- 5 -
- 5 -
Instrucciones de uso
Cargador de baterías para baterías Ni-Cd y Ni-MH
ES
- 5 -
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
REV2018-12-13
V1.0
40902
1
Instrucciones de seguridad
1.1 General
•
Lea las instrucciones de operación completa y cuidadosa-
mente antes de usar.
Las instrucciones de operación son parte del producto y contienen infor-
mación importante para el uso correcto.
•
Guarde las instrucciones de operación.
Las instrucciones de operación deben estar disponibles en caso de
incertidumbre y transmisión del producto.
•
No abra la carcasa.
•
¡No lo deje NUNCA en funcionamiento y sin supervisión!
•
Compare los datos técnicos de todos los dispositivos que se
vayan a utilizar y asegúrese de su compatibilidad.
•
No adecuado para niños.
•
No repare los productos defectuosos usted mismo, pero
contáctese con el distribuidor o el fabricante.
•
No modifique el producto y los accesorios.
•
Evite exponer el dispositivo a cargas extremas, como calor y
frío, humedad y la radiación directa del sol, así como a vibra-
ciones y presión mecánica.
•
Coloque, instale y transporte de forma segura el producto, sus
piezas y sus accesorios.
•
Si no lo va a utilizar durante un tiempo prolongado, retire las
baterías/acumuladores.
•
No trate de recargar baterías que no sean recargables.
•
No cortocircuite las conexiones y los circuitos.
Notas sobre la separación de red
El producto no tiene interruptor de encendido y solo debe usarse en tomacorrientes
de fácil acceso para retirarlo rápidamente en caso de emergencia y después de su
uso.
•
Libre de voltaje solo con enchufe extraído.
•
En caso de emergencia, después del uso y durante las tor-
mentas eléctricas, desenchufe el cable de alimentación direc-
tamente de la carcasa del enchufe.
1.2
Niveles de advertencia
Advertencia de peligros que, en caso de no observarse las
indicaciones de seguridad, pueden ocasionar lesiones.
Advertencia de peligros que, en caso de no observarse las
indicaciones, pueden ocasionar daños materiales.
2
Descripción y funcionamiento
2.1
Enchufe cargador
Su cargador enchufable puede cargar de 1 a 4 (Ni-Cd / Ni-MH) de tamaño AA o
AAA o de 1 a 2 9 V. Los LED de funcionamiento proporcionan información sobre el
estado actual de carga de las baterías.
MODEL: 40902
PRI:
100-240 V~ 60/50 Hz 150 mA
SEC1: 2x 2.8 V 500 mA
SEC2: 2x 9 V 15 mA
AA/AAA/9 V Ni-Cd/Ni-MH
BATTERY CHARGER
By Wentronic GmbH
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
Made in China
1
4
3
2
Fig. 5:
Enchufe cargador
1
LED de funcionamiento
2
Bahías de carga
3 Viviendas
4
Enchufe europeo
2.2
Volumen de suministro
Cargador enchufable, instrucciones de uso.
3
Uso conforme a lo previsto
No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo «Descripción y
funcionamiento» o «Indicaciones de seguridad». La inobservancia y el in
cumplimiento de estas normas e indicaciones de seguridad pueden deri-
var en accidentes graves, daños personales y materiales.
4
Preparación
•
Compare los datos técnicos de todos los dispositivos que se
vayan a utilizar y asegúrese de su compatibilidad.
5
Conexión y funcionamiento
5.1
Conexión
•
Enchufe el cargador enchufable en una toma de fácil acceso.
5.2
Cargar las baterias
Riesgo de lesiones por baterías.
Si se usa incorrectamente, algunas células pueden calentarse,
filtrarse y explotar.
•
No sobrecargue las baterías.
•
No cargue las baterías defectuosas.
•
No cargue las baterías.
•
Inserte la (s) batería (s) correctamente.
1.
Enchufe 1-4 baterías AA / AAA o 1-2 bloques de 9 V en los
compartimientos para baterías.
2.
Retire las baterías según su tiempo máximo de carga.
Si un LED de funcionamiento no se enciende a pesar de que se inserta la batería, la
batería se insertó incorrectamente o está defectuosa.
El LED verde parpadea 2 veces y se apaga cuando está encendido.
El LED verde parpadea lentamente durante la carga y permanece encendido cuando
la batería está completamente cargada.
El LED verde parpadea rápidamente en modo de error.
Para cargar 9 baterías de bloque en V, el LED se ilumina en rojo durante la carga.
Después de 8 horas, la carga será interrumpida por un temporizador de seguridad,
independientemente del estado de carga.
6
Datos técnicos
Conexiones
Enchufe europeo
Tipos adecuados de baterias
Ni-Cd, Ni-MH
Bahías de carga
4x AA/AAA, 2x 9 V-Block
Entrada
100-240 V~, 60/50 Hz, 150 mA
Salida
4x 1,2 V
, 250 mA/
2x 1,2 V
, 500 mA,
2x 9 V
, 15 mA
Modos de funcionamiento
Tienda
Clase de protección
2
Condiciones de operación
0~+25 °C, max. 90 % RH
Condiciones de almacenamiento
-25~+60 °C, max. 90 % RH
Masa
106,5 x 69,6 x 29,0 mm
Peso
120 g
Tab. 5:
Datos técnicos
7
Mantenimiento, conservación, almacenamiento y transporte
El producto no necesita mantenimiento.
Sachschäden
• Utilice solo un paño seco y suave para realizar la limpieza.
•
No utilice productos de limpieza ni productos químicos.
• Almacénelo en un lugar fresco y seco.
•
Si no lo va a utilizar durante un tiempo prolongado, retire las
baterías/acumuladores.
• Conserve y utilice el embalaje original para el transporte.
8
Indicaciones sobre responsabilidad
Nos reservamos el derecho a errores de impresión y cambios en la docu-
mentación del producto, embalaje o producto.
• Tenga en cuenta nuestras condiciones de garantía. Podrá
solicitar su versión actual a través de los datos de contacto
mencionados.
9
Indicaciones para la eliminación
De acuerdo con la directiva RAEE europea, los dispositivos eléctricos y
electrónicos no se deben desechar junto con los residuos domésticos.
Sus componentes deben reciclarse o desecharse por separado, ya que
la eliminación de forma inadecuada de los componentes tóxicos o peli-
grosos puede ocasionar perjuicios duraderos a la salud y al medio ambiente.
Según la ley alemana de dispositivos eléctricos (ElektroG), como usuario está
obligado a devolver los dispositivos eléctricos y electrónicos al fabricante, al lugar
de venta o a un centro público de recogida al final de su vida útil, de forma gratuita.
Los detalles específicos se articulan mediante la legislación del país. El símbolo en
el producto, el manual del operador y/o el embalaje señala estas normas. Con esta
forma de separación de sustancias, reciclaje y eliminación de dispositivos obsoletos
contribuye de forma importante a la protección del medio ambiente.
RAEE n.º: 82898622“
10
Declaración de conformidad CE
Al utilizar la marca CE, Goobay
®
, una marca registrada de Wentronic
GmbH, declara que este dispositivo cumple con las directivas y
requisitos básicos de las regulaciones europeas.
