16
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ȼɚɠɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟ
ɋɨɯɪɚɧɢɬɟɷɬɭɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ȼȺɀɇɈɋɛɨɪɤɭɦɟɛɟɥɢɞɨɥɠɟɧɜɵɩɨɥɧɹɬɶɨɩɵɬɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɹɫɶɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ
ɩɨɫɛɨɪɤɟɋɚɧɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɢɷɥɟɤɬɪɨɦɨɧɬɚɠɧɵɟɪɚɛɨɬɵɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɩɨɪɭɱɟɧɵɬɨɥɶɤɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭɩɟɪɫɨɧɚɥɭ
ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹɦɟɛɟɥɢɧɚɞɟɠɧɨɡɚɤɪɟɩɢɬɟɟɟɚɧɤɟɪɚɦɢɤɫɬɟɧɟɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɧɚɞɟɠɧɨɟɤɪɟɩɥɟɧɢɟɢɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɦɨɧɬɚɠɦɨɝɭɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɧɚɪɭɲɟɧɢɹɟɟ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨɭɳɟɪɛɚɢɢɥɢɬɹɠɟɥɵɯɬɪɚɜɦ
ɂɡɡɚɛɨɥɶɲɨɝɨɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɹɫɬɟɧɨɜɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɢɧɚɫɬɟɧɧɵɯɩɨɤɪɵɬɢɣɦɵɧɟɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɟɫɦɟɛɟɥɶɸɤɪɟɩɟɠɧɵɟɷɥɟɦɟɧɬɵȼɵɦɨɠɟɬɟɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢɢɯɜɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɦ
ɦɚɝɚɡɢɧɟɫɭɱɟɬɨɦɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɩɨɦɟɳɟɧɢɹɁɚɤɪɟɩɥɟɧɢɟɦɟɛɟɥɢɤɫɬɟɧɟ
ɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɞɥɹɷɬɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɵɨɬɜɟɱɚɟɬɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ
ɍɱɢɬɵɜɚɣɬɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɜɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɦɨɧɬɚɠɭɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹɜɟɫɚɦɟɛɟɥɢɇɟ
ɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟɦɚɥɟɧɶɤɢɯɞɟɬɟɣɤɩɚɤɟɬɚɦɫɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɦɢɮɭɪɧɢɬɭɪɟɢɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɦɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ
ɧɟɱɚɹɧɧɨɩɪɨɝɥɨɱɟɧɧɵɟɦɟɥɤɢɟɱɚɫɬɢɰɵɦɨɝɭɬɜɵɡɜɚɬɶɭɞɭɲɶɟ
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɫɛɨɪɤɟɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɡɚɦɟɧɚɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɢ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɟɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɜɟɞɭɬɤɭɬɪɚɬɟɝɚɪɚɧɬɢɢ
*(50$1,$ɧɟɧɟɫɟɬɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɜɪɟɞɡɞɨɪɨɜɶɸɢɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣɭɳɟɪɛɜɨɡɧɢɤɲɢɣɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨɦɨɧɬɚɠɚɢɥɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹɦɟɛɟɥɢɤɫɬɟɧɟɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɬɚɤɠɟɧɟ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɩɪɟɬɟɧɡɢɢɩɨɩɨɜɨɞɭɭɳɟɪɛɚɜɨɡɧɢɤɲɟɝɨɢɡɡɚɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣɧɚɝɪɭɡɤɢɧɚɦɟɛɟɥɶɨɬɜɟɫɚ
ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨɬɟɥɚɢɝɪɚɸɳɢɯɞɟɬɟɣɢɩɪɨɱɢɯɮɚɤɬɨɪɨɜ
RU
Sigurnosna uputstva
9DåQHLQIRUPDFLMH
%ULåOMLYRLSDåOMLYRSURþLWDWL
6DþXYDWLRYDMLQIRUPDWLYQLOLVW
9$ä120RQWDåDQDPHãWDMDPRUDVHQHL]RVWDYQRL]YUãLWLVKRGQRXSXWVWYX]DPRQWDåXLWRRGVWUDQH
VWUXþQRJOLFD&HORNXSQHHOHNWURLVDQLWDUQHLQVWDODFLMHVPHMXGDL]YUãHLVNOMXþLYRRYODãüHQDVWUXþQDOLFD
'DELVHVSUHþLORGDVHQHNLNRPDGQDPHãWDMDSUHYUQHPRUDVHGREURSULþYUVWLWL]D]LG1HLVSUDYQD
PRQWDåDWMQHLVSUDYQRSULþYUãüLYDQMH]D]LGPRåHGDGRYHGHGRXPDQMHQHIXQNFLRQDOQRVWLRãWHüHQMDLLOL
teških povreda.
=ERJYHOLNHUD]QROLNRVWL]LGRYDL]LGQLKPDWHULMDODQLVPRSULORåLOLQLNDNDYPDWHULMDO]DSULþYUãüLYDQMH
0ROLPRUDVSLWDMWHVHXVSHFLMDOL]RYDQRMSURGDYQLFL]DPDWHULMDO]DSULþYUãüLYDQMHNRMLRGJRYDUD9DãLP
JUDÿHYLQVNLPRNROQRVWLPD9LVWHVDPLRGJRYRUQL]DSULþYUãüLYDQMH]D]LGL]DPDWHULMDOHNRMHüHWHWRP
prilikom upotrebiti.
3ULGUåDYDMWHVHPDNVLPDOQLKRJUDQLþHQMDWHåLQHQDYHGHQLKXXSXWVWYX]DPRQWDåX9UHüLFHVDPHWDOQLP
RNRYRPGHORYHRNRYDLDPEDODåXGUåLWHSRGDOMHRGRGRMþDGLLGHFHMHUVDGUåHVLWQHGHORYHNRMLVHODNR
mogu progutati i izazvati gušenje.
8NROLNRVHQHSULGUåDYDWHXSXWVWYD]DXSRWUHEXUXNRYDQMHLOLPRQWDåXPHQMDWHVDVWDYQHGHORYHYUãLWH
promene na proizvodu ili potrošnom materijalu koje ne odgovaraju originalnim delovima, gubite sva prava
na jemstvo i garanciju. Germania ne odgovara za povrede ljudi ili materijalnu štetu prouzrokovanu
QHVWUXþQRPPRQWDåRPRGQRVQRQHSULþYUãüLYDQMHP]D]LG.RGSUHRSWHUHüLYDQMDNRMHQDVWDMH]ERJ
OMXGVNRJIDNWRUDGHFHNRMDVHLJUDMXLOLGUXJLKþLQLODFDPLNDRSURL]YRÿDþLQHSUHX]LPDPRRGJRYRUQRVWQLWL
XYDåDYDPRJDUDQFLMX
RS
!
!
1011715
Summary of Contents for Schoner Wohnen 2418
Page 14: ...14 CN 50 1 GR 1011715...
Page 17: ...i i 17 Bett mit Metallf en 2418 00 1011715...
Page 19: ...19 L 1x B 1x A 1x C 1x K 1x H 1x J 1x F 1x G 1x D 1x E 1x Bett mit Metallf en 2418 00 1011715...
Page 23: ...23 Bett mit Metallf en 2418 00 1011715 5 18 x 1238 6 3 x 13mm A 6578 1238...
Page 26: ...26 1011715 00 Bett mit Metallf en 2418 9 1 x 4271 4271 F D G E...
Page 27: ...27 Bett mit Metallf en 2418 00 1011715 10 H J K 6 3 x 16mm 4 x 1458 10 1 10 3 1458 10 2 1365...