Geepas GFS63025UK, User Manual

Page: 7 / 11

ensure food flavor is consistent with each other, such as
steaming meat and vegetables, always place meat in the
lower layer so that gravy can’t drip onto other food.
13. Steaming time for food in the upper steam assembly is
usually longer 5 minutes. If you need to steam the food with
different cooking time, start steaming the food in need of the
longer cooking time in the lower steam assembly. Then when
the remaining time reaches that of food with the short
cooking time, carefully remove steamer lid by gloves and
place the food on the lower steam plate, eventually, cover
with steamer lid and continue steaming.
RECIPES
Type weight steaming time
Rice rice 400g water 500ml 45-50min
potato 900g 40min
carrot 550g 40min
Egg 6 eggs 15-20min
Chicken 550g 40min
The time or weight above mentioned is only referenced, you can
adjust them according to food weight, thickness or taste for
better results.
ﺔﻤﮭﻣ ﺔﻣﻼﺳ تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ
:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ، ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎطﺎﯿﺘﺣا عﺎﺒﺗا ﺎًﻤﺋاد ﺐﺠﯾ ، ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ةﺰﮭﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
.1 مﺎﻌﻄﻟا ةﺮﺧﺎﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﻊﯿﻤﺟ أﺮﻗا
.2 ﻲﻓ ﺔﯿﺘﻟﻮﻔﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﯿﻄﻠﻔﻟا نأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ، ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ
.عزﻮﻤﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻاو زﺎﮭﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ءﺎﺟﺮﻟﺎﻓ ، ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻣﻷا ﻦﻜﯾ ﻢﻟ اذإ ، ﻚﻟﺰﻨﻣ
.3 داﻮﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ نﺮﻔﻟا زﺎﻔﻗ ﺎًﻤﺋاد مﺪﺨﺘﺳا ، ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا وأ ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا .ﺔﻨﺧﺎﺴﻟا ﺢﻄﺳﻷا ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
قﻮﻓ ﺲﻤﻠﺗ ﻻو ، ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ تﺎﻗوﻷا ﻊﯿﻤﺟ ﻲﻓ ةﺮﺧﺎﺒﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ ﻊﻔﺗﺮﻤﻟا ﻦﺧﺎﺴﻟا رﺎﺨﺒﻟا ﺐﻨﺠﺗو ، ﺔﻨﺧﺎﺴﻟا
ﻚﯾﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺎًﻤﺋاد ﺾﺒﻘﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا .ءﻂﺒﺑ ﻚﻨﻋ اﺪﯿﻌﺑ ﻊﻓر ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ءﺎﻄﻐﻟا لزأ .رﺎﺨﺒﻟا ﺪﯿﻟﻮﺗ ءﺎﻨﺛأ زﺎﮭﺠﻟا
.ةﺪﺣﻮﻟا
.4 .ﺎﮭﺟاﺮﺧا وأ ﺎﮭﻌﺿو ﻞﺒﻗ دﺮﺒﺗ نأ ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﺢﻤﺳا
.5 ﻦﯾﺰﺨﺘﻟا وأ ﻒﯿﻈﻨﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺎًﻣﺎﻤﺗ دﺮﺒﺘﻟ ةﺪﺣﻮﻟا كﺮﺗا
.6 .ذﻔﻧﻣﻟا نﻣ مﺎﻌطﻟا ﺔﻧﯾﮐﺎﻣ لﺻﻓا ، فﯾظﻧﺗﻟا لﺑﻗو مادﺧﺗﺳﻻا دﯾﻗ زﺎﮭﺟﻟا نوﮐﯾ ﻻ ﺎﻣدﻧﻋ
.7 .ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﻦﻣ هﺮﯿﻏ وأ ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟا وأ ﻚﻠﺴﻟا وأ ةﺪﺣﻮﻟا ﺲﻤﻐﺗ ﻻ ، ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻣ ﺔﯾﺎﻤﺤﻠﻟ
.8 .لﺎﻔطﻷا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟ يأ وأ زﺎﮭﺠﻟا اﺬھ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺎًﻤﺋاد ﺎًﯾروﺮﺿ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا فاﺮﺷﻹا نﻮﻜﯾ
.9 ﻰﻟإ زﺎﮭﺠﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ .ﺔﻘﯾﺮط يﺄﺑ فﻟﺗ وأ زﺎﮭﺟﻟا ﻞطﻌﺗ دﻌﺑ وأ فﻟﺎﺗ سﺑﺎﻗ وأ لﺑﺎﮐﺑ زﺎﮭﺟ يأ لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ
.ﮫﻠﯾﺪﻌﺗ وأ ﮫﺣﻼﺻإ وأ ﮫﺼﺤﻔﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻖﻓﺮﻣ بﺮﻗأ
.10 وأ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﯾﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻘﻓ ، ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﮭﺑ ﻲﺻﻮﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﺑﺎﺻإ
.11 .ءﺎﻤﻟا ﻦﻋ اﺪﯿﻌﺑ ﺮﻘﺘﺴﻣو ﻞﻤﻌﻟا ﺢﻄﺳ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺠﻟا مﺪﺨﺘﺳا
.12 .ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﮭﻟا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.
.13 .دﻮﺼﻘﻤﻟا ضﺮﻐﻟا ﺮﯿﻐﻟ وأ ﺔﯾرﺎﺠﺗ ضاﺮﻏﻷ اﺬھ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.14 .ﺲﻤﻠﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻓﺎﺤﻟا ﺢﻄﺳ عﺪﺗ ﻻو ، ةﺬﻓﺎﻨﻟا وأ ﺔﻟوﺎﻄﻟا ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠﻌﻣ ﻚﻠﺴﻟا عﺪﺗ ﻻ
.15 ﺐﺒﺴﯿﺳ ﻚﻟذ نﻷ ، ﺮﺧآ ﺔﺼﻤﺤﻣ نﺮﻓ يأ وأ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻗﻮﻤﻟا وأ ﻦﺧﺎﺴﻟا زﺎﻐﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ زﺎﮭﺠﻟا ﻊﻀﺗ ﻻ
.ﺎًﻘﯾﺮﺣ
.16 ﺐﺠﯿﻓ ، رﺎﺼﺤﻠﻟ ثﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ، ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻒﻠﺗ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﯾ ﺪﻘﻓ ، ءﺎﻣ نوﺪﺑ زﺎﮭﺠﻟا ﻞﻐﺸﺗ ﻻ
.زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ﺐﺻ ، ﻞﻔﺳﻷ زﺎﮭﺠﻟا ﺪﯾﺮﺒﺗ ﺪﻌﺑ .رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا رﺎﯿﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻋ زﺎﮭﺠﻟا ﻞﺼﻓ
.17 ﺮﯿﺨﺒﺘﻠﻟ ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻜﯾ ﺎﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻤﺋاد
.18 .ﮫﺴﻤﻟ لﺎﻔطﻸﻟ ﻦﻜﻤﯾ ﻻ ﺚﯿﺣ نزاﻮﺘﻣ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﮭﺠﻟا ﻊﺿ ، ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ
.19 .ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا وأ ﻖﯾﺮﺤﻟا ﺐﺒﺴﯾ ﺪﻘﻓ ، ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ جﺰﺗ ةﺪﻋﺎﻘﻟا عﺪﺗ ﻻ
.20 ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺺﺨﺷ يﻷ ضﺮﻌﺘﻟا مﺪﻋو ةﺮﺧﺎﺑ ءﺎﻄﻏ ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا رﺎﺨﺑ ﻦﻣ رﺬﺤﻟا ﻲﺧﻮﺗ ﻰﺟﺮﯾ ، ﺮﯿﺨﺒﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ
.ءﺎﻄﻐﻟا
.21 ﺔﯿﻠﻘﻋ وأ ﺔﯿﺴﺣ وأ ﺔﯾﺪﺴﺟ تارﺪﻗ ﻊﻣ (لﺎﻔطﻷا ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ) صﺎﺨﺷﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺪﻌﻣ ﺮﯿﻏ زﺎﮭﺠﻟا اﺬھ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺰﮭﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ وأ ﺎًﻓاﺮﺷإ اﻮﻘﻠﺗ ﺪﻗ اﻮﻧﺎﻛ اذإ ﻻإ ، ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ةﺮﺒﺨﻟا ﺺﻘﻧ وأ ، ﺔﻀﻔﺨﻣ
.ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﻣ ﺺﺨﺷ
.22 .زﺎﮭﺠﻟا ﻊﻣ نﻮﺒﻌﻠﯾ ﻻ ﻢﮭﻧأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ لﺎﻔطﻷا ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﺐﺠﯾ.
.23 :ﻞﺜﻣ ﺔﮭﺑﺎﺸﻤﻟا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟاو ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺪﻌﻣ زﺎﮭﺠﻟا اﺬھ
؛ ىﺮﺧﻷا ﻞﻤﻌﻟا تﺎﺌﯿﺑو ﺐﺗﺎﻜﻤﻟاو ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا تﻼﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻔظﻮﻤﻟا ﺦﺒﻄﻣ ﻖطﺎﻨﻣ
عراﺰﻤﻟا تﻮﯿﺑ
؛ ﺔﯿﻨﻜﺴﻟا تﺎﺌﯿﺒﻟا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏو تﻼﯿﺗﻮﻤﻟاو قدﺎﻨﻔﻟا ﻲﻓ ءﻼﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ
.رﺎﻄﻓﻹاو ﺮﯾﺮﺴﻟا عﻮﻧ تﺎﺌﯿﺑ
.24
تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا هﺬھ ﻆﻔﺣا.
12 13