background image

Suomi

SUOMI
asiakaspalvelu

 

puh.

 020 111 2222 

sähköposti

 [email protected] 

kotisivu

 www.clasohlson.fi

Ver

. 20150107

USB −HDMI-sovitin

Tuotenro  38-4614 

Malli  AN2820

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta 
varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa 
mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä 
ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot 
käyttöohjeen lopussa).

Tuotekuvaus

Sovitin toimii ulkoisena näytönohjaimena ja muuttaa tietokoneen USB-
portin HDMI-lähdöksi, jolloin saat kuvan esim. televisioon tai ylimääräi-
seen näyttöön. Voidaan käyttää tietokoneen kuvan heijastamiseen ja 
työpöydän alan kaksinkertaistamiseen (ylimääräinen Windows-työpöytä). 
Myös ääni siirtyy samassa HDMI-kaapelissa sovittimen läpi. 
Liitä HDMI-kaapeli (myydään erikseen) USB-sovittimen ja ylimääräisen 
näytön välille. 
Ylimääräisen näytön tuettu tarkkuus enintään 1920 × 1080. 

Pakkauksen sisältö

•  USB−HDMI-sovitin
•  Käyttöohje
•  USB-kaapeli

Asennus

Ohjelmisto on yhteensopiva seuraavien käyttöjärjestelmien kanssa:  
Windows 7 (32/64), 8 (32/64), Vista ja XP (SP3). 

Huom.!

 On erittäin tärkeää, että näytönohjaimen ajurit päivitetään  

ennen asennuksen aloittamista. 

Asennusesimerkki Windows 7 -käyttöjärjestelmään 
(englanninkielinen versio) 

1.  Liitä sovitin tietokoneen USB 2.0 -porttiin tai uudempaan. 
2.  Sovitin löytyy kohdasta 

”Control Panel”, ”Device 
manager”, ”Other devices”. 
Sovitin näkyy nimellä ”USB 
HDMI Adapter”, mutta nimen 
perässä on huutomerkki, koska 
kaikkia ajureita ei ole vielä 
asennettu.

3.  Napsauta hiiren oikealla 

painikkeella kuvaketta  

USB HDMI Adapter

 ja valitse 

Uppdate Driver Software

.

4.  Jos näytölle ilmestyy ajureiden 

asentamisen aikana teksti 
”User Account Control”, 
syötä järjestelmän ylläpitäjän 
salasana tai jatka asennusta 
napsauttamalla 

Allow/Yes

, jos 

salasanaa ei tarvita.

5.  Aloita uusimpien 

ajureiden internet-haku 
napsauttamalla 

Search 

automatically for 
driver software

.

6.  Näytölle ilmestyy 

lisenssitekstin 
hyväksymisruutu 
”License agreement”. 
Jatka asennusta 
napsauttamalla  

I Accept

7.  Asennuksen alkaessa 

näytölle ilmestyy ruutu, 
jossa ilmoitetaan, 
että näyttö saattaa 
vilkkua tai mennä 
täysin mustaksi 
asennuksen aikana. 
Odota asennuksen 
päättymistä. Ohjelma 
konfiguroituu 
automaattisesti. Odota, 
kunnes asennus on 
valmis ja näytölle ilmestyy teksti ”Windows has successfully 
updated your driver software”. Jatka napsauttamalla 

Close

.

8.  Sovitin näkyy nyt omalla mallinimellä 

kohdassa ”Control Panel/
DeviceManager”. Sovitin näkyy 
nimellä ”Display Link display Adapter”, 
joka tarkoittaa, että kaikki ajurit on 
asennettu.

Käyttö

Liitä HDMI-kaapeli sovittimesta ylimääräiseen näyttöön.  
Ohjelman DisplayLink Manager kuvake näkyy tehtäväpalkissa.
Odota kunnes DisplayLink-ohjelma konfiguroidaan ensimmäisellä 
käyttökerralla. Näyttö saattaa vilkkua tai mennä täysin pimeäksi  
konfiguroinnin aikana.

Asetukset Windows 7- ja  
Windows 8 -käyttöjärjestelmissä.

Huom.!

 Asetukset ovat esimerkkejä, ja ne saattavat vaihdella riippuen 

tietokoneesta.
Avaa 

DisplayLink Manager

 

-ohjelma napsauttamalla  
tehtäväpalkin kuvaketta.

Aktivoi liitetty näyttö valitsemalla jokin seuraavista vaihtoehdoista:
 

Extend To

 (laajenna): laajenna työpöytää suhteessa käytössä 

olevaan näyttöön, 

Right

 (oikealle), 

Left

 (vasemmalle),  

Above

 (yläpuolelle), 

Below

 (alapuolelle).

 

Extend

 (laajenna): laajenna näytön kuvaa uuteen näyttöön.

 

Set as Main Monitor

 (aseta ensisijaiseksi näytöksi):  

käytä sovittimeen liitettyä näyttöä ensisijaisena näyttönä. 

 

Notebook-monitor off

 (sammuta kannettavan tietokoneen näyttö): 

sammuta ensisijainen näyttö.

 

Mirror

 (peilikuva): näytä sama kuva kaikilla liitetyillä näytöillä.

 

Off

 (sammuta): sammuta DisplayLink-ohjelma ja liitetyn näytön näyttö.

Summary of Contents for AN2820

Page 1: ... Allow Yes to continue installation 5 Click on Search automatically for driver software in order to start an Internet search for the latest drivers 6 Once the latest drivers are found the Licence agreement box should then appear Click on I Accept to continue installation 7 A warning dialogue will appear once the installation starts warning you that possible screen flashing or black screens might o...

Page 2: ...at of the primary monitor Set the same resolution for both monitors I don t receive any audio from my connected TV Make sure that your computer is set to the correct sound output Enter the Audio Devices settings in Control Panel Make sure that USB HDMI Adapter is chosen as the default audio device otherwise right click on it and then select Use as default device The picture becomes erratic when pl...

Page 3: ...ta installationen om inte lösenordet behövs 5 Klicka på Search automatically for driver software för att starta Internet sökningen efter de senaste drivrutinerna 6 En ruta för License agreement godkännande av licenstexten visas Klicka på I Accept för att fortsätta installationen 7 När installationen börjar visas en ruta som upplyser om att skärmen kan blinka eller bli helt svart under installation...

Page 4: ...ftast på för låg inställning för uppdateringsfrekvensen I läge mirror spegling öka uppdaterings frekvensen för primärskärmen I läge extended mode utökad skärm öka uppdateringsfrekvensen för sekundärskärmen I läge extended mode utökad skärm kan den sekundära skärmen ha en svart kant runt skrivbordet Detta händer om upplösningen för sekundär skärmen är högre än upplösningen för primärskärmen Ställ i...

Page 5: ...assordet eller klikk på Allow Yes for å fortsette installasjonen hvis du ikke trenger passordet 5 Klikk på Search automatically for driver software for å starte Internettsøket etter de seneste driverne 6 En dialogboks for Licence agreement godkjenning av lisensteksten vises Klikk på I Accept for å fortsette installasjonen 7 Når installasjonen starter vises en rute som opplyser om at skjermen kan b...

Page 6: ...ill inn samme oppløsning på begge skjermene Det kommer ingen lyd i TV apparatet som er koblet til adapteren Kontroller at datamaskinen er stilt inn på riktig lydutgang Gå inn på lydinnstillinger i kontrollpanelet Kontroller at USB HDMI Adapter står som standard lydenhet Hvis ikke må man høyreklippe på den enheten og velge Oppgi som standardenhet Når jeg spiller av video i fullskjerm modus får bild...

Page 7: ...ontrol syötä järjestelmän ylläpitäjän salasana tai jatka asennusta napsauttamalla Allow Yes jos salasanaa ei tarvita 5 Aloita uusimpien ajureiden internet haku napsauttamalla Search automatically for driver software 6 Näytölle ilmestyy lisenssitekstin hyväksymisruutu License agreement Jatka asennusta napsauttamalla I Accept 7 Asennuksen alkaessa näytölle ilmestyy ruutu jossa ilmoitetaan että näytt...

Page 8: ...tä televisiosta ei kuulu ääntä Varmista että tietokoneesta on valittu oikea äänilähtö Siirry ohjauspaneelin kohtaan äääni liitännät Varmista että oletusääniyksiköksi on valittu USB HDMI Adapter Napsauta yksikköä tarvittaessa hiiren oikealla painikkeella ja valitse Valitse oletusyksiköksi Kuva nykii kun tois tan videoita täyden näytön tilassa Kokeile seuraavaa Vähennä tarkkuudeksi 640 480 tai 800 6...

Page 9: ...matisch nach aktueller Treibersoftware suchen klicken um einen Onlinesuche nach den neuesten Treibern zu starten 6 Es erscheint ein Fenster über die Lizenzvereinbarung Akzeptieren des Lizenztextes Auf Annehmen klicken um mit der Installation fortzufahren 7 Zu Beginn der Installation wird der Benutzer darüber informiert dass der Bildschirm während der Installation blinken oder schwarz werden kann D...

Page 10: ... Für beide Bildschirme die gleiche Auflösung einstellen Es gibt keinen Ton im TV Gerät das an den Adapter angeschlossen ist Sicherstellen dass am PC der richtige Audioaus gang eingestellt wurde In der System steuerung die Audioeinstellungen öffnen Sicherstellen dass der USB auf HDMI Adapter als Standard Audioeinheit markiert ist Ansonsten auf die Einheit rechtsklicken und Als Standard gerät auswäh...

Reviews: