Globe 66466 Instructions Manual Download Page 14

PARA MAXIMIZAR LA EFICIENCIA DEL DISPOSITIVO UVC

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

La eficiencia de este producto se ha probado científicamente en un laboratorio contra Staphylococcus aureus (ATCC6538), Escherichia coli (8099), 

Salmonella typhimurium (ATCC14028) e influenza. Para aumentar el grado de neutralización, sostenga la luz sobre el artículo o la superficie a la distancia 

mínima recomendada durante un periodo más largo. Los productos seguirán siendo eficaces cuando se aumenta la distancia, pero la exposición a la luz UV 

deberá ser más prolongada para neutralizar los gérmenes. Cuando se usa como se indica, se obtendrán los siguientes resultados a la distancia y tiempo 

indicados:

A) Uso óptimo

Para una máxima neutralización antibacteriana, la luz la de trabajo 

debe mantenerse a 1.5 pies (0.45m) de distancia desde la 

superficie durante 60 minutos.  

B) Uso opcional

Cuando la luz de trabajo se coloca a una distancia a 2.5 pies (0.76m) durante 

60 minutos, el porcentaje de neutralización antimicrobiana debería alcanzar 

más del 91% dependiendo de las condiciones de la superficie.

66466

ADVERTENCIA: Siga las instrucciones que se encuentran a continuación para garantizar el uso correcto de su dispositivo.

FUNCIONES DE SEGURIDAD: 

  

1. Para evitar la exposición a la luz UV, la luz de trabajo está diseñada con un retraso del inicio integrado que le permite salir del área antes de que se 

encienda y usted se exponga a la luz UV. 

2. Para evitar que la luz UV se quede encendida accidentalmente, esta se apaga automáticamente cuando la luz de trabajo ha estado encendida durante 60 

minutos.

AVISO:  

Para maximizar la eficacia del producto, las superficies deben estar relativamente limpias y libres de suciedad, polvo y otros materiales que impidan 

que los gérmenes queden expuestos directamente a la luz UVC.

1. Coloque la luz de trabajo en la ubicación deseada con las patas 

magnéticas o la base en “H”. Use las perillas para ajustar el cabezal de 

la luz de trabajo y guiarlo en la dirección del artículo o superficie que 

desea. Apriete las perillas para asegurarlas. 

3. Una vez que la luz llegue al tiempo de neutralización de 60 minutos, la luz 

de trabajo se apaga automáticamente. 

4. Retire la luz de trabajo UV-C y guárdela en un lugar seguro fuera del 

alcance de los niños. 

2. Presione el botón de encendido/apagado en el dispositivo. El retraso de 

seguridad de 10 segundos le permite salir del área antes de exponerse a la 

luz UV. 

Summary of Contents for 66466

Page 1: ...and properly for years to come Since 1932 Globe has taken pride in offering products of the highest quality and a level of service unparalleled in the industry Should you encounter any difficulties h...

Page 2: ...lly friendly reusable and sustainable 1 Keep device away from children and pets 2 Do not leave product unattended while on 3 Do not drop the device 4 Do not look directly into the UV light source 5 Ma...

Page 3: ...echargeable 2 7 4 2000mAh battery 6 H Stand with foam handle 7 Magnetic Feet 8 ON OFF Button 9 Adjustable Knobs 10 9V Charger Included 66466 CAN ICES 005 B CAN NMB 005 B DIMENSIONS OF ITEM 9 45 x 5 25...

Page 4: ...he below instructions carefully to ensure the proper use of your device SAFETY FEATURES 1 To avoid being exposed to the UV light the work light is designed with a built in start delay that will allow...

Page 5: ...round 3 hours the indicator will be green Once fully charged the work light will have 3 hour battery life Important safety instructions save these instructions Danger to reduce the risk of re or elect...

Page 6: ...e manuel avant de tenter d utiliser ce produit LAMPE DE TRAVAIL D SINFECTANTE Nous vous remercions de choisir les luminaires Globe pour l clairage de votre domicile Moyennant un entretien ad quat ce p...

Page 7: ...mi re UV C 1 Tenir l appareil l cart des enfants et des animaux de compagnie 2 Ne laissez pas le produit sans surveillance alors qu il est en fonction 3 vitez d chapper l appareil 4 Ne regardez pas di...

Page 8: ...Conception de support en H avec poign e en mousse 7 Pieds Magn tiques 8 Bouton de marche arr t 9 Boutons R glables 10 Chargeur 9V inclus 66466 DIMENSIONS DE L ARTICLE 9 45 x 5 25 x 4 5 24cm x 13 33cm...

Page 9: ...suivre la lettre les instructions ci dessous pour assurer une utilisation ad quate de l appareil DISPOSITIFS DE S CURIT 1 Pour viter toute exposition la lumi re UV la lampe de travail est munie d un d...

Page 10: ...ampe pr sentera une dur e d alimentation de 3 heures Instructions importantes en mati re de s curit conservez ces instructions Danger Suivez attentivement ces instructions pour r duire le risque d inc...

Page 11: ...s a os Desde 1932 Globe se enorgullece de ofrecer productos de la mejor calidad y un nivel de servicio incomparable en la industria En caso de encontrar tener alguna dificultades si tiene una pregunta...

Page 12: ...ficie antes de la exposici n POSIBLE LIBERACI N DE ESPORAS DE MOHO 1 Mantenga el dispositivo lejos de los ni os y las mascotas 2 No deje el producto sin supervisi n cuando est encendido 3 No deje caer...

Page 13: ...e soporte en H con mango de espuma 7 Pies Magn ticos 8 Bot n de encendido apagado 9 Perillas Ajustables 10 Cargador 9V incluido 66466 DIMENSIONES DEL PRODUCTO 9 45 x 5 25 x 4 5 24cm x 13 33cm x 11 43c...

Page 14: ...rucciones que se encuentran a continuaci n para garantizar el uso correcto de su dispositivo FUNCIONES DE SEGURIDAD 1 Para evitar la exposici n a la luz UV la luz de trabajo est dise ada con un retras...

Page 15: ...erde Una vez cargada la barra tendr 3 horas de uso de bater a Instrucciones de seguridad importantes conserve estas instrucciones Peligro para reducir el riesgo de incendio o descarga el ctrica siga a...

Reviews: