Contents
2
Code no. 576074
Rev. nº 03/0418
CONTENTS
SAFETY INSTRUCTIONS
......................................................................................................................................
5
1. PRIOR INFORMATION ....................................................................................................................................... 9
1.1. General description of the machine .................................................................................................................. 9
1.1.1. Functional features ................................................................................................................................. 9
1.2. EC declaration of conformity ............................................................................................................................ 9
1.3. Dos and don'ts in using the machine ................................................................................................................ 9
2. MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEM ..................................................................................................... 11
2.1. Control panel .................................................................................................................................................. 11
2.1.1. User interface ....................................................................................................................................... 11
2.1.2. Functions assigned to the multifunction key ........................................................................................ 11
2.2. Interpreting the main on-screen icons ............................................................................................................ 12
3. INTERVENTION MODES ................................................................................................................................. 13
4. PROGRAM EXECUTION MODE ...................................................................................................................... 14
4.1. Connecting the energy sources ...................................................................................................................... 15
4.2. Load the machine ........................................................................................................................................... 15
4.2.1. Guidelines for the prevention of risks in loading and unloading ........................................................... 15
4.3. Selecting and starting a program .................................................................................................................... 16
4.3.1. Program groupings ............................................................................................................................... 16
4.3.2. Order that the programs are displayed on the screen ......................................................................... 16
4.3.3. Starting a program ................................................................................................................................ 17
4.3.4. End of the program ............................................................................................................................... 17
4.3.5. Standby mode at end of program ......................................................................................................... 17
4.3.6. Running a program. Description and examples of the screens ........................................................... 18
4.3.7. Information key ..................................................................................................................................... 19
4.4. Altering the drying programs .......................................................................................................................... 20
4.4.1. Using advanced settings ...................................................................................................................... 20
4.4.2. Specific modification of the program being executed .......................................................................... 20
4.4.3. Automatic speed control. AUTOSPEED .............................................................................................. 21
4.5. Manual program. Definition and use............................................................................................................... 22
4.6. Stop modes ..................................................................................................................................................... 22
4.6.1. Normal stopping ................................................................................................................................... 22
4.6.2. Stop due to opened door ...................................................................................................................... 22
4.6.3. General Stop ........................................................................................................................................ 23
4.6.4. Emergency stop button ........................................................................................................................ 23
4.7. Pre-set programs ............................................................................................................................................ 24
4.7.1. Content of the pre-set programs .......................................................................................................... 24
4.7.2. Explaining the functions of the preset programs .................................................................................. 24
5. EDIT MODE ....................................................................................................................................................... 25
5.1. Defining editing concepts ............................................................................................................................... 25
5.2. Programming mode menus ............................................................................................................................ 26
5.3. General observations ..................................................................................................................................... 26
5.3.1. Two operating modes ........................................................................................................................... 26
5.3.2. Programming a phase .......................................................................................................................... 26
5.3.3. Program diagrams ................................................................................................................................ 28
5.4. Creating a new program ................................................................................................................................. 29
5.5. Editing a pre-existing program ........................................................................................................................ 32
5.5.1. Modifying a phase of a pre-existing program ....................................................................................... 32
5.5.2. Copying a program ............................................................................................................................... 32
5.5.3. Deleting a program ............................................................................................................................... 33
6. SYSTEM TOOLS MODE ................................................................................................................................... 34
6.1. Accessing and moving between the intervention areas ................................................................................. 34