GOLDONI 20, Operation And Maintenance

Page: 103 / 122

102
ASSISTÊNCIA APÓS VENDA
O Serviço de Assistência Peças Sobresselentes põe à disposição peças
sobresselentes e pessoal especializado em reparações dos nossos produtos.
Este é o único serviço autorizado a reparar produtos em garantia em apoio à
rede externa AUTORIZADA.
O uso de Peças Sobresselentes originais consente conservar inalterada no
tempo a qualidade da máquina e dá direito à GARANTIA sobre o produto no
período previsto.
Atenção: verificar que a máquina esta acompanhada pelo cupom de
identificação, indispensável para o pedido de peças sobresselentes junto dos
nossos centros de assistência.
ATTENZIONE
TALLONCINO DA CONSERVARE
Per richiedere pezzi di ricambio,
è INDISPENSABILE presentarsi
muniti del presente talloncino.
Tipo Macchina: .............................
Numero: .........................................
COUPON A CONSERVER
Pour demander des piecès de rechange. il est
indispensable de se présenter munis de ce
talon
.
DO NOT LOSE THIS COUPON
When askimg for spare parts, it is absolutely
necessary that you show this coupon.
GUARDE ESTA CÉDULA
Para encargar piezas de repuesto, es
indispensable exibir esta cédula
.
NICHT VERLIEREN
Wenn sie ersatzteile bestellen, müssen die
diesen abschnitt vorweisen.
GUARDE ESTE CUPOM
Para pedir peças de reposição é
indispensável apresentar-se com o
presente cupom.
Garantia e pecas sobresselentes
Motor: condições e termos estabelecidos pelo fabricante.
Maquina: no âmbito dos termos estabelecidos pelo nosso Certificado de
Garantia.
Encomenda de Pecas Sobresselentes: Contactar os nossos Centros de
Assistência Pecas Sobresselentes, apresentando a ficha de identificação da
maquina ou munidos dos seguintes dados modelo, serie e numero da
maquina que se encontram na placa de identificação da maquina.