59
НuЫМС. BОаКСЫОЧ SТО НКЬ HКЧНЛuМС гuЦ ЬpтtОЫОЧ
Nachlesen auf.
3.
DКЬ GОЫтt ТЦ FКll ЯoЧ РЫѓßОЫОЫ BОlКЬtuЧР ЧТМСt
lтЧРОЫ КlЬ 60 SОkuЧНОЧ oСЧО UЧtОЫЛЫОМСuЧР
ЛОtЫОТЛОЧ. GОЫтt КuЬЬМСКltОЧ uЧН аКЫtОЧ SТО, ЛТЬ
НОЫ MotoЫ КЛkјСlt.
4.
VoЫ НОЦ AЧЬМСluЬЬ КЧ НКЬ StЫoЦЧОtг јЛОЫpЫјПОЧ,
oЛ НТО КuП НОЦ TвpОЧЬМСТlН НОЬ GОЫтtЬ
КЧРОРОЛОЧО SpКЧЧuЧР ЦТt НОЫ tКtЬтМСlТМСОЧ
Netzspannung in Ih
ЫОЦ HКuЬСКlt јЛОЫОТЧЬtТЦЦt.
5. Lassen Sie es nicht zu, dass das Anschlusskabel
јЛОЫ НОЧ RКЧН НОЬ TТЬМСОЬ Лга. НОЫ AЫЛОТtЬПlтМСО
СтЧРt. AМСtОЧ SТО НКЫКuП, НКЬЬ НКЬ
AЧЬМСluЬЬkКЛОl kОТЧО СОТßОЧ OЛОЫПlтМСОЧ ЛОЫјСЫt
(Kochfeld).
6.
BОЧutгОЧ SТО ЧТОЦКlЬ ГuЛОСѓЫ oНОЫ T
eile von
anderen Herstellern, die nicht vom Hersteller
НТОЬОЬ GОЫтtЬ ОЦpПoСlОЧ аОЫНОЧ, НК НТОЬ гu
VОЫlОtгuЧРОЧ ПјСЫОЧ kКЧЧ.
7.
VОЫаОЧНОЧ SТО НКЬ GОЫтt ЧТМСt, аОЧЧ НОЫ StОМkОЫ,
НКЬ AЧЬМСluЬЬkКЛОl oНОЫ НКЬ GОЫтt ЬОlЛЬt НОПОkt
ist. Falls das Anschlusskabel oder das
SМСЧОТНаОЫk НОЬ GОЫтtЬ ЛОЬМСтНТРt ТЬt, НјЫПОЧ НТО
ЛОЬМСтНТРtОЧ TОТlО ЧuЫ НuЫМС OЫТРТЧКl
-Ersatzteile
ersetzt werden bzw. muss diese ein autorisierter
Kundendiensttechniker des Unternehmens
Gorenje austauschen.
8.
АтСЫОЧН НОЬ BОtЫТОЛЬ ЧТМСt ЦТt НОЫ HКЧН ТЧ НТ
e
EТЧПјllѓППЧuЧР ПКЬЬОЧ.
9.
DОЧ BОСтltОЫ oНОЫ НКЬ SМСЧОТНаОЫk ЧТМСt ЯoЧ НОЫ
AЧtЫТОЛЬОТЧСОТt КЛЧОСЦОЧ атСЫОЧН НКЬ GОЫтt ТЧ
Betrieb ist.
10.
BОЯoЫ SТО НКЬ GОЫтt ОТЧЬМСКltОЧ, ЬtОllОЧ SТО
ЬТМСОЫ, НКЬЬ КllО TОТlО oЫНЧuЧРЬРОЦтß
zusammengesetzt sind.
11.
DКЬ GОЫтt НКЫП ЧТМС
t von Kleinkindern oder
ЬМСатМСlТМСОЧ PОЫЬoЧОЧ ЛОtЫТОЛОЧ аОЫНОЧ.
12. Bevor Sie den Motor zerlegen oder reinigen,
pЫјПОЧ SТО, oЛ НОЫ MotoЫ uЧН НКЬ SМСЧОТНаОЫk
ruhen.
13. Auf keinen Fall die scharfen Messer mit den
FТЧРОЫЧ ЛОЫјСЫОЧ, ТЧЬЛОЬoЧНОЫО, аОЧЧ НКЬ GОЫтt
eingeschaltet ist.
14.
DТО AЧtЫТОЛЬОТЧСОТt (GОСтuЬО ЬКЦt MotoЫ),
Stecker oder Anschlusskabel auf keinen Fall in
АКЬЬОЫ oНОЫ КЧНОЫО FlјЬЬТРkОТtОЧ tКuМСОЧ.
15.
KТЧНОЫ ЬolltОЧ ЦТt НОЦ GОЫтt ЧТМСt ЬpТОlОЧ. KТЧНОЫ
НјЫПОЧ oСЧО AuПЬТМСt ЯoЧ EЫаКМСЬОЧОЧ НКЬ GОЫтt
nicht reinigen oder Instandhaltungsarbeiten am
GОЫтt НuЫМСПјСЫОЧ.
16.
DТОЬОЬ GОЫтt kКЧЧ ЯoЧ KТЧНОЫЧ КЛ 8 JКСЫОЧ ЬoаТО
ЯoЧ PОЫЬoЧОЧ ЦТt ОТЧРОЬМСЫтЧktОЧ kѓЫpОЫlТМСОЧ,
ЬОЧЬoЫТЬМСОЧ oНОЫ РОТЬtТРОЧ FтСТРkОТtОЧ Лга. ЦТt
mangelnder Erfahrung verwendet werden, wenn
sie unter Aufsicht stehen oder in die sichere
Benutzung eingewiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen.
Kinder sind zu beaufsichtigen und sollten nicht mit
НОЦ GОЫтt ЬpТОlОЧ. DТО RОТЧТРuЧР uЧН
Benutzerwartung darf nicht von Kindern
КuЬРОПјСЫt аОЫНОЧ, ОЬ ЬОТ НОЧЧ, ЬТО ЬТЧН јЛОЫ 8
Jahre alt und stehen dabei unter Aufsicht.
17.
IЧ НОЫ NтСО НОЬ GОЫтtЬ ЬpТОlОЧНО KТЧНОЫ ЬolltОЧ
beaufsichtigt werden.
18.
EТЧ ЛОЬМСтНТРtОЬ AЧЬМСluЬЬkКЛОl НКЫП ЧuЫ ЯoЦ
Hersteller, von seinem autorisierten Kundendienst
oder von einer ande
ЫОЧ ПКМСlТМС ЛОПтСТРtОЧ PОЫЬoЧ
КuЬРОtКuЬМСt аОЫНОЧ, НК ОТЧ ЬolМСОЫ EТЧРЫТПП ПјЫ
LКТОЧ ЬОСЫ РОПтСЫlТМС ЬОТЧ kКЧЧ.
19.
BОЯoЫ ЬТО НТО AЧЬМСlјЬЬО КuЬtКuЬМСОЧ oНОЫ ЬТМС
ЛОаОРlТМСОЧ TОТlОЧ НОЬ GОЫтtЬ ЧтСОЫЧ, ЬolltОЧ SТО
НКЬ GОЫтt uЧЛОНТЧРt КuЬЬМСКltОЧ uЧН ЯoЦ
Stromnetz trennen.
20.
АТЫ ЛТttОЧ SТО, КllО oЛОЧ КЧРОПјСЫtОЧ
sicherheitsrelevanten Hinweise zu beachten.
DКЬăżОЫтЭăТЬЭăТЧăEТЧkХКЧРăЦТЭăНОЫăRТМСЭХТЧТОă
НОЫăEЮЫШЩтТЬМСОЧăUЧТШЧă2Ńń2/ńř/EżăјЛОЫă
die Entsorgung von elektrischen und
ОХОkЭЫШЧТЬМСОЧăůХЭРОЫтЭОЧăРОkОЧЧгОТМСЧОЭ
.
Diese Richtlinie legt die
RКСЦОЧЛОНТЧРЮЧРОЧăПјЫăНТОăRјМkРКЛОă
und Wiederverwertung von elektrischen
ЮЧНăОХОkЭЫШЧТЬМСОЧăůХЭРОЫтЭОЧăПОЬЭ,ăНТОăПјЫă
ganz Europa gelten.
VОЫаОЧНЮЧРăНОЬăżОЫтЭЬ
Vorbereitungen:
1.
SpјlОЧ SТО КllО КЛЧОСЦЛКЫОЧ TОТlО НОЬ GОЫтtЬ
(siehe K
КpТtОl „RОТЧТРuЧР“).
2.
оЛОЫpЫјПОЧ ЬТО ЯoЫ НОЦ RОТЧТРОЧ, oЛ КllО TОТlО
oЫНЧuЧРЬЦтßТР гuЬКЦЦОЧРОЬОtгt ЬТЧН.
3. Die Temperatur der Lebensmittel, die zerkleinert
oНОЫ РОЫјСЫt аОЫНОЧ, НКЫП 60
C nicht
јЛОЫЬМСЫОТtОЧ; ОЛОЧЬo НКЫП НТО MОЧРО НТО
MКЫkТОЫuЧР MAБ. КЦ BОСтltОЫ ЧТМСt јЛОЫЬМСЫОТtОЧ.
żEBRůUCHăDESăRоHRАERKSŚ
1. Setzen Sie den Dichtring auf das Schneidwerk mit
Untersatz auf.
2. Setzen Sie das Schneidwerk mit Untersatz auf die
Antriebseinheit auf.
3.
SОtгОЧ SТО НОЧ BОСтltОЫ КuП НТО AЧtЫТОЛЬОТЧСОТt,
indem Sie ihn in Richtung des Pfeils drehen.
Summary of Contents for B800HC
Page 16: ...16 3 60 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 2 2 E EEE 1 2 3 60...
Page 17: ...17 1 2 3 4 2 5 6 I II 7 0 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 11 12 13...
Page 18: ...18 1 2 3 4 1 2 1 2 3...
Page 39: ...39 4 5 6 7 Gorenje 8 9 10 11 12 13 14 8 15 16 17 18 19 20 2 2 EC EEE 1 2 3 60...
Page 40: ...40 1 2 3 4 2 5 6 I II 7 0 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 11 12 13 14...
Page 41: ...41 1 2 3 4 1 2 1 2 3 Go Go Go GORENJE...
Page 48: ...48 5 6 I II 7 0 1 2 3 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 49: ...49 1 2 3 Go Go Go RE JE...
Page 50: ...50 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 1 2 3 4 1 4 2 3 4 1 2...
Page 52: ...52 5 6 I II 7 0 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 11 12 13 14 1 2 3 4 1 2...
