66466
CAN ICES-005(B)/CAN NMB-005(B)
L’application d’une lumière UV-C sur des
moissisures existantes peut causer une irritation
respiratoire et des symptômes allergiques. Ne pas
utiliser de lumière UV-C en présence d’infestation
active de moisissure. Éliminer les moisissures des
surfaces avant l’exposition.
INTRODUCTION À LA TECHNOLOGIE UV
MESURES DE SÉCURITÉ
Le soleil est une source lumineuse à large spectre, dont une partie est invisible à l'œil nu, soit la lumière ultraviolette. La lumière ultraviolette présente une
longueur d’onde inférieure à celle de la lumière visible. Elle comprend généralement les ondes de types UV-A, UV-B et UV-C. Alors que l’UV proche ne fait
pas partie, du point de vue technique, du spectre ultraviolet, il partage certaines propriétés germicides utiles. La lumière ultraviolette à ondes courtes, telle
UV-C (100 mm à 280 mm) endommage l’ADN et désinfecte les surfaces avec lesquelles elle vient en contact. Heureusement pour nous, la lumière UV-C du
soleil est absorbée par la couche d’ozone de la Terre, qui nous protège de ses effets néfastes.
La technologie UV créée par l’homme fut mise au point il y a plus d’un siècle pour exploiter les propriétés désinfectantes/germicides de la lumière UV-C. La
lumière UV-C anéantit la capacité des pathogènes nocifs et des microorganismes infectieux de se multiplier en endommageant la structure de leur ADN et
en désactivant leurs capacités reproductives. Nos produits permettent à nos clients d’utiliser ces effets puissants à leur avantage en ciblant et en
neutralisant les germes, les bactéries et autres pathogènes nocifs qui provoquent les maladies. Cette méthode est économique pour le consommateur, mais
lorsqu’utilisée correctement, la lumière UV-C est parvient à tuer jusqu’à 99,99 % des germes, des virus, des bactéries et de la moisissure, comme la
salmonelle, l’E Coli, le staphylococcus aureus et l’influenza. Son effet réduit également les odeurs causées par la bactérie.
La prochaine génération de nettoyage repose sur une approche sans contact et sans produits chimiques qui est écologique, réutilisable et durable.
VEUILLEZ LIRE ET SAUVEGARDER TOUTES LES INSTRUCTIONS
Pour assurer la sécurité et l'utilisation convenable de ce produit, veuillez consulter ce manuel d’instructions avant de l’utiliser la première fois. Malgré les
caractéristiques de sécurité intégrées, il est important de traiter tous les dispositifs d'éclairage aux rayons UV avec soin, en les utilisant uniquement de la
manière prescrite et en respectant de près les instructions qui accompagnent chaque produit. Une utilisation inadéquate de cette lumière peut entraîner
des blessures. Respectez toutes les mesures de sécurité présentées dans ce manuel en plus des mesures de sécurité normales lors de l'utilisation
d'appareils électriques. NE tentez PAS de réparer cet appareil.
AVERTISSEMENT :
PRÉVENEZ TOUTE EXPOSITION À LA LUMIÈRE ULTRAVIOLETTE SUR LES :
Enfants
Yeux
Peau
Animaux
Plantes
LIBÉRATION POTENTIELLE DE
SPORES DE MOISISSURE
DANGER
Risque de rayonnement ultraviolet (UV-C). La
surexposition causera des lésions importantes aux
yeux et possiblement à la peau. Ne pas regarder
directement une source de lumière UV-C.
1. Tenir l'appareil à l’écart des enfants et des animaux de compagnie.
2. Ne laissez pas le produit sans surveillance alors qu’il est en fonction.
3. Évitez d’échapper l'appareil.
4. Ne regardez pas directement la source de la lumière UV.
5. Peut endommager certains tissus et matériaux, alors que l'exposition peut faire pâlir
la peinture avec le temps.
6. Assurez-vous que l'appareil est utilisé uniquement pour la fin prévue; pour nettoyer les
claviers, les tablettes, les ordinateurs personnels, les accessoires pour bébés, les
téléphones portables, les sièges de toilette, les poignées de porte, les planches à
découper, les ustensiles de cuisine et les autres surfaces requises. Tout autre usage
n’est PAS recommandé par le fabricant, puisqu’il peut blesser l'utilisateur ou
endommager l'appareil.
7. N’utilisez pas l'appareil s’il a subi des dommages.
8. N’utilisez pas le produit s’il présente des signes de fuite de batterie, puisqu’il peut en
résulter des dommages au niveau de la lampe de travail.
9. Laissez le produit se refroidir complètement avant de l’entreposer. Lorsqu’il n’est pas
utilisé, enlevez les piles et entreposez-les dans le sac de voyage prévu à cet effet.
Entreposez dans un lieu sûr, hors de la portée des enfants.
DANGER :
ÉVITEZ QUE CE PRODUIT SOIT EXPOSÉ À L’EAU OU À TOUT AUTRE TYPE DE LIQUIDE OU À UNE HUMIDITÉ EXCESSIVE.
AVERTISSEMENT
DÉCLARATION
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. L’utilisation est sujette aux deux conditions qui suivent : (1) Cet appareil peut causer un
brouillage nuisible et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, incluant le brouillage qui provoque un fonctionnement indésiré.
Tout changement ou modification apporté à ce produit qui n’a pas été préalablement et expressément approuvé par l’autorité responsable peut entraîner
l’annulation des droits de l’utilisateur de se servir du produit.
REMARQUE :
Cet équipement a fait l'objet d’essais et été jugé conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B en vertu de la partie 15 des règles
de la FCC. Ces limites ont été conçues pour assurer une protection raisonnable contre tout brouillage nocif dans une installation résidentielle. Cet
équipement utilise et peut libérer des fréquences radio et, s’il n’est pas installé ou utilisé de la manière décrite dans les instructions, il peut provoquer un
brouillage nocif pour les communications radio. Cependant, rien ne garantit qu’aucun brouillage ne surviendra dans une installation particulière. Si cet
équipement entraîne un brouillage nocif pour la radio ou la télévision, ce qu’on peut déterminer en plaçant l'équipement hors tension et ensuite
sous-tension, on encourage l'utilisateur à essayer de corriger le brouillage en suivant une ou plusieurs des mesures suivantes :
Conçu et fabriqué par
GLOBE ELECTRIC INC.
150, ONEIDA, MONTRÉAL, QUÉBEC, CANADA H9R 1A8
Fabriqué en Chine
www.globe-electric.com
Service à la clientèle : 1-888-543-1388
• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la distance de séparation entre l'équipement et le récepteur.
• Brancher l'équipement à une prise ou à un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.
• Consulter le concessionnaire ou un technicien d'expérience en matière de radio/télévision pour lui demander de l’aide.
FCC Partie Responsable:
Globe Électrique
1-888-353-1388
15301 Shoemaker Ave
Norwalk, CA 90650
www.globe-electric.com