4
ITALIANO
aria compressa pressurizzata. Seguono PROCEDURE per DISINFEZIONE DI ALTO LIVELLO
o STERILIZZAZIONE A VAPORE. La disinfezione dell’insuffl atore doppio può essere riservata
soltanto alla superfi cie dello stesso.
2.Disinfezione:
La disinfezione può avvenire tramite ammollo in soluzioni o in una lavatrice termochimica
sterilizzata fi no a una temperatura massima di 93 °C. Le istruzioni del produttore relative alla
durata e alla concentrazione delle soluzioni devono essere rispettate rigorosamente. Dopo la
disinfezione, risciacquare abbondantemente in acqua sterile e asciugare con un panno pulito
che non rilasci lanugine.
3.Soluzione per Ammollo Freddo:
Per ottenere una disinfezione di alto livello, è possibile utilizzare Cidex®OPA o una soluzione
di glutaraldeide al 2,4% conformemente alle istruzioni del produttore. Asciugare con un panno
pulito che non rilasci lanugine o con aria compressa pressurizzata.
Non immergere il dispositivo a fi bre ottiche in soluzioni di candeggina, Betadine o idrossido
di potassio, perché queste potrebbero danneggiare il dispositivo. Evitare inoltre il contatto di
metallo con metallo dopo l’ammollo. Il dispositivo a fi bre ottiche deve essere sciacquato con
acqua sterile per rimuovere residuati chimici e asciugato con un panno pulito che non rilasci
lanugine o con aria compressa fi ltrata.
4.Sterilizzazione:
Prima di eseguire ognuna delle procedure sopra descritte, la testa del dispositivo deve essere
pulita come illustrato nelle Procedure di Pulizia.
5.Sterilizzazione a Gas:
È possibile eseguire una sterilizzazione a gas con ossido di etilene
ad una temperatura massima di 65 °C e 8 psi, procedura da preferire specialmente se la
sterilizzazione viene eseguita regolarmente.
6. Autoclave:
Prima di sterilizzare con Autoclave, si prega di fare riferimento alla tabella riportata qui sotto:
Nota:
Non superare la temperatura di 135 °C e una pressione di 28 psi. La sterilizzazione fl ash e la
sterilizzazione ad aria calda devono essere evitate poiché arrecherebbero danni al dispositivo.
(A) STERILIZZAZIONE A
DISLOCAMENTO PER
GRAVITÀ
(B) STERILIZZAZIONE CON
PRE-VUOTO
Temperatura
Durata del Ciclo
Tempo di Asciugatura
121 °C (250 °F)
30 Minuti
15 Minuti
134 °C (270 °F)
5 Minuti
20 Minuti
