Item
Part #
Pièce #
Description
Qty. in
Qté. dans
AMCB4FG
B
Qty. in
Qté. dans
AMCB6FGB.
1 192A6976P189
Thread-forming screw, #10-32
Vis auto-taraudeuses, #10-32
4 4
2 10084932P1
Center filler
Obturateur du centre G
1 1
3 10083864P2
Bracket, FG double mounting
Fixation, FG double montage
2 2
4 252B3613P1
Antiturn clip
Clip immobilisé
2 3
5
10083795G1&G9
Strap assembly’s, FG frame A & C phase
Assemblage de la bride, cadre FG, ph. A & C
1 EA.
1EA.
6 10083795G2
Strap assembly, G frame B phase
Assemblage de la bride, cadre G phase B
1 1
7 75A105503P101
Conical spring washer,
1
/
4
"
Rondelle cuvette emboutie,
1
/
4
"
2 3
8 75A105503P105
Conical spring washer,
5
/
16
"
Rondelle cuvette emboutie,
5
/
16
"
4 6
9 DEH41047
Installation Instruction
Instruction d’installation
1 1
10 N22P23012B6
Bolt, steel hex
5
/
16
-18 x
3
/
4
"
Boulon, hexagonal en acier
5
/
16
-18 x
3
/
4
"
4 6
11 N245P21B6
Nut,
1
/
4
-20
Écrou,
1
/
4
-20
2 3
12 N57P16030B6
Screw, steel machine 10-32 x 3
3
/
4
"
Vis de mécanique en acier, 10-32 x 3
3
/
4
"
4 4
13 N402P9B6
Washer, plain steel #10
Rondelle, acier noir #10
4 4
14 N657P21024B6
Carriage bolt,
1
/
4
-20 x 1
1
/
2
"
Boulon de carrosserie,
1
/
4
-20 x 1
1
/
2
"
2 3
15 N666C9006B6
Thread-cutting screw, #4-20 x 0.375
Vis auto-taraudeuse #4-20 x 0.375
8 8
16 10092400P1
Barrier, FG strap kit
Barrière, kit de bride FG
1 1
Table 1. Parts list for kits AMCB4FGB and AMCB6FGB.
Table 1. Liste des pièces pour les kits AMCB4FGB et AMCB6FGB.
2. Locate the side of the interior with a 2.75-inch
reference distance.
The circuit breaker straps are
mounted on the side of the panel interior bus at which the
distance from the vertical bus face to the inner face of the
bus-support rail is 2.75 inches, as indicated in Figure 2.
3. Assemble antiturn clips onto carriage bolts.
Slide an
antiturn clip [4] over the square shank of each carriage
bolt [14], as shown in Figure 3. Figure 4 illustrates the
installation of a bolt and antiturn clip onto the interior, as
called for in the remaining steps.
Figure 3. Assembling an antiturn clip [4] with a carriage bolt
[14].
Figure 3. Assemblage d’un clip immobilisé [4] avec un boulon
de carrosserie [14].
2. Localiser le côté de l’intérieur avec une distance de
référence de 2.75 pouces.
Les brides de disjoncteur sont
assemblées sur le côté de l’intérieur du panneau de la
barre omnibus dont la distance de la face de la barre
omnibus verticale à la face interne du rail de support de la
barre omnibus est de 2.75 pouces, tel qu’indiqué à la
Figure 2.
Figure 2. Illustration of the 2.75-inch reference distance.
Figure 2. Illustration de la distance de référence de 2.75
pouces.
3. Assembler les clips immobilisés sur les boulons de
carrosserie.
Glisser un clip immobilisé [4] par-dessus la
tige carrée de chaque boulon de carrosserie [14], comme
montré à la Figure 3. La Figure 4 illustre l’installation
d’un boulon et d’un clip immobilisé dans l’intérieur, tel
que demandé pour les étapes restantes.
2
