background image

16

17

P

G

IORdANI

 L

ITTLE

 C

OOkIES

 

andador

 

(de 6 a 24 MeSeS, MÁX. de 12 kg)

INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM

1. 

Insira os 6 rolamentos dentro dos seus alojamentos.

2. 

Introduza as rodas nos furos apropriados no fundo 

do andarilho.

3. 

Insira os dois batentes nos furos localizados na 

parte inferior do fundo para reduzir os movimentos 

das rodas.

4. 

Fixação completa de todas as peças no fundo.

MONTAGEM DO ASSENTO EM TECIDO

5. 

Antes de tudo, insira os 5 pinos, localizados na 

parte posterior do assento, nos orifícios na bandeja 

superior, como mostrado na fig. 5-5a-5b. Passe, 

então, os cintos, localizados na parte traseira, nos 

orifícios da bandeja superior, como mostrado na 

figura 5c e 5d. O cinto tem de ser fixado como mos-

trado na figura 5e. O tecido do assento deve ser 

completamente fixado como mostrado na fig. 5f.

MONTAGEM dA BANdEJA

6. 

Insira a pilha:

-  Use uma chave de fenda para abrir a tampa do 

porta-bateria (fig. 6a)

-  Coloque duas baterias de 1,5 V, certificando-se da 

polaridade correta (fig. 6b)

-  Aparafuse os parafusos da tampa.

ADVERTÊNCIAS 

-  As pilhas não recarregáveis não devem ser recar-

regadas.

-  As pilhas recarregáveis (se forem removíveis) de-

vem ser retiradas do brinquedo para serem recar-

regadas.

-  As pilhas recarregáveis devem ser recarregadas 

apenas sob supervisão de um adulto.

-  Não misture tipos diferentes de pilhas, nem pilhas 

novas e usadas.

-  As pilhas devem ser inseridas com a polaridade 

correta.

-  As pilhas planas têm de ser removidas do brin-

quedo.

-  Os terminais de alimentação não devem estar em 

curto-circuito.

-  Não tente abrir as pilhas.

-  Não deite as pilhas no fogo, pois poderiam explo-

dir ou vazar algum líquido.

-  As pilhas devem ser trocadas apenas por adultos.

-  Retire as pilhas antes de guardar o brinquedo por 

longos períodos.

-  Descarte as baterias planas nas caixas de recicla-

gem designadas.

-  O centro de atividades funciona com duas pilhas 

AA de 1,5 volt (não incluídas), que devem ser inse-

ridas no espaço adequado, respeitando a correta 

polaridade.

MONTAGEM DA BANDEJA

7. 

Bandeja musical: acione o botão de ativação da mú-

sica, localizado abaixo da bandeja musical e jogos. 

Depois de instalar as pilhas, a música é acionada 

pela ativação dos botões presentes da bandeja de 

jogos (fig. 7) Como mostrado na figura 7, existem 4 

componentes ativados por pressão (A, B) na parte 

dianteira e traseira da bandeja de jogos.

Como mostrado pela seta, na figura 7a, fixe a parte 

traseira da bandeja de jogos, encaixando-a na ban-

deja superior. Empurre, então, para baixo a fim de 

bloqueá-la. Certifique-se de que os componentes 

ativados por pressão estejam adequadamente blo-

queados. 7b).

FUNCIONAMENTO 

8. 

Veja a figura 8 e 8a.

Para definir a posição desejada (existem 3 posições 

disponíveis), coloque uma mão em cima do andador 

e gire o botão vermelho localizado no dispositivo 

de ajuste da altura abaixo da bandeja superior, a 

90 graus. Em seguida, com a outra mão, empurre 

o botão para cima, para ajustar a altura. Ao soltar 

o botão, o mesmo irá retornar à posição original; o 

mecanismo bloqueia-se automaticamente.

BANDEJA DOS JOGOS MUSICAIS

9. 

A música será ativada depois de instalar as pilhas, 

pressionando os botões da bandeja de jogos (fig. 9).

CUIDADO E MANUTENÇÃO

Nunca force os mecanismos ou peças móveis. Consulte 

as instruções se houver dúvidas em relação ao procedi-

mento.

Limpe as peças de plástico e metal com um pano húmido 

ou detergente neutro. Limpe as superfícies de borracha 

regularmente para garantir o efeito de travagem. Nunca 

use solventes, amoníaco ou produtos à base de petróleo. 

Verifique, regularmente, o produto para se certificar de 

que não haja peças soltas ou quebradas.

COMPOSIÇÃO

Forro:

 

100% poliéster

Estrutura: 

 

Plástico -  Aço

dIMENSÕES 

Aberto: 

 

L: 72 cm;

 

A: 54 cm; 

 

P: 63 cm.

Fechado: 

 

L: 72 cm;

 

A: 28 cm; 

 

P: 63 cm.

AdVERTÊNCIAS 

  ATENÇÃO

 

Nunca deixe a criança sem supervisão.

 

  ATENÇÃO

 

A criança será capaz de chegar mais longe 

e mover-se com rapidez quando utilizar o artigo.

  ATENÇÃO

 Previna o acesso a escadas, degraus 

e mesmo superfícies, desníveis ou pavimentos 

instáveis, piscinas ou outras fontes de água. Use o 

andarilho apenas em superfícies planas e estáveis.

 ATENÇÃO

 Tome cuidado com fontes de calor intenso 

ou fogões.

  ATENÇÃO

 Remova líquidos quentes, fios elétricos e 

outros potenciais riscos.

  ATENÇÃO

 Previna choques em portas de vidro, janelas 

ou móveis.

  ATENÇÃO

 Não use o andarilho se encontrar componentes 

partidos ou em falta.

  ATENÇÃO

 Este andarilho deve ser utilizado apenas 

durante curtos espaços de tempo (ex.: 20 min.)

  ATENÇÃO

 Este andarilho foi concebido para ser usado 

por crianças que consigam sentar sem ajuda, a partir

  dos cerca 6 meses. Não deve ser usado por crianças 

com mais de 12 kg.

  ATENÇÃO

 Não use peças de substituição diferentes das 

aprovadas pelo fabricante ou distribuidor.

 ATENÇÃO

 Não permita que outras crianças brinquem, 

sem vigilância, nas proximidades do andarilho nem que 

se pendurem nele.

 ATENÇÃO

 durante as operações de abertura, fecho e 

regulação certifique-se de que a criança se encontre 

a devida distância.

• 

Em caso de dúvidas ou eventuais problemas em rela-

ção ao andador, entre em contacto com a loja em que 

o mesmo foi adquirido, pois é o modo mais indicado 

para receber uma assistência imediata.

• 

Use o andador somente em superfícies livres de obs-

táculos, os quais poderiam provocar o capotamento 

do mesmo.

• 

Para evitar queimaduras, mantenha seu filho longe 

de líquidos quentes, fogões, aquecedores, estufas, 

lareiras, etc.

• 

O produto deve ser montado por um adulto.

• 

AS IMAGENS AQUI UTILIZADAS TÊM MERAMENTE 

FINS ILUSTRATIVOS E PODEM DIFERIR DO PRODUTO 

REAL. O FABRICANTE RESERVA O DIREITO DE ALTE-

RAR QUALQUER ELEMENTO OU A ESPECIFICAÇÃO 

TÉCNICA SEM PRÉVIA NOTIFICAÇÃO.

 

•  INFORMAÇÃO PARA OS UTILIZADORES DE EQUIPA-

MENTOS ELÉTRICOS E ELETRÓNICOS

- Aplicação da 

Diretiva 2012/19/UE relativa aos resíduos de equi-

pamentos elétricos e eletrónicos (RAEE)

 

O símbolo do caixote do lixo barrado com um 

traço presente no equipamento ou na sua 

embalagem, indica que o produto no final da 

sua vida útil deverá ser eliminado separado dos ou-

tros resíduos consentindo um adequado tratamento 

e reciclagem. O utilizador deverá, assim, entregar de 

forma gratuita o equipamento que atingiu o fim de 

vida nos centros de recolha específicos de resíduos 

elétricos e eletrónicos, ou entregá-la no revendedor 

de acordo com as seguintes modalidades:

  - para aparelhos de dimensões muito pequenas, ou 

seja, com pelo menos um lado exterior com dimen-

são não superior a 25 cm, é prevista a entrega gra-

tuita sem obrigação de compra nas lojas com uma 

superfície de venda de equipamentos elétricos e ele-

trónicos superior a 400 m2. Em lojas de dimensões 

inferiores, essa modalidade é facultativa.

  - em equipamentos de dimensões superiores a 25 

cm, é prevista a entrega em todos os pontos de 

venda com modalidade 1por1, ou seja, a entrega 

no revendedor comporta a compra de um novo pro-

duto equivalente, na razão um por um. A adequada 

recolha separada é o início para a fase seguinte do 

equipamento destinado à reciclagem, tratamento 

e eliminação ambientalmente compatíveis, contri-

buindo assim, a evitar possíveis efeitos negativos no 

ambiente e na saúde, e favorecendo a reutilização e/

ou reciclagem dos materiais de que o equipamento é 

composto. A eliminação abusiva do produto pelo uti-

lizador comporta a aplicação das sanções presentes 

nas atuais disposições legais.

POR RAZÕES DE NATUREZA TÉCNICA OU COMERCIAL, A 

GIORDANI PODERÁ MODIFICAR, EM QUALQUER MOMEN-

TO, AS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS E/OU A FORMA, O 

TIPO E O NÚMERO DE ACESSÓRIOS FORNECIDOS COM 

OS MODELOS DO PRODUTO DESCRITO NESTE FOLHE-

TO, MESMO APENAS NUM DETERMINADO PAÍS..

Summary of Contents for 8054688007198

Page 1: ...K BABY AND CHILDREN PRODUCTS CORP LTD Xingtai Industrial zone Changtai County Zhangzhou city Fujian Province China Imported and distributed by PRG S p A Via delle Primule 5 20815 Cogliate MB Italy www...

Page 2: ...NGONO SEGUITE QUESTE ISTRUZIONI IMPORTANT READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE THE CHILD MAY BE HURT IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS IMPORTANTE LEER DE...

Page 3: ...BELANGRIJK VOORHETGEBRUIKLEESTUDEZE HANDLEIDINGAANDACHTIGDOOROMDE VEILIGHEIDVANUWKINDNIETOPHETSPELTE ZETTEN BEWAARZEOMZEOOKINDETOEKOMSTTE KUNNENRAADPLEGEN HETKINDKANZICHBEZEREN ALSUZICHNIETAANDEZEINST...

Page 4: ...a pilas Desaparafuse aparafuse a tampa do porta bateria Het deksel van het batterijvakje los vastschroeven D visser visser le couvercle du porte piles Coperchio del portabatterie Battery cover Tapa de...

Page 5: ...tr le musical A A B B 8a 9 6a Batterie da 1 5V 1 5V batteries Pilas de 1 5V Bateria de 1 5V 1 5V Batterij van 1 5V Piles de 1 5V Coperchio del portabatterie Battery cover Tapa del porta pilas Tampa do...

Page 6: ...la supervisione di un adulto ATTENZIONE Quando il bambino si trova nel girello in gradodispostarsipi rapidamenteesusuperficimaggiori ATTENZIONENon utilizzare il girello sulle scale i gradini le super...

Page 7: ...urther and move rapidly when in the baby walking frame WARNING Prevent access to stairs steps and uneven surfaces slopes or unstable floors swim ming pools or other sources of water Guard all fires he...

Page 8: ...cm Cerrado L 72 cm H 28 cm P 63 cm ADVERTENCIAS ATENCI N No dejar nunca al ni o sin vigilancia ATENCI N El ni o ser capaz de moverse r pida menteyllegarm slejoscuandoest enelandador ATENCI N Evite el...

Page 9: ...ico A o DIMENS ES Aberto L 72 cm A 54 cm P 63 cm Fechado L 72 cm A 28 cm P 63 cm ADVERT NCIAS ATEN O Nunca deixe a crian a sem supervis o ATEN OAcrian aser capazdechegarmaislonge e mover se com rapide...

Page 10: ...ni Little Cookies 6 24 MAX 12 KG 1 6 2 3 2 stopper 4 5 5 5 5a 5b 5c 5d 5e 5f 6 6a 1 5V 6b 2 1 5 Volt 7 7 7 4 7a 7b 8 8 8a 3 90 9 9 100 72 cm 54 cm 63 cm 72 cm 28 cm 63 cm 20 6 12 2012 19 25 cm 400 25...

Page 11: ...AFMETINGEN Uitgeklapt Br 72 cm H 54 cm D 63 cm Ingeklapt Br 72 cm H 28 cm D 63 cm WAARSCHUWINGEN LETOP Laat het kind nooit zonder toezicht alleen LET OP Het kind kan verder wegkomen en zich snel verpl...

Page 12: ...t aux surface irr guli res aux pentes ou aux sols instables aux piscines ou autres plans d eau N uti liser le trotteur que sur des surfaces planes et stables ATTENTIONAuxsourcesdefortechaleuretauxcuis...

Reviews: