background image

SK 10

INŠTALÁCIA

3)  Inštalácia televízora

Najprv si prečítajte všetky inštrukcie uvedené na tejto strane. Ladenie programov je popísané v samo

-

statnej kapitole nižšie. 

1)   Televízor inštalujte na vhodné miesto

 •   Môžete použiť pribalený stojan, prípadne možno televízor upevniť k nosnému podkladu pomo-

 

   cou VESA držiaku. Iný spôsob inštalácie televízora nie je prípustný!

 •   Na montáž originálneho stojana použite len priložené skrutky, ktoré je nutné dotiahnuť s citom. 

 

   Hrubé utiahnutie môže poškodiť závitové vložky a znížiť tak stabilitu televízora

 •   Pri inštalácii pomocou VESA držiaka sa riaďte pokynmi výrobca držiaka.

2)   Pripojte zdroj signálu a periférne zariadenia

 •   Nepripájajte,  alebo  neodpájajte  žiadne  zariadenia,  ak  je  televízor  spustený.  Hrozí  poškodenie

 

    televízora a pripojených zariadení.

3)   Vložte batérie do diaľkového ovládača

   Upozornenie týkajúce sa batérií:

 •   Používajte iba batérie predpísaného typu.

 •   Dbajte na správnu polaritu batérií pri ich vkladaní.

 •   Nekombinujte nové a staré batérie.

 •   Nepoužívajte nabíjacie akumulátory a články.

 •   Nevystavujte batérie zdrojom tepla a nepokúšajte sa ich otvoriť, nabiť, alebo skratovať.

 •  V prípade nevhodného zaobchádzania môže dôjsť k vytečeniu chemickej náplne z batérií, alebo

 

    k explózii.

 •   Keď  nebudete  diaľkový  ovládač  používať  dlhší  čas,  vyberte  z  neho  batérie  a  uskladnite  ich 

 

   na suchom a tmavom mieste s izbovou teplotou mimo dosahu detí.

 •   Použité  batérie  nevyhadzujte  do  bežného  domového  odpadu!  Riaďte  sa  pokynmi  uvedenými 

 

   v odseku „Likvidácia použitých batérií“. 

4)   Zapojte napájací kábel do zásuvky elektrickej siete

   Varovanie!

Ak je model Vášho televízora vybavený odnímateľným napájacím káblom, zapojte najskôr napájací 

kábel do televízora a uistite sa, že konektor pevne dosadá na svoje miesto. Až potom je možné 

zapojiť vidlicu napájacieho kábla do zásuvky elektrickej siete. V opačnom prípade hrozí úraz elek

-

trickým prúdom, alebo nenávratné poškodenie televízora!

Nepripájajte televízor k zdroju jednosmerného elektrického prúdu!

5)  Televízor je pripravený na spustenie

SK 11

PREVÁDZKA TELEVÍZORA

4)  Prvé spustenie televízora

Pri  prvom  spustení  televízora  GoSat  sa  objaví  rýchly  sprievodca  základným  nastavením  v  nasledu-

júcich krokoch. Názvy, umiestnenia a funkcie televízora sa môžu líšiť v závislosti od modelu a verzie 

softvéru.

 •   Vyberte  svoj  jazyk  a  krajinu,  kde  budete  televízor  používať.  Prečítajte  si  zmluvné  podmienky

 

    používania a potvrďte odsúhlasenie. Zvoľte umiestnenie televízie doma, alebo v obchode.

 •   Nastavte  pripojenie  televízora  k  internetu  za  pomocou  drôtové,  alebo  bezdrôtovej  siete  pre 

 

   využívanie SMART funkcií. Prípadne vyberte možnosť bez pripojenia k internetu.

 •   Bez platného nastavenia pripojenia k internetu nebudú SMART funkcie televízora dostupné!

 •   Pri  úspešnom  pripojení  televízora  k  sieti  internet  televízor  overí  dostupnosť  novej  verzie  soft-

 

   véru.  Pre  plné  využitie  všetkých  funkcií  televízora  a  zvýšenie  užívateľského  komfortu  je  vždy 

 

   nutné softvér aktualizovať na najnovšiu verziu.

 •   Zvoľte  režim  tuneru  pre  vyhľadanie  kanálov  z  pozemného,    satelitného  a  káblového  vysielania

 

    pomocou automatického ladenia. Ak si prajete ladiť programy ručne, tento krok preskočte.

 •   Pri  dokončení  sprievodcu  prvého  spustenia  sa  zobrazí  prehľad  zvoleného  nastavenia  a  tele-

 

   vízor je pripravený na použitie.

 •   Funkciu  ladenie  programov  možno  kedykoľvek  spustiť  znova  v  príslušnej  ponuke  MENU.  Viac 

 

   informácií v samostatnej kapitole „Ladenie programov (kanál)“.

5)  Zaobchádzanie s televízorom 

5.1 Výber zdroja signálu

 •   Tlačidlom SOURCE vykonáte výber zdroja signálu TV, AV, HDMI 1, HDMI 2. K prechádzanie med-

 

   zi voľbami použite navigačný kríž. Voľbu potvrdíte tlačidlom OK.

 •   Tlačidlom  Netflix  prajte  do  aplikácie  Netflix.  U  prvotného  spustení  aplikácie  budete  vyzvaní 

 

   na  prihlásenie  do  svojho  účtu  k  sledovaní  svojich  obľúbených  seriálov.  Bez  riadnej  registrácie 

 

   a uhradení poskytovaných služieb nie je možné sledovať obsah poskytovaný touto aplikáciou.

 •   Tlačidlom  YOUTUBE  prejdete  do  aplikácie  YouTube,  kde  sa  môžete  prihlásiť  pod  svojím  uží-

 

   vateľským účtom, alebo poskytovaný obsah prezerať anonymne.

5.2 Zoznam programov

 •   Tlačidlom  LIST  zobrazíte  zoznam  programov  naladených  v  televízore.  Zoznam  programov  je

 

    možné vyvolať tiež tlačidlom OK, ak nie je otvorená žiadna ponuka menu.

 •   Prechádzať medzi nimi môžete tlačidlami 

HORE/DOLE

. Za pomocou tlačidiel 

VĽAVO/VPRAVO

  

   môžete otáčať jednotlivé stránky zoznamu naladených kanálov vždy o 9 programov späť, či vpred.

 

 •   Červeným  tlačidlom  vyberiete  druh  programov,  ktorý  prechádzate.  Môžete  vyberať  medzi 

 

   digitálnymi,  analógovými  a  rádiovými  programami.  Ďalšou  možnosťou  je  zvoliť  iba  zoznam 

 

   voľných alebo obľúbených programov. Voľbu vždy potvrďte tlačidlom OK.

 •   ZELENÝM  TLAČIDLOM  môžete  aktuálne  zvolený  program  pridať,  alebo  odstrániť  zo  zoznamu

 

    obľúbených programov.

 •   ŽLTÝM  TLAČIDLOM  možné  vybrať  režim  tunera  pozemného  vysielania  (Anténa),  káblovej  tele-

 

   vízie (Kábel), alebo satelitných programov (Satelit).

5.3 CI+ modul

 •   Niektoré  programy  môžu  byť  operátorom  poskytované  v  kódovanom  stave.  K  ich  sledovanie 

 

   je  nutné  použiť  kartu  podmieneného  prístupu  (dekódovaciu  kartu)  operátora  a  splniť  jeho 

 

   stanovené  podmienky  sledovania  obsahu.  Váš  televízor  je  vybavený  CI+  slotom  pre  modul 

 

   s dekódovacou (prístupovou) kartou.

 •   Pri  inštalácii  CI+  modulu  postupujte  podľa  inštrukcií  a  odporúčania  jeho  výrobcu.  Zvyčajne  je

 

    nutné vložiť dekódovaciu kartu do modulu tak, ako je vyznačené na jeho obale. Následne modul 

 

   opatrne  vložte  do  CI+  slotu.  Dbajte  na  správne  polohovanie  modulu,  inak  môže  dôjsť  k  poško-

 

   deniu kontaktov v CI+ slotu.

Summary of Contents for GS3260

Page 1: ...Televizory GoSat GS3260 GS4360 GS5560 N VOD K POU IT...

Page 2: ...braz 13 6 2 Up es uj c nastaven obrazu 14 6 3 Zvuk 14 6 4 Up es uj c nastaven zvuku 14 6 5 Lad n program kan l 15 6 5 1 Prohledat kan ly 15 6 5 2 Lad n pozemn ant ny 15 6 5 3 Lad n satelitu 15 6 5 4 L...

Page 3: ...evizoru abyste p ede li razu elektrick m proudem V televizoru nejsou dn sti kter mohou b t u ivatelem opraveny nebo vym n ny Ve ker opravy televizoru mus b t sv eny autorizovan mu servisn mu st edisku...

Page 4: ...televizor nebyl nebo nebude del dobu pou v n nap jec kabel je po kozen televizor byl vystaven n razu p du p soben kapalin a vlhkosti nebo jin mu po kozen BEZPE NOSTN POKYNY I T N A DR BA CZ 5 N sleduj...

Page 5: ...st n proveden a n zvy jednotliv ch tla tek se mohou li it v z vislosti na Va em modelu televizoru 2 2 Konektory Pozn mka Um st n a n zvy jednotliv ch konektor se mohou li it v z vislosti na Va em mode...

Page 6: ...televizoru 11 HOME zobraz menu Smart TV 12 Naviga n k slou k navigaci v menu 13 OK slou k potvrzen volby 14 RETURN n vrat do p edchoz nab dky 15 EXIT ukon en nab dky menu 16 SLEEP nastaven asova e vyp...

Page 7: ...obchod Nastavte p ipojen televizoru k internetu za pomoc dr tov nebo bezdr tov s t pro vyu v n SMART funkc P padn zvolte mo nost bez p ipojen k internetu Bez platn ho nastaven p ipojen k internetu ne...

Page 8: ...aktu ln obl ben videa a zpr vy TV zde se nach z voliteln seznam sign lov ch vstup TV AV HDMI a tak mo nost pro hl et obsah USB za zen jestli e je takov za zen p ipojeno Aplikace v t to z lo ce se nach...

Page 9: ...zvukov ho popisu jestli e je podporov na PROVOZ TELEVIZORU CZ 15 6 5 Lad n program kan l V nab dce nastaven Kan l m ete ladit programy nastavit parametry ant ny a upravovat seznam dostupn ch program...

Page 10: ...netu poskytuje mo nost vypnut nebo zapnut p stupu televizoru na inter net Rozhran umo uje vybrat preferovan p ipojen televizoru k s ti pomoc Wi Fi nebo kabelo v m p ipojen m Ethernet Nastaven Wi Fi do...

Page 11: ...or podporuje p ehr v n r zn ch multimedi ln ch soubor ze za zen USB nebo ze s ov ho lo i t Jestli e p ipoj te USB za zen do televizoru zobraz se dialogov okno nab zej c p stup do tohoto za zen Pro op...

Page 12: ...PG Seznam pl nu lut tla tko E EN PROBL M CZ 21 9 e en probl m V n sleduj c tabulce je uveden seznam pot a jejich mo n e en Varov n Jestli e se nepoda odstranit pot e dle n e uveden ch krok nepokou ejt...

Page 13: ...Op tovn televizor zapn te a p ipojte CI modul Vy kejte na dokon en autentizace Ov te zda je V CI modul kompatibiln s televizorem a dek dovac kartou Ov te zda je karta spr vn vlo ena do modulu a zda m...

Page 14: ...Ano Ne PVR Timeshift Ano Ano Ano Ano Analog video PAL NTSC SECAM Podporovan form ty videa AVI MKV MP4 TS VOB MPG DAT Podporovan video kodeky H 265 H 264 MPEG1 MPEG2 MPEG4 XviD VC1 Podporovan form ty z...

Page 15: ...od okam iku uplatn n reklamace po okam ik kdy je kupuj c povinen zbo p evz t nebo kdy k p evzet do lo Z ruku nelze uplatnit Jestli e v robek byl prod n s vadou kv li kter byla sn ena prodejn cena Na o...

Page 16: ...ren nastavenia obrazu 14 6 3 Zvuk 14 6 4 Upres uj ce nastavenie zvuku 14 6 5 Ladenie programov kan l 14 6 5 1 Vyh ad vanie kan lov 15 6 5 2 Ladenie pozemn ant ny 15 6 5 3 Ladenie satelitu 15 6 5 4 Lad...

Page 17: ...a aby ste predi li razu elektrick m pr dom V tele v zore nie s iadne asti ktor m u by u vate om opraven alebo vymenen V etky opravy telev zora mus by zveren autorizovan mu servisn mu stredisku alebo k...

Page 18: ...nebol alebo nebude dlh iu dobu pou van nap jac k bel je po koden telev zor bol vystaven n razu p du p sobeniu kvapal n a vlhkosti alebo in mu po kodeniu SK 5 BEZPE NOSTN POKYNY ISTENIE A DR BA Nasled...

Page 19: ...ednotliv ch tla idiel sa m u l i v z vislosti na Va om modelu telev zora SK 7 2 2 Konektory Pozn mka Umiestnenie a n zvy jednotliv ch konektorov sa m u l i v z vislosti na Va om modelu telev zora OVL...

Page 20: ...enu Smart TV 12 Naviga n kr sl i na navig ciu v menu 13 OK sl i na potvrdenie vo by 14 RETURN n vrat do predch dzaj cej ponuky 15 EXIT ukon enie ponuky menu 16 SLEEP nastavenie asova a vypnutia telev...

Page 21: ...o nastavenia pripojenia k internetu nebud SMART funkcie telev zora dostupn Pri spe nom pripojen telev zora k sieti internet telev zor over dostupnos novej verzie soft v ru Pre pln vyu itie v etk ch fu...

Page 22: ...re nie s in talovan Aplik cia sa sp a online a nemo no ich do telev zora in talova Na prehliadanie internetu sl i webov prehliada Brower s mo nos ou prid va str nky do skupiny ob ben ch zobrazi hist r...

Page 23: ...menu sa l i pod a typu zvolen ho tune ra Jednotliv zoznamy kan lov s pevne spojen so zvolen m tunerom Programy r znych tunerov SK 15 PREV DZKA TELEV ZORA nemo no kombinova v jednom zozname programov O...

Page 24: ...uje ovl dacie prvky a mo nosti nastavenia pripojenia k dom cej sieti a internetu Pripojenie telev zora k internetu je nutn pre vyu vanie slu ieb HbbTV a al ch inteligentn ch funkci telev zora napr kla...

Page 25: ...ohotovostn ho re imu r chlej ie Obnovi tov rensk stav umo uje uvies telev zor do tov rensk ho nastavenia tandardn PIN pre potvrdenie tov rensk ho nastavenia je 1234 ak nebol zmenen PREV DZKA TELEV ZOR...

Page 26: ...erven ho tla idla mo no prida nov lohu do asova a pomocou zobrazenej tabu ky s mo nos ami V etky asov akcie je nutn ulo i do pl nu a ulo enie potvrdi Pokia nastane konflikt pri ukla dan pl nu TV na t...

Page 27: ...kompatibiln s telev zorom a dek dovacou kartou Overte i je karta spr vne vlo en do modulu a i m te pr va na sledovanie dan ho programu Kontaktujte svojho oper tora Slu by na dek dovacej karte s pozast...

Page 28: ...o no Nie PVR Timeshift no no no Ano Analog video PAL NTSC SECAM Podporovan form ty videa AVI MKV MP4 TS VOB MPG DAT Podporovan video kodeky H 265 H 264 MPEG1 MPEG2 MPEG4 XviD VC1 Podporovan form ty zv...

Page 29: ...trvania reklama n ho konania teda od okamihu uplatnenia reklam cie po okamih kedy je kupu j ci povinn tovar prevzia alebo kedy k prevzatiu do lo Z ruku nie je mo n uplatni Ak v robok bol predan s vad...

Page 30: ...anced picture settings 14 6 3 Sound 14 6 4 Advanced sound settings 14 6 5 Channel 14 6 5 1 Channel scan 14 6 5 2 Terrestrial antenna scan 15 6 5 3 Satellite scan 15 6 5 4 Cable scan 15 6 5 5 Other Cha...

Page 31: ...able parts in the TV All repairs must be referred to an authorized service center or qualified personnel 3 The exclamation mark symbol alerts the user of important instructions regarding the operation...

Page 32: ...drop liquids moisture or other damaging factors Follow all the instructions for installing and setting up the TV If the TV is set incorrectly it may be damaged In this case unplug the unit and contac...

Page 33: ...e TV from standby mode display the menu or confirm your selection Hold this button to bring up an alternative menu EN 6 2 2 Connectivity Note The location design and name of each button may vary depen...

Page 34: ...ting menu 11 HOME displays the Smart TV menu 12 Navigation cross navigation in OSD menus 13 OK confirm selection 14 RETURN returns to the previous menu 15 EXIT exits the menu 16 SLEEP set the TV sleep...

Page 35: ...valid Internet connection settings When the TV is successfully connected to the Internet the TV checks the availability of a new software version To maximize the user comfort and experience it is alwa...

Page 36: ...not installed on your TV The application runs online and cannot be installed on the TV To browse the Internet you can use the Brower with the option to add pages to your favorite group view the brows...

Page 37: ...ting Changing the settings requires a PIN code Tuner mode choose between Cable Antenna and Satellite mode TV OPERATION EN 14 6 5 2 Terrestrial antenna scan Select Channel scan and then the Antenna tun...

Page 38: ...about the current network to which the TV is con nected Connection test test whether your TV is properly connected to your home network or the Internet TV OPERATION EN 16 6 8 System This menu enables...

Page 39: ...7 1 PVR and Timeshift Warning The TV is equipped with a PVR function designed exclusively for recording free to air FTA and unen crypted DVB content for personal use that is not protected by the cond...

Page 40: ...and try to switch on the TV Try to turn on the TV via the ON Menu button located on a control panel below the display No image or unusual image Check the antenna cable or video signal source Try chang...

Page 41: ...t for authentication to finish Verify that your CI module is compatible with your TV and access card Verify that the card is correctly inserted into the module and that you have the rights to view the...

Page 42: ...ft Yes Yes Yes Yes Analog video PAL NTSC SECAM Supported video formats AVI MKV MP4 TS VOB MPG DAT Supported video codec H 265 H 264 MPEG1 MPEG2 MPEG4 XviD VC1 Supported audio formats MP3 AAC kodek AC3...

Page 43: ...al duration of the complaint procedure i e from the moment the complaint is lodged to the moment when the buyer is obliged to retrieve the product or when the retrieval occurred The warranty cannot be...

Reviews: