background image

Subwooferin upottaminen 

seinään

Jos subwoofer asennetaan seinään 
tehtyyn syvennykseen, pitää huolehtia 
jäähdytyksen ja refleksiputken toiminnan 
edellyttämistä vapaatiloista. Tämä käy 
päinsä tekemällä syvennyksestä 7,5 cm 
asennettavan subwooferin koteloa leveämpi. 
Syvyys ja korkeus mitoitetaan niin, että 
subwoofer juuri mahtuu syvennykseen ja 
sen etuosa tulee seinän tasalle. Subwoofer 
sijoitetaan syvennyksen oikeaan laitaan, 
kaiutinelementin puoleinen pääty 
huoneeseen päin, jolloin refleksiputken 
puolelle jää tarvittava vapaatila (katso kuva 
6).

Herkkyyden säätö

S u b w o o f e r i n   j a   p ä ä k a i u t t i m i e n 
äänenvoimakkuuserojen tasoittamiseksi 
7050C-subwoofer on varustettu herkkyyden 
säädöllä. Säätöruuvi on subwooferin 
liitinpaneelissa.Kun säätö on -6 dBu:n 
kohdalla, -6 dBu:n syöttöjännite tuottaa 100 
dB:n äänenpaineen vapaakentässä yhden 
metrin mittausetäisyydellä.

Vaiheen säätö

Subwooferin ja pääkaiuttimien virheellinen 
vaiheistus aiheuttaa vaimentuman niiden 
väliselle jakotaajuudelle (katso kuva 
5). 7050C-subwoofer on varustettu 
vaiheensäätökytkimillä, joita käyttämällä 
ongelma voidaan ratkaista. Vaihe-ero riippuu 

subwooferin ja pääkaiuttimien keskinäisestä 
sijainnista, joten sitä kannattaa lähteä 
korjaamaan vasta kun kaiuttimet ovat 
lopullisilla sijoituspaikoillaan. 

Vaiheen säätö  

testisignaalin avulla

Säätöä varten tarvitset 85 hertsin 
testisignaalin esimerkiksi testaussignaaleja 
s i s ä l t ä v ä l t ä   C D - l e v y l t ä   t a i 
signaaligeneraattorista. Sopiva testisignaali 
löytyy myös Genelecin verkkosivuilta. Syötä 
signaali surroundjärjestelmän keskikanavaan 
tai stereojärjestelmän vasempaan tai oikeaan 
kanavaan. Säädön aikana ko. kanavaan 
pitää olla kytkettynä toimiva pääkaiutin.

Käännä subwooferin 
-180° vaihekytkin (neljäs 
kytkin vasemmalta lukien) 
vuoroin päälle ja pois, ja 

jätä se siihen asentoon, jolla bassotoisto 
kuuntelupaikalla on vaimeampi. 

Tee samoin -90° 
vaihekytkimelle (kolmas 
kytkin vasemmalta 
lukien). 

Lopuksi käännä -180° 
vaihekytkin vastakkaiseen 
asentoonsa. 

Vaiheen säätö  

mittalaitteiden avulla

Vaiheen säädössä voidan käyttää 
m y ö s   t a a j u u s v a s t e a n a l y s a a t t o r i a 
ja vaaleanpunaista kohinaa. Kytke 
analysaattoriin mittausmikrofoni ja syötä 
vaaleanpunaista kohinaa subwooferin 
e t u k e s k i k a n a v a n   o t t o l i i t ä n t ä ä n 
(FRONT CENTER IN). Sijoita mikrofoni 
kuuntelupaikalle ja säädä subwooferin 
herkkyys niin, että taa juudet 85 hertsin 
molemmin puolin toistuvat yhtä 
voimakkaasti. Tämän jälkeen etsi 

 

-180°- ja -90° -vaihekytkimille se asetus, 
jossa jakotaajuudelle tulee mahdollisimman 
suuri (vähintään -6 dB) kuoppa. 

Käännä -180° vaihekytkin vastakkaiseen 

asentoonsa. Säätö on nyt val mis ja 
taajuusvasteanalysaattorin pitäisi näyttää 
tasaista vastetta 85 hertsin jakotaajuuden 
yli.

LFE +10 dB -toiminnon käyttö

LFE-kanava tallennetaan yleensä 10 
desibeliä pääkanavia alemmalla tasolla 
riittävän yliohjausvaran varmistamiseksi. 

Useimmat AV-prosessorit korottavat 

automaattisesti LFE-kanavan tasoa 10 
desibeliä kompensoidakseen tämän, mutta 
joissakin äänipöydissä ei ole tätä toimintoa.  
Tällaisessa tapauksessa voidaan käyttää 
subwo10 dB LFE -toimintoa.

LFE +10 dB -toimintoa ei tule käyttää 

seuraavissa tapauksissa: 

Kuva 5. Vaihe-eron vaikutus subwooferin ja pääkaiuttimien summavasteeseen. 

Phase Difference: 0°

85 Hz

Phase Difference: 180°

85 Hz

Phase Difference: 270°

85 Hz

Phase Difference: 90°

85 Hz

Kuva 6. Subwooferin upottaminen 
seinärakenteeseen. Huomaa tarvittava 
vapaatila refleksiaukon puolella.

Taulukko 1. Suositeltavat Bass Roll-Off  
-säätimien asetukset.

Subwooferin sijoitus

Bass Roll-Off 

-asetus

Lähellä seinää

-4 dB

Nurkassa

-8 dB

Seinään upotettuna

-4 dB

4

3

2

1

7

6

5

Summary of Contents for 7050C

Page 1: ...Genelec 7050C Active Subwoofer Operating Manual Käyttöohje 7000 Series ...

Page 2: ...t signal is detected from the source There is a slight delay in the automatic powering up If this is undesirable the ISS function can be disabled by setting the ISS switch on the connector panel to OFF In this mode the subwoofer is powered on and off using the power switch on the connector panel The ISS SENSITIVITY LOW switch lowers the triggering sensitivity of the ISS function This can be necess...

Page 3: ...ith two subwoofers Flush mounting pos 5 generally works well MAINS INPUT 50 60 Hz 150 W 100 240 V 7050C ACTIVE SUBWOOFER SERIAL NUMBER OUT IN BYPASS ROLL OFF PHASE 270 8 dB 4 dB ON ISS LFE 10 dB 6 0 3 12 3 LFE IN 6 4 INPUT dBu PRODUCING 100 dB SPL 1 m ISS SENSITVITY LOW 90 180 ELECTRIC SHOCK HAZARD DO NOT OPEN DO NOT SUBJECT TO WATER OR MOISTURE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO ...

Page 4: ...in loudspeaker Toggle the 180 phase switch DIP 4 from left ON and OFF and set it to the position which gives the lowest sound level at the listening position Next toggle the 90 phase switch DIP 3 ON and OFF and again set it to the position which gives the lowest sound level Finally set the 180 phase switch DIP 4 to the opposite setting and deactivate the test signal Phase Correction Method With Te...

Page 5: ...t different Bass Roll Off settings 7050C 2 channel system 5 channel system 8020 8030 M030 8010 8020 Room volume up to 75 m3 2647 ft3 Maintenance No user serviceable parts are inside the subwoofer Any maintenance of the unit must only be performed by qualified service personnel Guarantee This product is supplied with a two year guarantee against manufacturing faults or defects that might alter the ...

Page 6: ...gnment 0 90 180 270 Infrasound protection Overload protection features Sum LFE 10 dB Power amplifier Subwoofer in LFE in Highpass 85 Hz Subwoofer in Bypass Analogue in 1 5 Analogue out 1 5 For each analogue input Subwoofer driver and enclosure Crossover lowpass 120 Hz Sensitivity 6 12 dB DIP switches ...

Page 7: ...elow 24 Hz Input channels 5 LFE Low pass frequency for inputs 1 5 85 Hz Low pass frequency for LFE IN input 120 Hz Input connectors XLR female pin 1 pin 2 pin 3 gnd Input impedance 10 kOhm balanced Midband rejection 400 Hz 50 dB High pass frequency for outputs 1 5 85 Hz Output connectors XLR male pin 1 pin 2 pin 3 gnd Output gain 0 dB Bass Roll Off control in 4 dB steps 0 to 12 dB 26 Hz Phase matc...

Page 8: ... o o f e r i n k ä y n n i s t y m i s e s s ä valmiustilasta on pieni viive Jos tämä ei ole hyväksyttävää ISS toiminto voidaan deaktivoida kääntämällä ISS kytkin asentoon OFF Tällöin subwooferin käynnistys ja sammuttaminen tehdään liitinpaneelissa olevalla painikkeella ISS SENSITIVITY LOW katkaisin alentaa ISS toiminnon reagointiherkkyyttä Tämän toiminnon käyttö voi olla tarpeen jos subwoofer käy...

Page 9: ... ANTOLIITTIMET BASS ROLL OFF KYTKIMET VAIHE ISS JA LFE 10 dB VIRTAJOHDON LIITIN VIRTAKYTKIN OTTOLIITTIMET SUBWOOFERIN OHITUSKYTKIMEN BYPASS LIITIN MAINS INPUT 50 60 Hz 150 W 100 240 V 7050C ACTIVE SUBWOOFER SERIAL NUMBER OUT IN BYPASS ROLL OFF PHASE 270 8 dB 4 dB ON ISS LFE 10 dB 6 0 3 12 3 LFE IN 6 4 INPUT dBu PRODUCING 100 dB SPL 1 m ISS SENSITVITY LOW 90 180 ELECTRIC SHOCK HAZARD DO NOT OPEN DO...

Page 10: ...ä subwooferin 180 vaihekytkin neljäs kytkin vasemmalta lukien vuoroin päälle ja pois ja jätä se siihen asentoon jolla bassotoisto kuuntelupaikalla on vaimeampi Tee samoin 90 vaihekytkimelle kolmas kytkin vasemmalta lukien Lopuksi käännä 180 vaihekytkin vastakkaiseen asentoonsa Vaiheen säätö mittalaitteiden avulla Vaiheen säädössä voidan käyttää m y ö s t a a j u u s v a s t e a n a l y s a a t t o...

Page 11: ...oimia saa suorittaa vain valmistajan valtuuttama huoltohenkilöstö Älä avaa subwooferin koteloa tai irrota laitteesta mitään osia Laitteen saa kytkeä ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan Huomaa että vahvistin ei ole täysin jännitteetön ellei virtajohtoa ole irrotettu pistokkeesta Subwooferin ympärillä pitää olla riittävä vapaatila lämmön haihduttamiseksi Huolto Kaikki huolto ja korjaustoimet on an...

Page 12: ...nt 0 90 180 270 Infrasound protection Overload protection features Sum LFE 10 dB Power amplifier Subwoofer in LFE in Highpass 85 Hz Subwoofer in Bypass Analogue in 1 5 Analogue out 1 5 For each analogue input Subwoofer driver and enclosure Crossover lowpass 120 Hz Sensitivity 6 12 dB DIP switches ...

Page 13: ...ännät 5 LFE Alipäästösuodin ottoliittimille 1 5 85 Hz Alipäästösuodin kanavalle LFE IN 120 Hz Ottoliittimet XLR naaras pin 1 pin 2 pin 3 gnd Ottoimpedanssi 10 kOhm symmetrinen Keskitaajuuksien vaimennus 400 Hz 50 dB Ylipäästösuodin antoliittimille 1 5 85 Hz Antoliittimet XLR uros pin 1 pin 2 pin 3 gnd Antoliitäntöjen toistokaistan vahvistus 0 dB Bass Roll Off säätö 4 desibelin portain 0 12 dB 26 H...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...ech Circle Natick MA 01760 USA Phone 1 508 652 0900 Fax 1 508 652 0909 Email genelec usa genelec com In China please contact Beijing Genelec Audio Co Ltd Room 101 1st Floor Building 71 B33 Universal Business Park No 10 Jiuxianqiao Road Chaoyang District Beijing 100015 China Phone 86 10 5823 2014 Post code 100015 Email genelec china genelec com In Sweden please contact Genelec Sverige Ellipsvägen 1...

Reviews: