DE
GB
FR
IT
NL
ES
PT
PL
SK
CZ
SI
RU
GR
TR
DK
NO
SE
IS
FI
CN
JP
102
HyTronic Service-Handy, Unidirectional
Comando
B
577
-00
2
&BDC © 05
-20
0
8
Lista dos tópicos do menu
Apenas um técnico especializado está autorizado a ajustar as funções aqui
descritas.
Com o comando de funções HyTronic, é possível configurar individualmente os
tópicos do menu aqui apresentados. Os números e os termos que se encontram
na coluna "Tópico do menu" correspondem à indicação no ecrã do comando de
funções HyTronic. A saída de valores é realizada através do sinal LED no sensor do
comando.
Para comandos de sistemas de urinol, ver a lista "Comandos de sistemas de
urinol"
Para torneiras de lavatórios, ver a lista "Torneiras de lavatórios"
Para comandos de sanitas, ver a lista "Comandos de sanitas"
Para descargas com intervalo, ver a lista "Descargas com intervalo"
Comandos de sistemas de urinol
Instruções
Tópico do
menu
[EN]
[DE]
Descrição
Aplicação
Área de ajuste
Definição
de fábrica
20
[Flush]
[Spülung]
Abrir o fluxo.
Abre o fluxo.
a) Teste da função
b) Higiene
Arranque = "OK"
-
21
[RangeTest]
[TestErfas]
Verificar área de detecção.
O LED vermelho no sensor acende
quando um objecto entra na área
de detecção, mas o fluxo não se
abre (retorno ao ajuste original
após 10 minutos).
Problemas com a detecção
do utilizador
Lig = "OK"
Desl = "OK"
Desl
22
[BlocFlush]
[Blockiere]
Bloquear o fluxo.
A instrução bloqueia o comando
de forma a ser impossível abrir o
fluxo (no máximo 10 horas).
a) Efectuar trabalhos de
reparação
b) Colocar o comando fora
de funcionamento
Lig = "OK"
Desl = "OK"
Desl
23
[EmptyPipe]
[RohrLeer]
Esvaziar os tubos.
A válvula é aberta e permanece
aberta até à chegada da instrução
para fechar (retorno à posição
original após 30 minutos).
a) Trabalhos de reparação
b) Esvaziamento para o
Inverno
Lig = "OK"
Desl = "OK"
Desl
24
[FactrySet]
[Werkeinst]
Definições de fábrica.
Todas as definições voltam às
definições de fábrica
Problemas com as
definições
-
-
Programas
Tópico do
menu
[EN]
[DE]
Descrição
Aplicação
Área de ajuste
Definição
de fábrica
30
[CoverOps]
[Deckel-UR]
Seleccionar o funcionamento do
sistema de tampa do urinol.
Liga ou desliga o programa.
Para o funcionamento de
um sistema de tampa do
urinol
Lig = [ON]
Desl = [OFF]
Desl = [OFF]
31
[IntFlush]
[IntervSp]
Seleccionar descarga com
intervalo.
O comando do sistema de urinol
executa automaticamente uma
descarga num intervalo
introduzido.
a) Higiene
b) Retirada de água parada
(estagnação)
2 - 168 horas
0 = Desl
Desl
