USO PREVISTO E FUNZIONAMENTO:
il Dispositivo a fi bre ottiche è destinato agli esami e alle procedure mediche nell’area rettale
e anale. Tali operazioni devo essere eseguite solo all’interno di una struttura ospedaliera da
personale medico qualifi cato. Quando il tubo è inserito, rimuovere l’otturatore dalla testa del
dispositivo. La fi nestrella di ispezione può essere facilmente aperta e chiusa in ogni momento.
Il dispositivo può essere reso ermetico stringendo leggermente le viti di fi ssaggio. Per un bulbo
gonfi abile privo di valvola, è suffi ciente stringere o allentare leggermente le viti per regolare il
fl usso di aria del gonfi aggio. Se è necessario ingrandire la zona da esaminare, inserire la lente
orientabile in uno dei due fori appositi.
ISTRUZIONI D’USO
Allentare le viti di fi ssaggio e aprire la fi nestrella d’ispezione. Qualora la fi nestrella girevole
non fosse necessaria, è possibile rimuoverla estraendola verso l’alto. Collegare il dispositivo
a una fonte di alimentazione/illuminazione adatta. Estrarre l’otturatore dal tubo. Inserire il tubo
con l’estensione nella testa del dispositivo quanto più possibile e bloccarlo ruotandolo verso
destra. Inserire l’otturatore nel tubo attraverso la testa del dispositivo. Applicare un lubrifi cante
adatto alla punta dell’otturatore e del tubo. Ogni tubo deve essere inserito nel paziente soltanto
se dotato di otturatore. Selezionare un tubo di una dimensione adatta al paziente. La testa del
dispositivo può essere usata assieme all’insuffl atore a soffi etto doppio. Per fare ciò, collegare
l’insuffl atore a soffi etto doppio all’adattatore per il gonfi aggio/raccordo del soffi etto.
Se si presenta un rischio di contaminazione all’interno dell’insuffl atore doppio, questo deve
essere gettato.
DURATA DELL’APPLICAZIONE:
La Sigmoidoscopia, la Proctoscopia e l’Anoscopia sono procedure temporanee. Il tempo di
applicazione non dovrebbe superare i 15 minuti.
CURA E MANUTENZIONE
1.Procedura di Pulizia:
Subito dopo l’uso, la testa del dispositivo deve essere risciacquata con acqua corrente fredda
fi no a rimuovere ogni traccia visibile di sporcizia. Assicurarsi che ogni area di diffi cile accesso
sia risciacquata con acqua corrente. Immergere la testa del dispositivo sigillato in una soluzione
enzimatica detergente, preparata conformemente alle indicazioni del produttore, per un minimo
di due minuti. Rimuovere il dispositivo dalla soluzione enzimatica detergente e sciacquare con
acqua corrente tiepida per un minimo di un minuto, al fi ne di rimuovere i residui di sporcizia.
Quindi, immergere il dispositivo in detergente enzimatico. Spazzolare accuratamente con una
spazzola a setole morbide. Asciugare con un panno pulito che non rilasci lanugine o con
3
ITALIANO
