background image

4

Calling from the door panel to an apartment.

Calling from the door panel to the porter's exchange.

Transferring a door panel call from the porter's exchange.

Use of the resident list.

Calling from the porter's exchange to an apartment.

O
O

O

O

O

O

O

O

O

This procedure is detailed on the instruction manual included with the door panel.
If the "capture panel calls" function (page 48) has been activated, the call will be received on the

porter's exchange: it will be possible to transfer the call to the corresponding apartment after tenant
agreement. If the porter's exchange is switched off, the call will be received at the corresponding
apartment.

The porter's exchange can be programmed with an address (see page 48), that allows to call to the

porter's exchange as if it was an apartment.
In systems with several access doors, the other(s) door panel(s) will be automatically disconnected.
In systems with general entrance door panel(s), these panels will be disconnected, remaining the
internal building door panels free.

The porter's exchange display will show the message

: in case of video

systems, the picture will appear on the screen without the visitor being aware of this. If the call is
not answered in 45 seconds, the system will be freed.

To stablish communication pick up the porter's exchange handset.

.

T

During the lock release activation an acoustic tone will be

heard and the porter's exchange display will show the message

.

During communication with the door panel, the porter's exchange can transfer the communication to

an apartment. While in communication, enter the apartment code or use the arrow keys to look
for the tenant on the resident list: confirm the call by pressing 'OK' key. At this moment the call
tone will be reproduced on the monitor (telephone) during three seconds: after this time (on video
systems only), the picture will appear on the master monitor without the visitor being aware of this.
To communicate the apartment with the door panel, replace the porter's exchange handset. At this
moment, the porter's exchange display will show the message

.

If the tenant don't want to communicate with the visitor, replace the apartment handset: at this
moment the communication will be restored between the porter's exchange and the door panel.
During call and communication progresses between the porter's exchange and the apartment, the
door panel remains on hold, being not possible to hear any conversation.

If the porter don't know the code of the apartment he wishes to contact, he could find it on the

repertory name by searching through the arrow keys. Once the code has been found, the call can
be made by pressing the 'OK' key. Refer to page

for details about fast resident list searching.

To make a call, the porter should pick up the hanset and key-in the code corresponding to the

apartment he wishes to contact: the porter's exchange display will show the sequence keyed-in.
Once the code has been introduced, press 'OK' key to confirm the call: acoustic tones will be
heard confirming the call is in progress and the porter's exchange display will show the message

.

If an incorrect code has been keyed-in, press CANCEL key and try again.

DOOR INCOMING CALL

communication WITH DOOR PANEL

door opened

SYSTEM IS Busy

call iS IN PROGRESS

The communication will last for one

and a half minutes or until the handset is replaced. During the communication the porter's
exchange display will show the message

Once

the communication has finished the system will be freed.

o open the door, press the door release push button at any moment: with one press, the door

release operates during three seconds.

At this moment the call will be received at the monitor (telephone)

in the dwelling.

54

SYSTEM OPERATION

Continue

Summary of Contents for CETK-590 Plus

Page 1: ...CETK 590 Plus Porter s exchange digital installation Instructions manual...

Page 2: ...ngratulate you for the purchase of this product manufactured by Golmar The commitment to reach the satisfaction of our customers is stated through the ISO 9001 certification and for the manufacturing...

Page 3: ...e door panel s the porter s exchange s must be also general common to all the internal buildings Consequently the porter s exchange cannot be connected in a internal building for privated use of the i...

Page 4: ...lephone during three seconds after this time on video systems only the picture will appear on the master monitor without the visitor being aware of this To communicate the apartment with the door pane...

Page 5: ...of calls must be answered from the retentions screen O O O O Calling from an apartment to the porter s exchange communication panic ALERT T The porter s exchange has a memory for up to 99 unattended c...

Page 6: ...ntrol USB Connector allows to program porter s exchange using a computer with MEMEDIT software Ver 4 0 Cable slot Color control Brightness control Necessary USB communication printer cable USB A Male...

Page 7: ...panel During call reception and communication progresses allows the lock release activation of the calling door panel Lock release activation is only available when systems with door panel s Regardle...

Page 8: ...PIN code is now the factory default To proceed RESET SWITCH IS ON 11 Not used Factory default Description of the clock battery Uno System Uno loads the installation with a communications resistor For...

Page 9: ...exchange base Remove the existing jumper and plug the EL562 module On this type of installations the door panel must be setting with SW1 3 to ON in the sound module see instructions manual page or se...

Page 10: ...nal Vin Malla Vout A D INT SA CTO OA1 OA1 Vp Mp CONNECTOR DESCRIPTION a a b b f e d c 8 4 2 9 8 9 8 0 1 1 8 5 1 Vin Vout Malla Shield HZ SA 2C A1 VP MP MP Malla Shield VP 90 50mm 50mm Colocar la parte...

Page 11: ...n the porter s exchange connector and the closest object must be 5cm Place the porter s exchange at right angles to the connector and align the attaching holes of the porter s exchange with the attach...

Page 12: ...o english or till the desired language appears If the option Auxiliary Resident List page 49 is disabled it will not be necessary to fill the repertory name for a proper system operation Use the arrow...

Page 13: ...e page 47 to switch the porter s exchange on Press OK to enable or disable this feature no protected mode yes c a p t u r e p a n e l C A L L S Configuration menu Coming from previous page Continue To...

Page 14: ...m has an internal clock that allows to show the time on the keypad display when the system is on stand by position This feature can be disabled on the following step and on the user menu An internal b...

Page 15: ...t affect the system operation To change the PIN code press OK the display will show the message Key in the new code and confirm by pressing OK If CANCEL is pressed the former value will be restored en...

Page 16: ...key in the monitor code and confirm by pressing OK A six digits code must be entered the three first digits will match the internal building code and the three last digits will match the monitor code...

Page 17: ...OK the display will show the first resident list position in case of no existing entries the display will show the message the entry to be modified and press OK Proceed as described on Once the new en...

Page 18: ...s pressed twice the panel will exit from the programming menu Allows to delete all residents list Press OK to start the deleted residents list If a tone will indicate us that residents list are being...

Page 19: ...keys to introduce text press several times the corresponding key till the desired character appears on the display according with the enclosed characters table Fast resident list search Use the arrow...

Page 20: ...s to connect more units than the specified as it s shown on the next paragraph The power supply must be installed in a dry and protected place It s recommended to protect the power supply by using a t...

Page 21: ...all reception level volume Function push buttons On Off push button After any telephone reset and during the next 45 seconds all the telephone functions will be disabled with the exception of call rec...

Page 22: ...near to heating sources in dusty locations or smoky environments The telephone can be fixed using an electrical embedding box or directly on the wall as shown on the picture If the telephone will be...

Page 23: ...one as master switch it off and on again To program it as slave press the door release push button To program it as slave with intercom function press the center push button Each apartment must have o...

Page 24: ...n page Link the INT terminal of the units as it is shown on the enclosed diagram To establish an intercom communication lift the handset and press the intercom push button acoustic tones will be repro...

Page 25: ...es If during an intercom communication a call is will be heard on the master unit handset the picture the porter s exchange display will show the message the OK key of the master unit to establish com...

Page 26: ...lus A _ D T 940 Plus A _ D T 940 Plus A _ D Malla Vin Vout CTO ancel abc2 def3 j kl5 mno6 pqrs7 tuv8 wxyz9 0x ghi4 CETK 590 Plus CN3 FA Plus C or FA Plus Access door panel SW2 SW1 M M Master S Slave D...

Page 27: ...nels for the same building and one porter s exchange If the system has no door panels or only one If the system has more than one door panel wire the second panel as shown on the diagram In case of mo...

Page 28: ...N4 A _ D Malla Vin Vout CN4 E D1 D2 D4L PLUS JP1 S Tekna Plus Tekna Plus A _ D Malla Vin Vout CTO ancel abc2 def3 j kl5 mno6 pqrs7 tuv8 wxyz9 0x ghi4 CETK 590 Plus FA Plus C or FA Plus SEC PRI SW1 SW2...

Page 29: ...st have a dedicated power supply The installation diagram shows the connection of a video system with one or several door panels for the same building and one porter s exchange If the system has no do...

Page 30: ...2H Vp Mp A D _ EL562 JP1 JP1 A A D D CT Vpi Vd1 Mpi Md1 _ _ A D CT Vd6 Md6 _ A D VpoMpo _ D6L Plus 2H Vp Mp A D _ EL562 JP1 Vp Mp A D _ EL562 JP1 Tekna Plus A _ D ancel abc2 def3 j kl5 mno6 pqrs7 tuv8...

Page 31: ...CV2 The installation diagram shows the connection of a video system with one or several door panels for the same building and one porter s exchange If the system has no door panels or only one overri...

Page 32: ...1 FA Plus or FA Plus C SEC PRI Main Inner door panel EL500 mode M Master S Slave M D Malla Vin Ain Aout Vin Vout Vout CN2 CV1 CV2 10 1 9 2 8 3 7 4 6 5 CN5 Lock release Vdc A _ D Malla Vin Vout CTO anc...

Page 33: ...2 D4L PLUS JP1 SEC PRI FA Plus or FA Plus C Main SW1 EL500 mode M Inner door panel D Malla Vin Ain Aout Vin Vout Vout CN2 CV1 CV2 10 1 9 2 8 3 7 4 6 5 CN5 Lock release Vd c General door panel SW2 SW1...

Page 34: ...than one general entrance door panel wire them as it is shown on the instruction manual of the general door panel In case of no general entrance door panel override the corresponding wiring In video...

Page 35: ...C 17 see page 64 1 50mm 2 50mm 0 25mm 0 25mm CAT 5 RG 59 Terminal SECTIONS CHART 100m Distance 300m A A A D in out V V in out V V V V in in out out CV1 CV2 RG 59 CAT 5 Coaxial Sw1 3 Off Twisted pair S...

Page 36: ...771 215 7550 216 7017 216 7018 Fax 218 5542 Mobil 30 940 1970 30 959 0930 E mail info delton hu Web www delton hu www golmar hu 1141 Budapest Fogarasi t 77 Tel 220 7940 220 7814 220 7959 220 8881 364...

Reviews: