background image

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2021-04-30

V2.1 ir

67090

Pasivní DVB-T2 (HD) magnetická minianténa

Bezpečnostní pokyny

Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité pokyny pro správ-

né použití. 

• 

Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití.

Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a dalším předání pro-

duktu.

• 

Návod k použití uschovejte.

• 

Pouzdro neotvírejte.

• 

Neprovádějte žádné změny na produktu a příslušenství.

• 

Nezkratujte přípojky a elektrické obvody.

Vadné zařízení nemusí být uvedeno do provozu, ale musí být chráněno pro-

ti dalšímu použití.

• 

Používejte pouze produkt, díly produktu a příslušenství v bezvadném 

stavu.

• 

Anténu DVB-T neumisťujte do blízkosti zařízení, která mohou způsobit.

zařízení, která mohou vyzařovat rušení (např. mikrovlnné trouby, radio

-

telefony, silné motory atd.). Anténa by také neměla být umístěna v blíz

-

kosti velkých kovových částí, protože ty mohou silně zeslabit příjem sig

-

nálu.

• 

Instalujte produkt tak, aby se žádné osoby nemohly zranit, a aby ne

-

došlo poškození věcí v důsledku pádu, zakopnutí apod.

• 

Vadné výrobky sami neopravujte, ale obraťte se na prodejce nebo 

výrobce.

• 

V případě dotazů, závad, mechanických poškození, poruch a jiných 

problémů, které nelze vyřešit s pomocí průvodní dokumentace, se 

obraťte na prodejce nebo výrobce.

Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!

• 

Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neúmyslnému použití.

• 

Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a chlad, mokro a přímé 

sluneční záření, mikrovlny a vibrace a mechanický tlak.

Nebezpečí zranění při zakopnutí a pádu.

• 

Nezakrývejte produkt.

Produkt obsahuje magnetické materiály.

• 

Problematiku kompatibility s implantovanými lékařskými přístroji konzul

-

tujte před použitím s lékařem.

• 

Dodržujte minimální vzdálenost 20 cm od lékařských přístrojů.

• 

Neskladujte ani neprovozujte produkt v blízkosti bankovních karet.

Popis a funkce

2.1  Produkt

Výrobek je pasivní magnetická anténa pro příjem analogového a digitálního 

televizního signálu pro venkovní použití.

2.2  Rozsah dodávky

Pasivní DVB-T2 (HD) magnetická minianténa, Návod k použití

2.3 

Ovládací prvky

 Anténní tyč

 Stojan

 Koaxiální zástrčka

 Anténní kabel

2.4  Technická data

Objednací číslo

67090

Anténa

Směrová charakteristika

všesměrový (360°)

Frekvenční pásmo VHF

174 - 230 MHz

Frekvenční pásmo UHF

470 - 862 MHz

Zisk antény

VHF: 3 dBi max.

UHF: 3 dBi max.

Rozměry

170 x Ø 28 mm

Hmotnost

36 g

Koaxiální kabel

Délka kabelu

2 m

Použití dle určení

Tento produkt je určen výhradně pro soukromé použití a pro stanovený účel. 

Tento produkt není určen pro komerční použití.

Jiné použití než použití popsané v kapitole „Popis a funkce“ nebo 

v „Bezpečnostních pokynech“ není dovoleno. Nerespektování a nedodržení 

těchto ustanovení a bezpečnostních pokynů může vést k těžkým úrazům, új

-

mám na zdraví osob a věcným škodám.

Příprava

1. 

Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu dodávky.

2. 

Porovnejte technická data výrobku, elektrické sítě a periferních zařízení. 

Tato data musí být identická. 

Připojení a ovládání

1. 

Zasuňte anténní tyč (1) do stojanu (2) a utáhněte ji.

2. 

Připojte anténní kabel (4) k televizoru.

3. 

Pokud kvalita příjmu není optimální, změňte umístění a polohu antény.

Údržba, péče, skladování a přeprava

Produkt je bezúdržbový.

DŮLEŽITÉ! 

Věcné škody

• 

Používejte k čištění jen suchý a měkký hadřík.

• 

Nepoužívejte čisticí prostředky a chemikálie.

• 

Skladujte produkt při delším nepoužívání na místě nepřístupném pro 

děti a v suchém prostředí chráněném před prachem.

• 

Skladujte v chladu a suchu.

• 

Uschovejte originální obal a použijte jej pro přepravu.

7  Pokyny k likvidaci

7.1  Produkt

Elektrické a elektronické přístroje se podle evropské směrnice WEEE 

nesmí likvidovat společně s domovním odpadem. Jejich součásti se 

musí odevzdat k recyklaci nebo k likvidaci jako tříděný odpad, protože 

toxické a nebezpečné složky mohou při neodborné likvidaci trvale 

poškodit životní prostředí.

 

Jako spotřebitel jste povinni podle zákona o odpadech vrátit elektrické a 

elektronické přístroje na konci jejich životnosti výrobci, prodejci nebo 

bezplatně veřejnému sběrnému místu. Podrobnosti jsou upraveny příslušným 

zákonem státu. Symbol na výrobku, návodu k obsluze a/nebo balení 

poukazuje na tato ustanovení. Díky správnému třídění, recyklaci a likvidaci 

starých zařízení významně přispíváte k ochraně životního prostředí.

 

WEEE číslo: 82898622

7.2  Obaly

Obaly lze zdarma likvidovat na veřejných sběrných místech - papír 

v popelnicích na papír, plasty ve žlutých pytlech a sklo v kontejnerech 

na použité sklo. 

DE4535302615620

Prohlášení o shodě s předpisy EU

Se symbolem CE Goobay®, registrovaná ochranná známka 

společnosti Wentronic GmbH zaručuje, že tento produkt odpovídá 

základním evropskými standardům a směrnicím. 

Použité symboly

Recyklace

ISO 7001 - PI PF 

066

- 9 -

Změny vyhrazeny.

Návod k použití

CS

Summary of Contents for 67090

Page 1: ...F 3 dBi max Ma e 170 x 28 mm Gewicht 36 g Koaxialkabel Kabell nge 2 m 3 Bestimmungsgem er Gebrauch Dieses Produkt ist aussschlie lich f r den privaten Gebrauch und den daf r vorgesehenen Zweck vorgese...

Page 2: ...ons 170 x 28 mm Weight 36 g Coaxial cable Cable length 2 m 3 Intended use This product is intended exclusively for private use and its intended purpose This product is not intended for commercial use...

Page 3: ...170 x 28 mm Poids 36 g C ble coaxial Longueur du c ble 2 m 3 Utilisation pr vue Ce produit est exclusivement destin un usage priv et aux fins initialement pr vues Ce produit n est pas destin un usage...

Page 4: ...MHz Guadagno dell antenna VHF 3 dBi max UHF 3 dBi max Dimensioni 170 x 28 mm Peso 36 g Cavo coassiale Lunghezza del cavo 2 m 3 Uso previsto Questo prodotto stato concepito esclusivamente per l utilizz...

Page 5: ...l cable 2 m 3 Uso conforme a lo previsto Este producto es exclusivamente para uso privado y para la finalidad previs ta Este producto no est pensado para su uso con fines comerciales No se permite un...

Page 6: ...metingen 170 x 28 mm Gewicht 36 g Coaxiale kabel Kabellengte 2 m 3 Gebruik conform de voorschriften Dit product is uitsluitend bestemd voor priv gebruik en het daarvoor bedoelde doeleinde Dit product...

Page 7: ...g VHF 3 dBi max UHF 3 dBi max Dimensioner 170 x 28 mm V gt 36 g Koaks kabel Kabell ngde 2 m 3 Bestemmelsesm ssig anvendelse Dette produkt er udelukkende beregnet til privat brug og det dertil beregned...

Page 8: ...nd 470 862 MHz Antennf rst rkning VHF 3 dBi max UHF 3 dBi max M tt 170 x 28 mm Vikt 36 g Koax kabel Kabell ngd 2 m 3 Avsedd anv ndning Denna produkt r bara avsedd att anv ndas av privatpersoner och in...

Page 9: ...p smo VHF 174 230 MHz Frekven n p smo UHF 470 862 MHz Zisk ant ny VHF 3 dBi max UHF 3 dBi max Rozm ry 170 x 28 mm Hmotnost 36 g Koaxi ln kabel D lka kabelu 2 m 3 Pou it dle ur en Tento produkt je ur...

Page 10: ...max Wymiary 170 x 28 mm Waga 36 g Kabel koncentryczny D ugo kabla 2 m 3 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt s u y wy cznie do u ytku prywatnego i do tego celu zosta przewid ziany Produkt nie...

Reviews: