background image

8

36028804733082251 © 02-2022

970.239.00.0(02)

OHT

Asjatundmatu paigaldus

Toote allakukkumine võib põhjustada
raskeid vigastusi.

▶ Enne paigaldamist kontrollige seina

kandevõimet.

▶ Enne paigaldamist kontrollige, kas kaa-

sapandud kinnitusmaterjal sobib seina
tüübiga. Vajadusel asendage kinnitus-

materjal.

BĪSTAMI

Elektriskās strāvas trieciens

Nepareiza uzstādīšana var izraisīt nopiet-

nas traumas vai nāvi.

▶ Elektrisko pieslēgumu drīkst veikt tikai

profesionāls elektriķis.

▶ Pirms kabeļu pieslēgšanas pārtraukt

strāvas padevi.

▶ Instalāciju veikt tikai noteiktās aizsard-

zības zonās un ievērot piemērotus aiz-

sardzības pasākumus.

BĪSTAMI

Nelietpratīga montāža

Produkta nokrišana var izraisīt smagas
traumas.

▶ Pirms montāžas pārbaudiet sienas

nestspēju.

▶ Pirms montāžas pārbaudiet, vai piegā-

des komplektā iekļautais stiprinājuma
materiāls ir piemērots sienas tipam. Sti-
prinājuma materiālu nepieciešamības
gadījumā nomainiet.

PAVOJINGA

Elektros smūgis

Netinkamai sumontavus gali būti sunkiai
sužaloti arba žūti asmenys.

▶ Prijungimo prie elektros tinklo darbus

gali atlikti tik kvalifikuoti elektrikai.

▶ Prieš prijungiant kabelį būtina nutraukti

elektros tiekimą.

▶ Prijungimą atlikite tik apibrėžtoje sau-

gos zonoje ir laikydamiesi privalomų
saugos priemonių.

PAVOJINGA

Netinkamas montavimas

Nukritęs gaminys gali sukelti sunkius kūno

sužalojimus.

▶ Prieš montavimą patikrinkite sienos

atsparumą apkrovai.

▶ Prieš montavimą patikrinkite, ar

patiekta tvirtinimo medžiaga pritaikyta

sienos tipui. Jeigu būtina, tvirtinimo
medžiagą pakeiskite.

ОПАСНОСТ

Токов удар

Неправилният монтаж може да доведе
до тежки наранявания и смърт.

▶ Електрическото свързване трябва да

бъде извършвано само от обучен
електротехник.

▶ Преди свързването на кабелите

прекъснете електрическото
захранване.

▶ Извършвайте инсталацията само в

границите на определени зони на
защита и прилагайте подходящи
предпазни мерки.

Summary of Contents for 4025410520074

Page 1: ...970 239 00 0 02 GEBERIT ONE INSTALLATION MANUAL MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO...

Page 2: ...y before connecting the cables Only carry out the installation within the defined protective areas and take the appropriate safety measures DANGER Incorrect installation If the product falls from a he...

Page 3: ...i teitskabels stroomvoorziening onder breken Installatie uitsluitend binnen gedefinie erde beschermingszones uitvoeren en geschikte beschermingsmaatregelen treffen GEVAAR Foutieve montage Het eraf val...

Page 4: ...e beskyttelsesforan staltninger FARE Forkert montering Hvis produktet falder ned kan det f re til alvorlige kv stelser Kontroller v ggens b redygtighed inden monteringen Kontroller inden monteringen a...

Page 5: ...n tyyppiin Vaihda kiinnitysmateriaali tar vittaessa H TTA Raflost Ef ekki er fari r tt a vi uppsetningu getur a leitt til alvarlegra mei sla e a dau a Eing ngu fagl r ir rafvirkjar mega annast tengin...

Page 6: ...si anyagot NEBEZPE ENSTVO Z sah elektrick m pr dom Neodborn in tal cia m e vies k a k m zraneniam alebo k mrtiu Elektrick pripojenie smie vykona iba kvalifikovan odborn elektrik r Pred pripojen m k bl...

Page 7: ...dgovaraju e mjere za tite OPASNOST Nestru na monta a Pad proizvoda mo e izazvati te ke ozlje de Prije monta e provjerite nosivost zida Prije monta e provjerite je li isporu eni pri vrsni materijal pri...

Page 8: ...Produkta nokri ana var izrais t smagas traumas Pirms mont as p rbaudiet sienas nestsp ju Pirms mont as p rbaudiet vai pieg des komplekt iek autais stiprin juma materi ls ir piem rots sienas tipam Sti...

Page 9: ...de protec ie adecvate PERICOL Montaj incorect C derea produsului se poate solda cu lezi uni grave naintea montajului verifica i capacita tea portant a peretelui naintea montajului verifica i dac mater...

Page 10: ...montaj r n n d mesi a r yaralanmalara yol a abilir Montajdan nce duvar n ta ma kapasi tesini kontrol edin Montajdan nce birlikte teslim edilen sabitleme malzemesinin duvar tipi i in uygun olup olmad...

Page 11: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 11...

Page 12: ...12 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 3...

Page 13: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 13 1 2...

Page 14: ...14 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 1 2 3 NN 4 1 5...

Page 15: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 15 6 7 8 NN 9 1 3 1 0...

Page 16: ...16 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 2 5 3 4 5...

Page 17: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 17 L26 QGURLG 5 7...

Page 18: ...18 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 6 7 5 8 0...

Page 19: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 19 4 1 1...

Page 20: ...20 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 1 5 1 1...

Page 21: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 21 2 3 6...

Page 22: ...22 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 1 0 2 5 5 3 0 1 PO PGG 2...

Page 23: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 23...

Page 24: ...24 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 Geberit International AG Schachenstrasse 77 CH 8645 Jona documentation geberit com www geberit com 970 239 00 0...

Reviews: