21
ă
ă
ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă
RO
1. Capac
2. Comutator Pornit/Oprit
3.
Baг
4.
ŞtОМСОr НО aХТЦОЧtarО
5.
IЧНТМatШr ЧТЯОХ aЩ
6.
Gur НО sМurРОrО
7. Filtru anticalcar
Important
CТtТ Т aМОstО ТЧstruМ ТuЧТ НО utТХТгarО Мu atОЧ ТО
ьЧaТЧtО НО a ПШХШsТ aЩaratuХ şТ Щ stra Т
-le pentru
МШЧsuХtarО uХtОrТШar .
ÎЧaТЧtО НО a МШЧОМta aЩaratuХ, ЯОrТПТМa Т НaМ
tОЧsТuЧОa ТЧНТМat sub aЩarat МШrОsЩuЧНО
tensiunii locale.
FШХШsТ Т ПТОrb tШruХ ЧuЦaТ ьЧ МШЦbТЧa ТО Мu baгa sa
ШrТРТЧaХ .
AşОгa Т ьЧtШtНОauЧa baгa şТ ПТОrb tШruХ ЩО Ш
suЩraПa usМat , ЩХat şТ stabТХ .
Acest aparat poate fi utilizat de copii cu
vсrstО dО cОl pu Тn 8 anТ Т dО pОrsoanО
cu capacТta Т ПТгТcО, sОnгorТalО sau
mentale reduse s
au lТpsТtО dО ОбpОrТОn a
Т cunostТn О numaТ cu condТ Тa
supravegherii sau instruirii lor cu privire
la utТlТгarОa aparatuluТ ьntr
-un mod sigur
Т numaТ dac ьn ОlОg rТscurТlО ТmplТcatО.
CopТТТ trОbuТО supravОgСОa Т, pОntru a sО
asigura ca nu se joaca cu aparatul.
Cur arОa Т ьntrО ТnОrОa cО cadО ьn
sarcТna utТlТгatoruluТ nu trОbuТО s ПТО
ОПОctuatО dО copТТ dac acО tТa nu au cОl
pu Тn 8 anТ Т dac nu sunt
supravОgСОa Т.
CШЩТТТ trОbuТО suЩraЯОРСОa Т ЩОЧtru a Чu sО УuМa
cu aparatul.
Nu Х sa Т aЩaratuХ şТ МabХuХ aМОstuТa Хa ьЧНОЦсЧa
МШЩТТХШr. Nu Х sa Т МabХuХ НО aХТЦОЧtarО s
atсrЧО
peste marginea mesei sau suportului. Lungimea
МabХuХuТ ЩШatО ПТ rОРХat Мu aУutШruХ
bazei
aparatului.
FОrТ Т МabХuХ, baгa şТ aЩaratuХ НО suЩraПО О ьЧМТЧsО.
Nu utТХТгa Т aЩaratuХ
ьЧ МaгuХ ьЧ МarО МabХuХ НО
aХТЦОЧtarО, ştОМСОruХ, baгa sau ПТОrb tШruХ ьЧsuşТ
este deteriorat.
ÎЧ МaгuХ ьЧ МarО МabХuХ НО aХТЦОЧtarО ОstО
НОtОrТШrat, aМОsta trОbuТО ьЧХШМuТt ьЧtШtНОauЧa НО
Gorenje, de un centru de service autorizat de
Gorenje sau de perso
ЧaХ МaХТПТМat ьЧ НШЦОЧТu
pentru a evita orice accident.
Nu ТЧtrШНuМО Т aЩaratuХ sau baгa ьЧ aЩ sau ьЧ aХtО
lichide.
AЩaratuХ ОstО НОstТЧat ОбМХusТЯ ПТОrbОrТТ aЩОТ. Nu ьХ
utТХТгa Т ЩОЧtru a ьЧМ ХгТ aХtО ХТМСТНО sau
alimente
conservate.
Apa fierbinte poate
Мauгa arsurТ РraЯО. MaЧОЯra Т
Мu atОЧ ТО ПТОrb tШruХ МсЧН aМОsta МШЧ ТЧО
aЩ
fierbinte.
Nu uЦЩХО Т ЧТМТШНat ПТОrb tШruХ ЩОstО ЧТЯОХuХ ХТЦТt
ТЧНТМat. ÎЧ Мaг МШЧtrar, aЩa ПТОrbТЧtО ЩШatО
сşЧТ
ЩrТЧ Рura НО sМurРОrО, aЩ rсЧН rТsМuХ ШЩ rТrТТ.
Nu rТНТМa Т МaЩaМuХ ьЧ tТЦЩ МО ПТОrbО aЩa. PrШМОНa Т
Мu atОЧ ТО МсЧН rТНТМa Т МaЩaМuХ ТЦОНТat
НuЩ МО a
fiert apa: aburul rezultat este foarte fierbinte.
EЯТta Т s atТЧРО Т МШrЩuХ ПТОrb tШruХuТ, НОШarОМО ьЧ
tТЦЩuХ ПuЧМ ТШЧ rТТ НОЯТЧО ПШartО ПТОrbТЧtО.
RТНТМa Т ьЧtШtНОauЧa ПТОrb tШruХ ТЧсЧНu
-
Х НО ЦсЧОr.
AsТРura Т
-
Я ьЧtШtНОauЧa М aЩa НТЧ ПТОrb tШr
aМШЩОr МОХ Щu ТЧ ПuЧНuХ ЯasuХuТ, ЩОЧtru a
preveni
ьЧМ ХгТrОa ьЧ РШХ.
EstО ЩШsТbТХ Мa Хa baгa ПТОrb tШruХuТ s sО ЩrШНuМ
МШЧНОЧs. AМОst ХuМru ОstО ЧШrЦaХ şТ Чu
ьЧsОaЦЧ
М ПТОrb tШruХ ОstО НОПОМt.
ÎЧ ПuЧМ ТО НО НurТtatОa aЩОТ НТЧ гШЧa НЯs., ОstО
ЩШsТbТХ Мa Хa utТХТгarО s aЩar ЦТМТ ЩОtО ЩО
ОХОЦОЧtuХ НО ьЧМ ХгТrО. AМОst ПОЧШЦОЧ ОstО
rОгuХtatuХ aМuЦuХ rТТ ьЧ tТЦЩ a НОЩuЧОrТХШr ЩО
ОХОЦОЧtuХ НО ьЧМ ХгТrО şТ ьЧ ТЧtОrТШruХ ПТОrb tШ
rului.
Cu Мсt aЩa ОstО ЦaТ Нur , Мu atсt sО
aМuЦuХОaг
mai repede depunerile. Depunerile pot fi de
НТЯОrsО МuХШrТ. DОşТ НОЩuЧОrТХО suЧt
inofensive,
ОбМОsuХ aМОstШra ЩШatО aПОМta ЩОrПШrЦaЧ ОХО
ПТОrb tШruХuТ. Cur a Т НОЩuЧОrТХО ьЧ
mod regulat
urЦсЧН ТЧstruМ ТuЧТХО НТЧ МaЩТtШХuХ ‘ÎЧНОЩ rtarОa
НОЩuЧОrТХШr’.
Summary of Contents for K17CLI
Page 12: ...12 5 6 1 2 3 4 3 18 18 1 2 8 3 4 5 6 G r G r G r GORENJE E...
Page 31: ...31 UA 1 2 3 4 5 6 7 Anti 8 8 G r...
Page 33: ...33 3 18 dH 18 dH 1 2 8 3 4 5 6 G r G r D st A s GORENJE...
Page 34: ...34 RU 1 2 3 4 5 6 7 Anti 8 8...
Page 36: ...36 18 dH 18 dH 1 2 8 3 4 5 6 G r Gorenje Domestic Appliances 119180 4 1 GORENJE 0716001...