Goobay 40891 Manual Download Page 10

40891

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2022-10-25

V2.0aw

Powerbank Slimline 10.000 mAh

Zasady bezpieczeństwa

Instrukcja obsługi jest częścią składową produktu i zawiera 

ważne zasady prawidłowego użytkowania.

• 

Szczegółowo zapoznać się z całą instrukcją obsługi.

Instrukcja obsługi musi być dostępna w przypadku 

wątpliwości podczas obsługi, a także w razie przekazania 

produktu innym osobom.

• 

Przechować instrukcję obsługi.

• 

Pod żadnym pozorem nie otwierać obudowy.

• 

Nie modyfikować produktu ani wyposażenia dodatko

-

wego.

• 

Nie zwierać akumulatora ani nie zanurzać go w ciec

-

zach.

Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu, pożaru, powstania 

wysokiej temperatury, dymu albo gazu.

Uszkodzonego urządzenia nie wolno uruchamiać, lecz 

należy niezwłocznie zabezpieczyć przed przypadkowym 

dalszym użyciem. 

• 

Korzystać jedynie z produktu, części produktu 

i wyposażenia dodatkowego w nienagannym stanie.

• 

W razie pytań, awarii i uszkodzeń mechanicznych, us

-

terek i innych problemów, których nie można rozwiązać 

na podstawie dołączonej dokumentacji zwrócić się do 

dystrybutora lub producenta.

Baterie/akumulatory są niewymienne.

Stosowanie akumulatorów w sposób niezgodny z przez-

naczeniem może doprowadzić do ich uszkodzenia i wy

-

cieku.

• 

Rozlane, zdeformowane lub skorodowane ogniwa 

pozostawić w produkcie i zutylizować z zachowaniem 

odpowiednich zabezpieczeń. 

• 

Unikać skrajnych obciążeń, takich jak wysoka i niska 

temperatura, wilgoć i bezpośrednie działanie promie

-

ni słonecznych, mikrofale oraz wibracje i nacisk me

-

chaniczny.

Oddziaływanie bardzo wysokiej temperatury może 

doprowadzić do wybuchu lub wycieku żrącej cieczy. 

Uszkodzenia mechaniczne mogą doprowadzić do uwol

-

nienia substancji gazowych o silnych właściwościach 

drażniących, palnych albo trujących.

Nie nadaje się dla dzieci. Ten produkt nie jest zabawką!

• 

Zabezpieczyć opakowanie, drobne części i materiał izo

-

lacyjny przed przypadkowym użyciem.

• 

Produkt, jego części i wyposażenie dodatkowe umieścić 

w bezpiecznym miejscu, zamontować i przenieść.

• 

Nie używać w otoczeniu zagrożonym wybuchem.

Opis i funkcja

2.1 

Produkt

Produkt jest przenośnym akumulatorem pomocniczym i 

służy do ładowania i obsługi urządzeń mobilnych. 

2.2 

Zakres dostawy

Powerbank Slimline, Kabel do ładowania, Instrukcja obsługi

2.3 

Elementy obsługowe

Patrz Fig. 1.

Wskaźniki stanu LED

Przycisk funkcyjny

Gniazdo USB-A

Gniazdo Micro USB

Wtyczka USB-A

Wtyczka Micro USB

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Użytkowanie w sposób inny niż opisano 

w rozdziałach „Opis i funkcje” oraz „Wskazówki 

dotyczące bezpieczeństwa” jest niedopuszczalne. 

Niniejszy produkt może być stosowany wyłącznie w su

-

chych po mieszczeniach. Nieprzestrzeganie tych 

postanowień i zasad bezpieczeństwa może doprowadzić 

do poważnych wypadków oraz szkód osobowych i material

-

nych.

Przygotowanie

1. 

Sprawdzić zawartość opakowania pod względem 

kompletności i integralności.

2. 

Należy porównać ze sobą dane techniczne wyro

-

bu, napięcie sieciowe i dane urządzeń peryferyjnych. 

Wartości te muszą być identyczne.

Podłączenie i obsługa

5.1 

Ładowanie powerbanku

Powerbank jest dostarczany w stanie częściowo 

naładowanym. Przed pierwszym użyciem należy go 

całkowicie naładować.

1. 

Podłącz gniazdo micro USB (4) powerbanku do źródła 

zasilania USB za pomocą kabla do ładowania. 

Może to być adapter ładujący USB 230 V, samochodowa 

ładowarka USB 12/24 V lub gniazdo USB komputera.

Powerbank jest w pełni naładowany, gdy wszystkie czte

-

ry rzędy wskaźnika stanu LED (1) świecą się w sposób 

ciągły (patrz Fig. 2).

2. 

Po zakończeniu ładowania należy odłączyć wszystkie 

połączenia kablowe.

5.2 

Ładowanie urządzenia mobilnego

1. 

Podłącz maksymalnie 2 urządzenia mobilne do gni

-

azd USB-A (3).

Powerbank automatycznie rozpocznie ładowanie 

urządzenia mobilnego. Stan ładowania powerbanku jest 

wskazywany przez wskaźniki stanu LED (1) (patrz Fig. 3). 

2. 

Jeśli proces ładowania nie rozpocznie się automatyc

-

znie, należy krótko nacisnąć przycisk funkcyjny (2).

Po naładowaniu urządzenia mobilnego powerbank 

wyłącza się automatycznie. 

Proces ładowania można przerwać, naciskając dwukrotnie 

przycisk funkcyjny. 

Jeżeli powerbank jest włączony, a do ładowania nie są 

podłączone żadne urządzenia lub źródło napięcia, power

-

bank wyłącza się po 30 sekundach.

Konserwacja, pielęgnacja, przechowy

-

wanie i transport

UWAGA! 

 

Szkody materialne

• 

Do czyszczenia używać wyłącznie suchej i miękkiej 

ściereczki.

• 

Nie stosować żadnych środków czyszczących i che

-

micznych.

• 

W przypadku nieużywania przez dłuższy czas ładować 

akumulatory co trzy miesiące w celu utrzymania 

pojemności.

• 

W przypadku nieużywania przez dłuższy czas pro

-

dukt przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, 

w suchym otoczeniu chronionym przed pyłem.

• 

Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.

• 

Przechować oryginalne opakowanie i skorzystać z nie

-

go w przypadku transportu.

Wskazówki dotyczące odpadów

Baterii i akumulatorów nie wolno wyrzucać razem 

z odpadami domowymi. Ich elementy składowe 

muszą być osobno przekazywane do recyklingu lub 

utylizacji, ponieważ nieprawidłowo utylizowane 

substancje trujące lub niebezpieczne mogą trwale 

zaszkodzić środowisku. 

 

Konsumenci są zobowiązani do nieodpłatnego zwrotu 

wspomnianych elementów po zakończeniu ich eksploatacji 

do producenta, punktu sprzedaży lub specjalnych, public

-

znych punktów odbioru. Szczegółowe informacje na ten te

-

mat są zawarte w przepisach poszczególnych krajów. 

O wymaganiach tych informuje symbol umieszczony na 

produkcie, w instrukcji obsługi lub na opakowaniu. Taka 

segregacja surowców oraz recykling i utylizacja zużytych 

baterii i akumulatorów stanowią ważny wkład w ochronę 

środowiska. 

D-34000-1998-0099

PL

- 10 -

Změny vyhrazeny. |

Z zastrzeżeniem zmian. 

Summary of Contents for 40891

Page 1: ...Li Polymer 1260110 3 7 V 10000 mAh 37 Wh Operating conditions 0 C 40 C 10 80 RH Storage conditions 20 C 70 C 10 70 RH Protection against Overcharge overdischarge and over current voltage and short ci...

Page 2: ...auf Vollst ndigkeit und Unversehrtheit 2 Vergleichen Sie die technischen Daten von Produkt Stromnetz und Peripherieger ten Diese m ssen iden tisch sein 5 Anschluss und Bedienung 5 1 Powerbank laden D...

Page 3: ...wn via the LED status indicators 1 see Fig 3 2 If the charging process does not start automatically briefly press the function button 2 once The power bank switches off automatically after charging yo...

Page 4: ...30 secondes 6 Maintenance Entretien Stockage et Transport AVERTISSEMENT Dommages mat riels Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le net toyage Ne pas utiliser de d tergents et de produits c...

Page 5: ...dotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambiente asciutto e protetto dalla polvere quan do non in uso Conservare fresco e asciutto Conservare e utilizzare l imballaggio originale per il tra spor...

Page 6: ...inadecuada de los componentes t xicos o peligrosos puede oca sionar perjuicios duraderos al medio ambiente Como usuario est obligado a devolverlos al fabricante al lugar de venta o a un centro p blico...

Page 7: ...saanwijzing en of de verpakking ver wijst naar deze bepalingen Door zo gebruikte batterijen en accu s te scheiden te recyclen en af te voeren levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van o...

Page 8: ...dukten produktdelar och tillbeh r om de r i felfritt skick Kontakta terf rs ljaren eller tillverkaren vid fr gor de fekter mekaniska skador st rningar eller andra prob lem som inte kan l sas med hj lp...

Page 9: ...Popis a funkce 2 1 Produkt robek je mobiln pomocn baterie a slou k nab jen a provozu mobiln ch za zen 2 2 Rozsah dod vky Powerbank Slimline Nab jec kabel N vod k pou it 2 3 Ovl dac prvky Viz Fig 1 1 I...

Page 10: ...ze stwa mo e doprowadzi do powa nych wypadk w oraz szk d osobowych i material nych 4 Przygotowanie 1 Sprawdzi zawarto opakowania pod wzgl dem kompletno ci i integralno ci 2 Nale y por wna ze sob dane...

Reviews: