GLOBBER GO UP DELUXE PLAY, Owner'S Manual

Page: 9 / 69

16
ANLEITUNGEN AUFBEWAHREN.
NF-EN71
Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straßenverkehr zu verwenden.
20 kg max.: Sitz-Modus (Kinderwagen, aufsitzer)
50 kg max.: Roller-Modus
Sitz-Version: Warnung! Nicht für Kinder über 36 Monate geeignet, da der Haltebügel des
Sitzes eine beschränkte Tragfähigkeit hat. Der Sitz kann nur zusammen mit dem Produkt
verwendet werden, wenn die Führungsstange durch den Rastknopf, der sich am oberen Ende
der Stange befindet, von den Eltern vollständig arretiert wurde. Drücken Sie den Rastknopf
herunter, um die Lenkung der Räder zu blockieren, während der Sitz montiert wird.
Nehmen Sie den Roller und alle anderen Teile aus dem Karton. Legen Sie alle Teile bereit
und lesen Sie zunächst die Bauanleitung durch. Heben Sie die Verpackung auf, bis der
Zusammenbau abgeschlossen ist.
Allgemeine Hinweise
Dieses Spielzeug muss von einem verantwortungsbewussten Erwachsenen zusammengebaut
werden. Achten Sie vor der ersten Benutzung darauf, dass das Spielzeug richtig zusammenge-
setzt wurde. Entfernen Sie alle Teile, die nicht zum Spielen notwendig sind, bevor Sie das
Spielzeug Ihrem Kind geben. Das Spielzeug sollte mit Vorsicht verwendet werden, da Geschick
nötig ist, um Stürze oder Kollisionen zu vermeiden, die beim Benutzer oder bei Dritten zu
Verletzungen führen könnten.
Mit angemessener Schutzausrüstung verwenden, einschließlich Helm, Schuhe, Ellenbogen-,
Handgelenk- und Knieschützern. Zeigen Sie dem Kind, wie man sicher und verantwortungs-
bewusst damit umgeht.
Gebrauchsanweisung:
- Der Roller kann gefährlich sein und Verkehrsunfälle verursachen, wenn er auf öffentlichen
Straßen verwendet wird. Nicht auf öffentlichen Straßen verwenden! Am besten wird der
Roller auf einer flachen, sauberen Oberfläche gefahren, die frei von Schotter und Ölen ist.
Vermeiden Sie Unebenheiten und Gullydeckel, da sie zu einem Unfall führen können.
- Der Roller verfügt nicht über Scheinwerfer oder andere Lampen. Er eignet sich deshalb nicht
für die Benutzung in der Nacht oder in Zeiten, wenn die Sicht beschränkt ist.
- Immer unter Beaufsichtigung Erwachsener verwenden.
- Erlauben Sie nicht, dass mehrere Kinder den Roller gleichzeitig fahren.
- Nicht an nassen Tagen oder auf nassem Boden benutzen.
Vor und nach der Benutzung:
- Achten Sie darauf, dass alle Schließmechanismen ordentlich geschlossen sind.
- Überprüfen Sie die Höhe des Lenksystems, und achten Sie darauf, dass die Muttern
festgezogen sind und dass sich der Lenker und das Vorderrad im Lot befinden.
- Die minimale Höhe der T-Stange muss an der tiefsten Stelle arretiert werden, indem die Kugel
in das tiefste Loch springt (siehe Schaubild A).
- Überprüfen Sie alle Verbindungselemente: Die Bremse, das Schnelllöse-System der
Lenksäule und die Radachsen müssen richtig justiert sein und dürfen keine
Beschädigungen aufweisen.
- Achten Sie auch auf den Abnutzungsgrad der Reifen.
MONTAGE UND GEBRAUCH DES SITZES ZUM GEBRAUCH (Siehe S. 2)
• GO•UP DELUXE ist mit einer robusten Sitzstange ausgestattet, um das Gewicht
des Kindes besser zu verteilen. Es gibt 3 mögliche Sitzhöhen: 27 - 31 cm.
Für eine angenehme Fahrt sollten die Füße des Kindes entspannt die Fußrasten
und der Boden erreichen.
• Stecken Sie die Fußraste in der richtigen Richtung (siehe Abbildung 1) unter
die Sitzstange. Achten Sie darauf, dass die Feder an der Seite mit einem Klick
einrastet.
• Stecken Sie die Sitzstange auf die integrierte Röhre vorn am Roller zwischen
den beiden Vorderrädern. Achten Sie darauf, dass die Feder unten an der Seite
der Säule mit einem Klick einrastet und die Sitzstange sicher befestigt ist.
(Siehe Abbildungen 2 - 3)
• Schieben Sie den Sitz von oben auf die Stange; dort ist eine Führungsschiene
zu finden. Schieben Sie den Sitz nach unten, bis die gewünschte Sitzhöhe
erreicht ist (Stufen 1/2/3 sind entsprechend eingraviert). Ziehen Sie dann den
Drehknopf mit beiden Händen an, damit er sicher fixiert ist.
• Achtung! Wenden Sie vor einer Fahrt alle Kraft auf den Sitz an, um zu prüfen, ob
die Stange sicher eingerastet ist.
Mitfahrmodus:
• Schieben Sie das Rohr für die Schiebestange hinten in die Sitzstange. Richten
Sie die Federknöpfe an den Einkerbungen in der Sitzstange aus und stecken Sie
sie fest (Abbildung 4). Kontrollieren Sie, dass die Federn richtig eingerastet sind.
• Passen Sie die Höhe der Schiebestange nach Wunsch des Elternteils an (4
mögliche Positionen, siehe Abbildung E). Lösen Sie dazu die Schnellklemme an
der Griffstange. Befestigen Sie die Griffstange wieder mit der Schnellklemme,
wenn die gewünschte Höhe erreicht ist.
• Die Griffstange für die Eltern dient dazu, das Kind während der Fahrt zu
begleiten. Montieren Sie die Fußraste (siehe Abbildung 1). Stellen Sie die Füße
des Kindes auf die Fußraste, dann kann eine erwachsene Person mithilfe der
Griffstange schieben.
DEUTSCH
Laufradmodus:
• Entfernen Sie das Rohr für die Schiebestange hinten aus der Sitzstange.
• GO•UP DELUXE ist mit einem verstellbaren Sitz ausgestattet, der an die Größe
des Kindes angepasst werden kann (3 Positionen). Lösen Sie den Drehknopf
und schieben Sie den Sitz nach oben/unten, um die Höhe anzupassen. Richten
Sie den Sitz an den Schraublöchern in der Stange aus und ziehen Sie den
Knopf mit beiden Händen fest an.
• Achtung! Achten Sie darauf, dass die Füße des Kindes vom Sitz aus sicher den
Boden erreichen, bevor es losfährt.
Lenken: Das Kind sitzt auf dem Sitz und stößt sich mit den Füßen am Boden ab,
um voranzukommen. Am Anfang sollte es beim Abstoßen allerdings vorsichtig sein.
Hinweise:
• Kontrollieren Sie immer, dass der Rahmen sicher mit dem Trittbrett verbunden
ist, indem Sie von oben drücken, ohne das Gerät dabei anzuheben.
• Kontrollieren Sie immer, ob der Drehknopf am Sitz fest angezogen ist.
• Zum Entfernen der Fußraste zuerst den Rahmen vom Trittbrett lösen; dazu den
PUSH-Knopf seitlich am Trittbrett drücken, dann die Feder am Rahmen drücken,
um die Fußraste zu lösen. (Abbildung 5)
• Eine GLOBBER-Abdeckung wird geliefert, um das Loch hinter dem Sitz
im Mitfahr-Modus zu schließen. Diese kann zur Aufbewahrung an der
Schiebestange befestigt werden. (Abbildung 6)
• Die Fußraste kann hinter dem Sitz aufbewahrt werden; einfach in das Loch
hinter dem Sitz stecken. (Abbildung 6)
MONTAGE DES ROLLERS (siehe Seite 3-4)
Das GO•UP DELUXE wird mit einem einstellbaren Lenker (T-Stange) geliefert, der der Größe
des Kindes angepasst werden kann (4 Längen). Die federunterstützte Kugel muss im Loch
sitzen, wenn die Höhe der T-Stange angepasst wird (siehe Schaubild E).
Achten Sie darauf, dass bei der tiefsten Position der T-Stange die Kugel im tiefsten Loch
sitzt (siehe Schaubild E). Lockern Sie die Klammer des Schnelllöse-Systems des Lenkers
(T-Stange), wenn Sie die Einstellungen vornehmen. Befestigen Sie die Klammer des
Schnelllöse-Systems nach dem Einstellen, um den Lenker (T-Stange) zu sichern.
(Siehe Abbildungen 7 - 12)
GO•UP DELUXE PLAY
enthält ein revolutionäres LED-Licht- & Klangmodul mit
verschiedenen Modi, das direkt in den Griff am Sitz integriert ist.
Die verschiedenen Modi sind:
(Abbildung 14)
EIN: Klang & LED-Lichter aktiviert
STUMM: Nur LED-Lichter aktiviert
AUS: Klang & LED-Lichter deaktiviert
Das Licht-& Klangmodul am GO•UP DELUXE PLAY aktivieren
(Abbildung 13-14)
• Das Modul gegen den Uhrzeigersinn drehen und vom Griff am Sitz lösen.
• Mit dem Knopf den gewünschten Modus auswählen (STUMM oder EIN)
• Das Modul wieder in den Griff einsetzen und im Uhrzeigersinn festdrehen.
Es empfiehlt sich, das Modul AUSzuschalten wenn es nicht gebraucht wird.
Das Modul aufladen
(Abbildung 15)
Das Licht- & Klangmodul am GO•UP DELUXE PLAY ist mit einem eingebauten Akku
ausgerüstet, der über einen Mikro-USB-Anschluss an der Rückseite aufgeladen werden kann.
Verwenden Sie dazu das mitgelieferte Mikro-USB-Kabel.
17
DEUTSCH