Goobay 40891 Manual Download Page 2

40891

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2022-10-25

V2.0aw

Powerbank Slimline 10.000 mAh

Power Bank Slimline 10.000 mAh

1  Sicherheitshinweise

Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und 

enthält wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch.

•  Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfäl-

tig vor Gebrauch.

Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weiter-

gabe des Produktes verfügbar sein.

•  Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf.

•  Öffnen Sie niemals das Gehäuse.

• 

Modifizieren Sie Produkt und Zubehör nicht.

• 

Schließen Sie den Akku nicht kurz und tauchen Sie ihn 

nicht in Flüssigkeiten.

Es besteht die Gefahr von Explosion, Feuerentwicklung, 

Hitzeentwicklung, Rauch- oder Gasentwicklung.

Ein defektes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, 

sondern muss gegen unbeabsichtigte Weiterbenutzung ge-

sichert werden.

• 

Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in 

einwandfreiem Zustand.

•  Wenden Sie sich bei Fragen, Defekten, mechanischen 

Beschädigungen, Störungen und anderen nicht durch 

die Begleitdokumentation behebbaren Problemen, an 

Händler oder Hersteller.

Die Batterien/Akkus sind nicht tauschbar.

Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch können Akkus 

beschädigt werden und auslaufen.

•  Belassen Sie ausgelaufene, deformierte oder korrodier-

te Zellen im Produkt und entsorgen Sie diese mittels ge

-

eigneter Schutzvorrichtung.

• 

Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Käl

-

te, Nässe und direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen 

sowie Vibrationen und mechanischen Druck.

Extreme Hitzeeinwirkung kann zur Explosion und/oder zum 

Auslaufen von ätzender Flüssigkeit führen. Durch mechani-

sche Beschädigungen können gasförmige Stoffe austreten, 

welche stark reizend, brennbar oder giftig sein können.

Nicht für Kinder geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug!

• 

Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial 

gegen unbeabsichtigte Benutzung.

• 

Platzieren, installieren und transportieren Sie Produkt, 

Produktteile und Zubehör sicher.

•  Betreiben Sie das Produkt nicht in explosionsgefährde-

ter Umgebung.

Beschreibung und Funktion

2.1 

Produkt

Das Produkt ist ein mobiler Zusatzakku und dient zum La

-

den sowie Betreiben von Mobilgeräten. 

2.2  Lieferumfang

Powerbank Slimline, Ladekabel, Betriebsanleitung

2.3 

Bedienelemente

Siehe Fig. 1.

LED-Statusanzeige

Funktionstaste

USB-A-Buchse

Micro-USB-Buchse

USB-A-Stecker

Micro-USB-Stecker

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und 

Funktion“ bzw. in den „Sicherheitshinweisen“ be

-

schriebene Verwendung ist nicht gestattet. Dieses 

Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt wer

-

den. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestim-

mungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren 

Unfällen, Personen- und Sachschäden führen.

Vorbereitung

1. 

Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit 

und Unversehrtheit.

2. Vergleichen Sie die technischen Daten von Produkt, 

Stromnetz und Peripheriegeräten. Diese müssen iden

-

tisch sein.

Anschluss und Bedienung

5.1 

Powerbank laden

Die Powerbank wird teilgeladen geliefert. Laden Sie sie vor 

dem ersten Einsatz vollständig auf.

1. Verbinden Sie die Micro-USB-Buchse (4) der Power-

bank über das Ladekabel mit einer USB-Spannungs-

quelle. 

Das kann entweder ein 230-V-USB-Ladeadapter, ein 

12/24-VKFZ-USB-Lader oder die USB-Buchse eines 

PCs sein.

Die Powerbank ist voll geladen, wenn alle vier Reihen der 

LED-Statusanzeige (1) dauerhaft leuchten (siehe Fig. 2).

2. 

Trennen Sie alle Kabelverbindungen nach dem Laden.

5.2 

Mobilgerät laden

1. 

Schließen Sie bis zu 2 Mobilgeräte an die USB-A-Buch

-

sen (3) an.

Die Powerbank startet das Aufladen ihres Mobilgeräts au

-

tomatisch. Der Ladestand der Powerbank wird über die 

LED-Statusanzeige (1) dargestellt (siehe Fig. 3). 

2. Startet der Ladevorgang nicht automatisch, drücken Sie 

1x kurz die Funktionstaste (2).

Die Powerbank schaltet sich nach dem Aufladen Ihres Mo

-

bilgeräts automatisch ab. 

Der Ladevorgang kann durch 2-maliges Drücken der 

Funktionstaste unterbrochen werden. 

Wenn die Powerbank eingeschaltet ist und keine Geräte 

oder eine Spannungsquelle zum Laden angeschlossen ist, 

dann schaltet sich die Powerbank nach 30 Sekunden aus.

Wartung, Pflege, Lagerung und 

 

Transport

ACHTUNG!   

Sachschäden

• 

Verwenden Sie zum Reinigen nur ein trockenes und 

weiches Tuch.

•  Verwenden Sie keine Reinigungsmittel und Chemika-

lien.

•  Laden Sie bei längerem Nichtgebrauch die Akkus alle 3 

Monate auf, um die Kapazität zu erhalten.

•  Lagern Sie das Produkt bei längerem Nichtgebrauch 

für Kinder unzugänglich und in trockener und staubge

-

schützter Umgebung.

•  Lagern Sie das Produkt kühl und trocken.

•  Heben Sie die Originalverpackung für den Trans-

port auf.

Entsorgungshinweise

Batterien und Akkumulatoren dürfen nicht mit dem 

Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile 

müssen getrennt der Wiederverwertung oder Ent-

sorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährli

-

che Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung 

die Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind als Ver

-

braucher verpflichtet, diese am Ende ihrer Lebensdauer an 

den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichte-

te, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. 

Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das 

Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung und/oder 

der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit die-

ser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von 

Altbatterien und -akkumulatoren leisten Sie einen wichtigen 

Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 

D-34000-1998-0099

 

Safety instructions

The user manual is part of the product and contains import-

ant information for correct use.

•  Read the user manual completely and carefully befo-

re use.

The user manual must be available for uncertainties and 

passing the product.

• 

Keep this user manual.

•  Do not open the housing.

DE

EN

- 2 -

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. |

Subject to change without notice. 

Summary of Contents for 40891

Page 1: ...Li Polymer 1260110 3 7 V 10000 mAh 37 Wh Operating conditions 0 C 40 C 10 80 RH Storage conditions 20 C 70 C 10 70 RH Protection against Overcharge overdischarge and over current voltage and short ci...

Page 2: ...auf Vollst ndigkeit und Unversehrtheit 2 Vergleichen Sie die technischen Daten von Produkt Stromnetz und Peripherieger ten Diese m ssen iden tisch sein 5 Anschluss und Bedienung 5 1 Powerbank laden D...

Page 3: ...wn via the LED status indicators 1 see Fig 3 2 If the charging process does not start automatically briefly press the function button 2 once The power bank switches off automatically after charging yo...

Page 4: ...30 secondes 6 Maintenance Entretien Stockage et Transport AVERTISSEMENT Dommages mat riels Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le net toyage Ne pas utiliser de d tergents et de produits c...

Page 5: ...dotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambiente asciutto e protetto dalla polvere quan do non in uso Conservare fresco e asciutto Conservare e utilizzare l imballaggio originale per il tra spor...

Page 6: ...inadecuada de los componentes t xicos o peligrosos puede oca sionar perjuicios duraderos al medio ambiente Como usuario est obligado a devolverlos al fabricante al lugar de venta o a un centro p blico...

Page 7: ...saanwijzing en of de verpakking ver wijst naar deze bepalingen Door zo gebruikte batterijen en accu s te scheiden te recyclen en af te voeren levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van o...

Page 8: ...dukten produktdelar och tillbeh r om de r i felfritt skick Kontakta terf rs ljaren eller tillverkaren vid fr gor de fekter mekaniska skador st rningar eller andra prob lem som inte kan l sas med hj lp...

Page 9: ...Popis a funkce 2 1 Produkt robek je mobiln pomocn baterie a slou k nab jen a provozu mobiln ch za zen 2 2 Rozsah dod vky Powerbank Slimline Nab jec kabel N vod k pou it 2 3 Ovl dac prvky Viz Fig 1 1 I...

Page 10: ...ze stwa mo e doprowadzi do powa nych wypadk w oraz szk d osobowych i material nych 4 Przygotowanie 1 Sprawdzi zawarto opakowania pod wzgl dem kompletno ci i integralno ci 2 Nale y por wna ze sob dane...

Reviews: