10
PR
OG
RA
M
SE
T
—
+
OPCIONAL -
PR
OGR
AMA
CIÓN DEL C
ABEZ
AL DE PO
TENCIA P
AR
A EL C
ONTR
OL REMO
TO Homelink®,
C
ar2U® o IntelliC
ode® 1 y A L
OS
TECL
ADOS NUMÉRIC
OS INALÁMBRIC
OS IntelliC
ode® 1
Par
a c
ompletar cualquier
a de estas tar
eas
, DEBE t
ener por lo menos un botón del c
ontr
ol
remot
o G
enie®
In
telliC
ode® 2
ya
pr
ogr
amado en la unidad mot
orizada pr
esent
e.
P
ar
a Homelink® o C
ar2U®:
También debe t
ener su
Homelink®
o
C
ar2U®
habilitado
, pr
esent
e
en el v
ehículo y las instrucciones de pr
ogr
amación par
a r
ealizar est
os pasos de pr
ogr
amación.
P
ar
a el c
on
tr
ol r
emoto G
enie® In
telliC
ode® 1:
T
ambién debe t
ener su c
ontr
ol r
emot
o
G
enie®
In
telliC
ode® 1
pr
esent
e.
P
ar
a el teclado inalámbric
o G
enie® In
telliC
ode® 1:
También debe t
ener su t
eclado
inalámbric
o G
enie® instalado y un PIN ya pr
ogr
amado en el t
eclado
. Las instrucciones de
pr
ogr
amación par
a el
teclado inalámbric
o de G
enie® In
telliC
ode® 2
vendrán c
on el t
eclado
inalámbric
o.
PR
OG
RA
M
SE
T
—
+
PRESIONE y MANTENGA
PRESIONADO
OBSER
VE
ENCENDERSE
A AMBOS
LED AZULES
VEA que un LED azul se encienda
PRESIONE y suelte
un botón del c
ontr
ol r
emot
o
G
enie®
In
telliC
ode® 2
pr
ogr
amado pr
eviament
e
en el c
ontr
ol r
emot
o.
Si no está segur
o de qué
contr
ol r
emot
o tiene
, c
onsult
e la página 12.
El c
ontr
ol r
emot
o debe ser el
In
telliC
ode® 2
habilitado
.
VEA ambos LED in
termiten
tes c
olor
púrpur
a
LIBERE
1
2
3
4
To
da la pr
ogr
amación opcional está c
ompleta.
El abr
e puer
tas de su gar
aje está listo par
a utilizarlo
.
PRESIONE y
LIBERE
5
En el c
ontr
ol r
emot
o
In
telliC
ode® 1
PRESIONE un botón y SUÉL
TEL
O
. VEA
que el LED
púrpur
a lar
go se encienda.
6
En el c
ontr
ol r
emot
o
In
telliC
ode® 1
PRESIONE el mismo botón y SUÉL
TEL
O
.
VEA que ambos LED en la
unidad
motorizada
se Enciendan en c
olor
azul.
La próxima v
ez que pr
esione el
contr
ol r
emot
o,
funcionará la puer
ta.
P
rog
ra
m
aci
ón
d
el
c
ont
rol
remoto
o
te
clado
ina
lá
mb
ri
co
Intell
iC
o
d
e®
1
7
Realic
e una prueba.
Repita según sea
nec
esario par
a cualquier otr
o c
ontr
ol
remot
o
In
telliC
ode® 1
.
5
Ingr
ese su PIN en el
teclado inalámbric
o.
6
M
ant
enga pr
esionado el botón
dur
ant
e 1 segundo
, luego suélt
elo y v
ea
en
la unidad motorizada
que el LED
púrpur
a
lar
go se encienda.
7
M
ant
enga pr
esionado el botón
dur
ant
e 1 segundo otr
a v
ez,
luego liber
e y
vea
en la unidad motorizada
que el LED
azul
lar
go se encienda.
8
M
ant
enga pr
esionado el botón
otr
a
vez y el abr
e puer
tas se ac
tiv
ará.
C
on
tr
ol r
emoto I
n
telliCode® 1
Teclado inalámbric
o G
enie® In
telliC
ode® 1
5
Par
a los v
ehículos c
on
C
ar2U®
habilitado
, siga las
instrucciones de
C
ar2U®
.
6
Realic
e una prueba.
Repita según sea nec
esario
par
a cualquier otr
o v
ehículo c
on
C
ar2U®
habilitado
.
Pr
og
ra
m
aci
ón
de Homel
in
k®
o
C
ar
2U
®
(par
a los usuarios de G
enie® de la PRIMERA
VEZ)
5
6
PRESIONE el botón
Homelink®
dos v
ec
es
.
Realic
e una prueba.
Repita según sea nec
esario
par
a cualquier otr
o v
ehículo c
on
Homelink®
habilitado
y pr
eviament
e pr
ogr
amado
.
VEA el LED lar
go
pú
rpu
ra
in
termiten
te
9
Esper
e 30 segundos
, ingr
ese el pin y
pr
esione el botón
par
a v
erifi
car el
funcionamient
o.
Progr
amación de Homelink®
Si
su
Homelin
k®
s
e p
ro
g
ra
mó p
rev
ia
m
en
te e
n
un
a
b
re p
u
er
ta
s
G
eni
e®
empie
ce
co
n el
Paso 1
y
co
n
ti
núe h
ast
a el
Pa
so
5 y 6
d
e
la
sec
ci
ó
n
Homelink
®
que se en
cu
en
tr
a p
o
st
erio
rm
en
te
.
Si
s
u
Homel
in
k®
to
d
av
ía
n
o
s
e
ha
v
incu
lado
al
a
b
re p
u
er
ta
s
G
enie
®
, e
n
to
n
ce
s
diríja
se
a l
a p
ág
ina
16 y
cam
b
ie
u
n b
ot
ó
n
del
c
on
tr
ol
re
m
o
to
d
e
In
telliC
ode®
2
a
In
telliC
ode® 1
, lu
eg
o
p
ro
g
ra
me ese bo
tón
c
o
n
el
Ho
m
el
in
k®
d
el
v
eh
ícu
lo
usan
d
o
las
instru
cciones
de
Ho
m
el
in
k®
y
repi
ta
los
p
asos
d
el
1
al
4
lu
ego
c
o
nti
n
úe
c
o
n
los
pas
o
s
5
al
6
d
e
Ho
m
el
in
k®
.
©2011 The Genie Company
3/2011
