤★
✓ ✔
✖ ✚
✶
✜★
✫
✖ ✦
✧
✴
✓ ✦
✫
✙ ✗
❖
✪
✖ ✗✦ ✥
✘
✴
✦
✓ ✢
✖
✥
✵
✜
✪
✓ ✣
✖ ✧
✕ ✜
P
✬
◗
✧
✴
✓ ✦
✫
✙ ✗
❉❊ ❋
●
❍
■ ❏ ❑ ▲
▼
✴
✧
❘ ✦✥
✢
✣
✓
✔✕✖
✗✣
✛ ✗
✕✧ ✦
✙ ✚ ✘
✦✚
✖
✢
✣
✫
✕✧
✴
✜
✣ ✓ ✦
✵
✦ ✥
✩
✧
✔✗
✙ ✲ ✤
✫✬
◗
✓
✔ ✦✓
✴
✓
✙ ✲
✖ ✚
✛ ✓ ✙ ✕ ✜
✢
✵
✥
✴
✓
✦✓ ✙
✲
HEPA
❍
■ ❏
❑
▲
▼
✢
✪
✧ ✤✙ ✥
✣ ✙ ✚
✵
✥
✩
✗✤ ✦✜
✖ ✚
✛ ✓ ✙
✕ ✜
✦✥
✴
✓ ✤❆
✚
✬
❉ ❊❋ ●
❍
■ ❏ ❑ ▲
▼
✣ ✤
✙ ✥ ✦
✧
✣ ★
✚
✦
✗✘
✦✥
✣
✗✩
✧ ✔
✓
✪
✧
✣
✓ ✙ ✖
✫
✵
✪
✗★
✧
✤
✧
✤✜
✬
❙✚
✖
✧ ✯
✗✙ ✲
✪
✧ ✣
✓
✙ ✖
✫
✯
✓ ★
✲
✛ ❈
-
✥
✙
✴
✧ ✤✱✚
✖ ✦✧
✰
✗✤
✙ ✗
✴
❚
-
✰✥
✤✙ ✕✧
✣
✧
✵
✥
✩
✗❯ ✥
✮
✣
✓
✔
✥
★
✚ ✖
✶
✓ ❇
✬
❱
✗✤✙ ✚
✴
✥
✴
✜
★
✲
✙ ✗✱✓ ★
✲
✙ ✖
✥
❆✓ ❇
✦✥
✔✓ ✘
✦
✧
✜
✙ ✖
✗
✴
✜
✮
✣ ✤
✴
✧ ✕
✙ ✥ ✦
✗✘
✪
✗★
✣ ✤
✚ ✖
✚
✔✗ ✦
✓
✪
✗★
✧ ✤
✧ ✤ ✜
✢
❯✧
✵
✥ ✯
✚
✵ ✪
✚ ✰✜
✮
✴
✥
✕ ✤✗
✴
✥ ★
✲
✦✧
✚
✱✚ ✕
✙
✗ ✣ ✦
✚
✙
✥
✶
✓
✶
✓ ✮ ✦
✓ ✰✦
✚
✪
✖
✗✯
✗
✖
✥
✦ ✦
✫✬
❲
✽ ❳
✸ ❨ ❨❩
❬
✻
❭✿ ✼
❁
❩
❭
❄
✒✗
✴
✕✦✓
✙ ✲
✪
✗ ★
✧ ✤✧
✤
✓
✣
✗
✙
✫
✶
✦✓
✙ ✲
✣
✗ ★
✕ ✜
✵
✖
✧
✵
✚
✙ ✕✗
✬
❄
❪ ✰
✗ ✤
✙ ✓
✙ ✲
✵
✧
✣ ✦✓ ✛✦
❅
✪
✧
✣
✚
✖ ✩
✦
❅
✪
✗ ★
✧ ✤✧ ✤ ✜
✴❫ ✫
✕✧
❅
✶
✥
✦ ✰
✓ ✖
✕✧
❅
✙ ✥
✤✚
✖ ✚
✔ ✦
✓
✴
✖
✧
✵
✰
✗ ✦
✧
✴
✴
✗
❅
✰
✧
✶
✧
✵
✥
✤✧
✯✜
✬
❴ ✶
✖ ✚ ✤✗
✣ ✦
✓
✥ ✯
✧
✥
✯
✖ ✥
✵
✗✣ ✦✓
✵
✥
✤✧ ✯
✗
✴
✧
❘ ✜
✙ ✲
✜
✛ ✕✧
✔✗✙ ✗
✪
✧ ✣
✚ ✖
✩✦
❅
✪
✖
✗ ★✥
✔ ✜
✬
❄
✒
❘
✧ ✔✦
✧
✴
✜
✖ ✥
✵
✓
✦✚
✵
✥
✦ ✜
✖
❅
✘
✙ ✚
✪
✖
✗★✥
✔
✥
✯
✧
✪
✖
✧
✣
✓ ✔
✜
✣
✧
✔ ✜
✰
✗
✓ ✦✛
✓
✖
✓ ✔✗ ✦
✗
✬
❵❛ ❜
❝
❜
❞
❄
✭
✧ ★
✗
✓ ✦
✔✗✕✥
✙ ✧
✖
✦ ✥
✪
✧
✣
✦
✚ ✦ ✦
✫
✕✧ ✦
✙
✚
✘
✦✚
✖ ✥
✤
✫
✶
✥
✮
✪
✧ ★
✧ ✣
✗ ✦
✗
✣
✓ ✕✧ ✦❆
✫
✢
✪
✧ ✰
✗ ✤
✙ ✓
✙ ✲
✕✧ ✦
✙ ✚ ✘
✦✚
✖
✬
❄
❡
✓ ✕✧
★
✗
✦
✚
✣
✗✕
✧ ✖
✗ ✤
✙ ✧
✣ ✜
✘
✙ ✚
✪
✖
✗★✥
✔
✯
✚
✵
✱✓ ★
✲✙ ✖
✓ ✣
✬
❄
❡
✚
✪
✚
✖ ✓
✙ ✲
✱✓ ★
✲
✙ ✖
✗
✜
✪
✖ ✥ ★
✲✦✓ ✘
✴
✥
✛ ✗✦✓
✬
❡✚
✣
✗
✕✧ ✖
✗✤✙ ✧
✣ ✜
✘
✙ ✚
✱✚ ✦
✔★
✫
✤ ✜
✛✓ ✦ ✦
✫
✱✓ ★
✲
✙ ✖
✓ ✣
✬
❢❣ ✸
✹ ❤ ✼
✻
❨❨❩
❱
✗✤✙ ✚
✴
✥
✪
✥
✖ ✕ ✜
✣ ✥ ✦✦
✫
✙ ✖
✜
✯
✗
✐
✦✥
✤✥
✔✕
✗
✤ ★✜
❘
✗✙ ✲
✔ ★
✫
✵
✯
✚
✖
✓
✶
✥
✦ ✦
✫
✣
✪
✖ ✧
✔✧ ✣
❘
✕✧
✖ ✧
✙ ✕
✧
✶
✧
✰✥ ✤
✙ ✜
✬
✳
❆✓ ✮
❅
✴
✚
✙ ✧
❅
✢
✣
✤
✙ ✥
✣
✙ ✚
✜
✙ ✖
✗
✴
✜✣ ✥
✰
✦ ✥
✤ ✥
✔✕✗
✣
✤
✪
✚ ❆
✓ ✥ ★
✲✦✗✘
✧ ✙ ✣
✓ ✖
✦✥
✪
✖ ✗✤
✙ ✖
✧ ❇
✬
❥✻ ✺ ❦✿
❁ ✽ ✾❨
❧
❂
✸
✹
✸
❭
✿✺
✽ ❳✸
❡✚
✣
✗
✕✗✔ ✥
✘
✙ ✚
✪
✖
✗✤
✙ ✖ ✓ ✘
✖ ✥
✵
✧
✴
✓
✵
✵
✣
✗✰✥ ✘
✦
✗
✴
✗
✪
✧
✯
✜
✙ ✧
✣
✗
✴
✗
✣ ✓
✔✩
✧
✔ ✥
✴
✗
✢
✥
✵
✔✥ ✣ ✥
✘
✙ ✚
✘
✧
✶
✧
✣
✧ ✱✓ ❆
✓ ✘✦
✗✘
✪
✜
✦✕✙
✪
✖
✗✘
✧
✴
✜
✔ ★
✫
✪
✧ ✣
✙ ✧
✖
✦
✧ ❇
✪
✚
✖
✚
✖ ✧ ✯
✕✗
✬
♠
✥
✕✗
✴
✰
✗ ✦
✧
✴
✒✗
✔✧
✪
✧
✴
✥
✶
✥
✮✙ ✚
✵
✥
✩
✗ ✤
✙ ✗✙ ✗
✔✧ ✣
✕✓ ★★
✫
♥
✻ ✹✻
❨
❬
❤ ❩
❬
✻
✿❣❂ ❁
❃
✼✿✺
❃
✺ ✻
❨❨❩
♦
✕❯✧
✒ ✥
✴
✦
✚ ✧ ✯
✩
✓ ✔ ✦✥
✓ ✦
✱ ✧
✖
✴
✥
❆✓
✫
✥ ✯
✧
✜
✒ ✥
✤
✣
✗ ✦
✗✕★✥
✪
✖ ✧ ✯★
✚
✴
✥
✢
✵
✣
✚ ✖ ✦
✓
✙ ✲✤
✫
✔
✧
❙✚
✦
✙ ✖ ✜
✧
✯
✤ ★✜
✶
✧
✣ ✜
✣ ✥ ✦✦
✫
✕ ★
✓ ✮✦
✙ ✓ ✣
✕✧
✴✪
✥
✦
✓ ❇
♣q r
s
t ✉
s
✜
✒ ✥
✛✓ ✘
✕✖
✥
❇✦
✓
❖
✙ ✚ ★
✚ ✱✧ ✦
✴
✧
❘ ✦ ✥
✵
✦
✥ ✘
✙ ✗
✦ ✥
✶
✥
✖
✥
✦✙ ✓ ✘
✦✧
✴
✜
✙
✥
★
✧ ✦
✓ P
✬
♦
✕❯✧
✜
✒ ✥
✛ ✓ ✘
✕✖ ✥ ❇
✦✓
✦✚
✴
✥
✮
❙✚ ✦
✙ ✖ ✜
✧ ✯
✤ ★✜
✶
✧
✣ ✜
✣ ✥ ✦✦
✫
✕
★
✓ ✮ ✦
✙ ✓ ✣
✢
✵
✣ ✚
✖ ✦✓
✙ ✲
✤
✫
✔✧
✴
✓ ✤❆
✚
✣ ✧
✶
✧
✔✗★
✚
✖
✥
✥
✯
✧
✜
✣
✓ ✔
✔✓ ★
✙ ✚ ✩
✦✓ ✰ ✦
✧
✶
✧
✧
✯
✤ ★✜
✶
✧
✣ ✜
✣ ✥ ✦✦
✫
✕✧
✴✪
✥
✦✓ ❇
♣q r
s t ✉
s
✈
q
✇
s
① ② ③
④
⑤ ⑥ ⑥
⑦ ③ ✥
t
④
s
①
✬
⑧
■ ❏
❑
⑨ ⑩
❶
❏ ❷
❶❸
❹❺ ❻
❼❑❸❽ ❸
❾⑩
⑨
❸
▼⑩❿ ▲
❺ ❼❼❷ ➀
➁ ➂ ➃➄➅➆
➄
➇
➈
➉
☛
✁
✍✟ ✠ ☞✁
✟
☞
✂
✎✍ ☛ ✍ ✝
➊☎☎✑
☛ ✄ ✎
➋
✍✠ ☞
➌
✟ ✡ ☛
☎
☎✑
☛
➍
☞
✁
✏✠ ☞ ✝
✎✍ ✁
Summary of Contents for VCK1901OCYIV
Page 1: ...Gorenje VCK2303GCYIV VCK2102BCYIV VCK1901OCYIV VCK2303RCYIV...
Page 6: ......
Page 9: ......
Page 13: ......
Page 16: ...15 1 2 3 4 5 6 7 P...
Page 17: ...16 Lc 82 dB A HEPA P P P P EMC qrsq t electronic equipment WEEE P P...
Page 18: ......
Page 19: ...18 2 HEPA HEPA HEPA 1 2 3 4 P...
Page 20: ...19 P q q...
Page 22: ......
Page 25: ...24 1 2 3 4 5 6 7 P P P P...
Page 27: ......
Page 28: ...27 3 1 2 3 4 P HEPA qrst s P qrst s q s t s...
Page 32: ...31 z HEPA Upozornenie vrecka v po prach Skladovanie P tkeho s v Ak sa vo G q rst s t r rs...
Page 35: ......
Page 40: ......
Page 47: ...46 BG 1 2 3 4 5 6 7 P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P...
Page 49: ...48 E 1 HEPA 1 2 3 4 5 2 P...
Page 51: ...50 1 2 3 4 5 6 7 P P...
Page 52: ......
Page 53: ...52 1 P 1 2 3 4 5 2...
Page 54: ...53 3 1 2 3 4 P P P P P qr s t...
Page 55: ...54 Appliances P P P P P P CHO1 P P P P P P P GORENJE q q q r q s tq q 1111001...
Page 56: ......