47
FRANÇAIS
9. evaluation d’une tension arterielle elevee chez
les adultes
les directives suivantes permettant d’évaluer une tension artérielle élevée
(sans égard à l’âge ou au sexe) ont été établies par l’organisation mondiale
de la santé (oms).
veuillez noter que d’autres facteurs (par ex. le diabète,
l’obésité, le tabagisme, etc.) doivent être pris en considération. Consultez
votre médecin pour une évaluation précise, et ne modifiez jamais votre
traitement par vous-même.
Classification de la pression artérielle chez les adultes
CLASSIFICAtION
PA
PAS
mmhg
PAD
mmhg
optimale
<120
<80
normale
120-129
80-84
normale élevée
130-139
85-89
hypertension niv. 1
140-159
90-99
hypertension niv. 2
160-179
100-109
hypertension niv. 3
≥180
≥110
80 85 90 100 110
diastolique
définitions de l’oms et classification
(mmhg)
des niveaux de pression artérielle
10. dépannage (1)
PROBLEME
CAUSE POSSIBLE
SOLUtION
l’écran lCd affiche un
résultat anormal
la position du brassard n’était
pas correcte ou il n’était pas
correctement serré
appliquez le brassard correctement
et réessayez
la position du corps n’était pas
correcte pendant le test
veuillez relire les sections
sur la “posItIon du Corps durant la
mesure”
de cette notice et réessayez
vous avez parlé, bougé votre
bras ou votre corps, vous étiez
en colère, agité ou nerveux
pendant le test
réessayez en étant calme, et
sans parler ni bouger
pendant le test
battement du cœur irrégulier
(arythmie)
Ce tensiomètre électronique ne
convient pas aux personnes
souffrant d’arythmie sévère
120
130
140
150
160
h
ypertension grave
h
ypertension modérée
h
ypertension légère
pa
normale-élevée
pa
normale
s
ystolique
(
mm
h
g)
Summary of Contents for KD-735
Page 86: ...PORTuGu S 86 flutua es de tens o emiss es intermitentes IeC 61000 3 3 n o aplic vel...
Page 128: ...128 3 00 1 1 5...
Page 129: ...129 lcd 2x 60 iec 60601 1 2005 en 60601 1 2006 ac 2010 1...
Page 131: ...131 18 lcd 1 2 5 3 4 5 6 1 1 5 300 mmhg 15 mmhg 3 7 1 2 a V 3 4 5 8 9 10...
Page 132: ...132 11 12 ihb 2 ihb 1 cV 25 2 014 53 13 14 15 16 15 fcc o...
Page 133: ...133 17 15 fcc 1 2 18 b ansi aami sP 10 2002 a1 2003 a2 2006 1 a b aaa c lcd...
Page 134: ...134 2 a lcd 2 2 1 2 2 1 2 2 b start mem 2 2 start mem mem c start d 1 e 3...
Page 135: ...135 4 a 1 2cm b lcd c 1 2 3 4 5 5 200 5 a b c 6 a...
Page 139: ...139...
Page 141: ...141 3 4 5 6 2 7 8 9 10 000 1 000 10 2 75 90 bf bf...
Page 146: ...146 GIMA 12 gima gima software gima...
Page 148: ...148 ARABIC...
Page 150: ...150 ARABIC...
Page 151: ...151 ARABIC...
Page 152: ...152 ARABIC...
Page 153: ...153 ARABIC...
Page 154: ...154 ARABIC battery...
Page 155: ...155 ARABIC...
Page 156: ...156 ARABIC...
Page 157: ...157 ARABIC...
Page 158: ...158 ARABIC 8...
Page 160: ...160 ARABIC...
Page 161: ...161 ARABIC...
Page 162: ...162 ARABIC...
Page 163: ...163 ARABIC...
Page 164: ...164 ARABIC...
Page 165: ...165 ARABIC...