Gorenje S 400 EA Instructions For Use Manual Download Page 13

 

13 

  Щоб розібрати прилад, спочатку відключіть 

основний блок від електромережі, а потім 

виконайте усі дії, що описані вище, у зворотному 

порядку. 

КОРИСТУВАННЯ ВАШИМ 
ПРИЛАДОМ 

  Перед першим користуванням помийте чашу у 

посудомийній машині або під проточною водою із 

засобом для миття посуду. 

Ополосніть та ретельно висушіть. 

  Складіть прилад. 

ШАТКУВАННЯ 

За допомогою леза (4): 

  Покладіть інгредієнти у чашу. Кількість 

інгредієнтів не повинна перевищувати позначку 

200 мл на чаші. 

  Щоб досягти належного та однорідного 

подрібнення, натискайте кнопку (2) з пульсаціями. 

Поділяйте процес подрібнення на рівні інтервали і 

перемішуйте інгредієнти у чаші за допомогою 

лопатки. Якість кінцевого продукту буде залежати 

від того, як довго Ви працюватиме з приладом. 

 

Інгредієнти 

Максимальна 

кількість 

Максимальний 

час 

Цибуля 

50 г 

20 пульсацій 

Петрушка 

50 г 

20 пульсацій 

Сухарі 

20 г 

20 секунд 

Горіхи (ліщина) 

100 г 

15 секунд 

Дрібно нарізаний 
твердий сир 

50 г 

20 секунд 

Сир Ементаль 
(нарізаний шматочками) 

50 г 

20 секунд 

Яловичина (нарізана 
шматочками) 

100 г 

6 секунд 

Грецькі горіхи 

100 г 

20 секунд 

Мигдаль 

100 г 

20 секунд 

Курага  

100 г 

5 секунд 

ПРИГОТУВАННЯ РІДКИХ СУМІШЕЙ 

За допомогою леза (4) 

  Покладіть інгредієнти у чашу. Кількість 

інгредієнтів не повинна перевищувати позначку 

300 мл на чаші. 

  Щоб прилад почав працювати, натисніть кнопку 

(2), відпустіть її, якщо Вам треба зупинити прилад. 

 

Рідке тісто 

300 мл 

20 секунд 

Готовий суп 

300 мл 

20 секунд 

Пюре для дитини 

200 г 

20 секунд 

ПЕРЕМІШУВАННЯ 

За допомогою приладдя для збивання (6) 

  Покладіть інгредієнти у чашу. Кількість 

інгредієнтів не повинна перевищувати позначку 

300 мл на чаші. 

  Щоб прилад почав працювати, натисніть кнопку 

(2), відпустіть її, якщо Вам треба зупинити прилад. 

 

Збиті вершки 

100 г 

пульсації 

Збиті вершки 
(підсолоджений) 

100 г 

пульсації 

Збитий крем з яєчних білків 

Білки 4 яєць 

пульсації 

 

ДОГЛЯД 

  Щоб захистити гострі краї лез не подрібнюйте 

тверді продукти (шоколад-грильяж, цукор-

рафінад, тощо). 

  Будьте обережні, коли торкаетесь леза: воно 

дуже гостре. 

  Відключайте прилад від електромережі. 

  Мийте деталі чаші у посудомийній машині, або у 

проточній воді із засобом для миття посуду. 

Ополосніть та ретельно висушіть. 

  Не користуйтеся засобами, що містять хлорин 

(підбілювачі). 

  Ніколи не занурюйте основний блок (1) у воду, не 

мийте його під проточною водою. Протирайте 

його трохи вологою ганчіркою. 

 

ЗБЕРІГАННЯ 

  Після користування, складіть шнур живлення і 

зберігайте його у сухому місці. 

  Кришкою (5A) можна закрити чашу (5), щоб 

зберігати продукти у холодильнику. 

 

 

GORENJE 

БАЖАЄ ВАМ ОТРИМАТИ ЗАДОВОЛЕННЯ ПІД 

ЧАС КОРИСТУВАННЯ ПРИЛАДОМ 

 

 

RU 

Блок электромотора 

Кнопка «Старт» 

Крышка 

Нож 

4A 

Чехол для ножа 

Стеклянная чаша 

5A 

Крышка для хранения продуктов 

5B 

Противоскользящая подставка 

Диск для взбивания 

 

ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 

  Внимательно прочитайте инструкцию перед 

первым использованием прибора. 
Обязательно сохраните инструкцию и при 
передаче прибора новому владельцу не 
забудьте передать также инструкцию. 
Производитель не несет ответственность в 
случае несоблюдения инструкции по 
эксплуатации. 

  Храните прибор в недоступном для детей 

месте. Не оставляйте прибор включенным 
без присмотра, особенно в присутствии 
детей и инвалидов. 

  Перед подключением необходимо 

проверить, совпадает ли напряжение, 
указанное в заводской табличке, с 
фактическими параметрами сети. 

  Прибор предназначен для использования в 

домашнем хозяйстве, в помещении. 

Summary of Contents for S 400 EA

Page 1: ...rozdrabniacz Mini seka Mini toc tor Mini rozdrabniacz S 400 EA Mini chopper Mini chopper Knji ica z navodili Knji ica s uputstvima Instructions for use Manual de utilizare Knji ica s uputstvima SI HR...

Page 2: ...2...

Page 3: ...bljali otroci in osebe z zmanj animi fizi nimi ali psihi nimi sposobnostmi in tudi ne osebe s pomanjkljivimi izku njami in znanjem razen e jih pri uporabi nadzoruje ali jim svetuje oseba ki je odgovor...

Page 4: ...to obaviri ovla teni servis Nikada ne stavljajte ure aj kabel ili utika u vodu ili drugu teku inu Nikda nemojte dozvoliti da kabel visi na dohvat dijece Kabel nikada ne smije biti u blizini ili u kon...

Page 5: ...uvajte ih za budu e kori enje svako kori enje koje nije u skladu sa uputstvima osloba a proizvo a a bilo kakve odgovornosti Uvek ostavljajte aparat van doma aja dece osim ako je pod nadzorom Ako apar...

Page 6: ...rtovanje aparata i pustite ga kad elite da se aparat zaustavi Ulupani lag 100 g pulsevi Krem zasla en 100 g pulsevi Ulupani lag Ulupana belanca 4 belanca pulsevi ODR AVANJE Radi za tite se iva no a ne...

Page 7: ...bowl assembly in the dishwasher or with water and washing up liquid Rinse and dry with care Reassemble CHOPPING With the blade 4 Put the ingredients in the bowl Never exceed the 200 ml mark in the bo...

Page 8: ...trebuie utilizat doar mpreun cu vasul de sticl Acest aparat nu trebuie utilizat de c tre persoane inclusiv copii care au capacit i fizice mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de experien i...

Page 9: ...nale y bezzw ocznie zawiadomi upowa niony serwis naprawczy Nie nale y otwiera pokrywy dop ki ostrze nie uleg o ca kowitemu zatrzymaniu Jakiejkolwiek ingerencji kt ra nie nale y do procedury czyszczeni...

Page 10: ...300 ml 20 sekund Ugotowana zupa 300 ml 20 sekund Puree dla niemowl t 200 g 20 sekund UBIJANIE PIANY Z pomoc tarczy do ubijania 6 Sk adniki w o y do misy Nie nale y przekroczy oznaczonej na misie pojem...

Page 11: ...nos Deti musia by pod dozorom aby sa nehrali so zariaden m S epe ou zaobch dzajte ve mi opatrne Je extr mne ostr Nikdy nepou vajte epe mimo sklenej misky Deklarovan hodnota emisie hluku je 72 dB A Te...

Page 12: ...ebo vo vode s istiacim prostriedkom Opl chnite a poriadne osu te Nepou vajte chl rov prostriedky Jednotku motora 1 nikdy neumiest ujte do vody alebo pod te cu vodu Utrite ju navlh enou tkaninou SKLADO...

Page 13: ...13 4 200 2 50 20 50 20 20 20 100 15 50 20 50 20 100 6 100 20 100 20 100 5 4 300 2 300 20 300 20 200 20 6 300 2 100 100 4 1 5A 5 GORENJE RU 1 2 3 4 4A 5 5A 5B 6...

Page 14: ...14 Lc 72 A 2002 96 WEEE 5 5 4 6 3 3 1 4 200 50 20 50 20 20 20 100 15 50 20 50 20 100 6 100 20 100 20 100 5 4 300...

Page 15: ...15 300 20 300 20 200 20 6 300 100 100 4 3 5 GORENJE 0810003...

Reviews: