4
49-2001160 Rev. 0
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LA ESTUFA RADIANTE
Ŷ
ADVERTENCIA
181&$GHVDWLHQGDOD
sección de cocción de la superficie superior de este
electrodoméstico mientras esté en uso. Los hervores
excesivos causan vapores y derrames de grasa que
VHSXHGHQLQFHQGLDU1RVHJXLUODDILUPDFLyQGHHVWD
advertencia podrá resultar en incendio, explosión, o
riesgos de quemaduras que podrán ocasionar daños
sobre la propiedad, lesiones personales o la muerte.
Ŷ /DVFRPLGDVHVSHFLDOPHQWHODVFRPLGDVFRQDFHLWHVH
pueden incendiar, lo cual podrá ocasionar un incendio
que se propague a los gabinetes próximos. Si se produce
un incendio, manténgase alejado del electrodoméstico y
de inmediato llame al departamento de bomberos.
Ŷ 1XQFDSLHUGDGHYLVWDHODFHLWHFXDQGRHVWpIULHQGR6L
se calienta más allá de su punto de cocción, el aceite
se podrá incendiar y provocar un incendio que se puede
SURSDJDUDORVJDELQHWHVSUy[LPRV12,17(17(
(;7,1*8,5&21$*8$81,1&(1',2352'8&,'2
&21&20%867,%/(*5$6$
Ŷ 1RXVHDJXDVREUHHOIXHJRGHODJUDVD1XQFDWRPH
una olla que se esté incendiando. Apague los controles.
Extinga la olla que se esté incendiando sobre una unidad
de la superficie cubriendo la misma completamente con
su tapa correspondiente, una charola metálica de galletas
o una charola plana, o use un químico seco multiuso o un
extinguidor de incendios de espuma a chorro.
Ŷ 8VHXQWHUPyPHWURSDUDJUDVDVSURIXQGDVVLHPSUHTXH
sea posible para monitorear la temperatura del aceite.
A fin de evitar derrames e incendios con aceite, use
una cantidad mínima de aceite cuando esté friendo en
una olla que no sea profunda y evite cocinar comidas
congeladas con cantidades excesivas de hielo.
Ŷ 8WLOLFHHOWDPDxRGHUHFLSLHQWHDGHFXDGR(OLMDUHFLSLHQWHV
con bases planas lo suficientemente grandes para cubrir
el elemento calentador de superficie. La utilización de
recipientes más pequeños dejará expuesta una porción
de la unidad de superficie al contacto directo, lo que
SXHGHSURYRFDUHOHQFHQGLGRGHVXVYHVWLPHQWDV8QD
relación adecuada del recipiente con la unidad de
superficie también mejorará la eficiencia.
Ŷ $OXVDUXWHQVLOLRVGHYLGULRFHUiPLFDDVHJ~UHVHGH
que sean adecuados para el servicio de la superficie de
cocción; otros se podrán romper debido a un cambio
repentino de temperatura.
Ŷ 3DUDPLQLPL]DUODSRVLELOLGDGGHTXHPDGXUDVHO
encendido de materiales inflamables y los derrames, la
manija de los recipientes deben girarse hacia el centro
de la cocina sin extenderse sobre ninguna unidad de
superficie cercana.
Ŷ 6LIODPEHDDOLPHQWRVEDMRODFDPSDQDHQFLHQGDHO
ventilador.
Ŷ 7HQJDFXLGDGRDOWRFDUODHVWXID/DVXSHUILFLHGHYLGULR
de la estufa retendrá calor después de que los controles
se hayan apagado.
Ŷ 6LVHSURGXFHXQFRUWHGHFRUULHQWHHQXQDVXSHUILFLH
de cocción eléctrica mientras la unidad de la superficie
HVWiHQ21(QFHQGLGRpVWD~OWLPDVHYROYHUiD
encender cuando regrese la corriente. En caso de falta
de corriente, si no se giran todas las perillas de la unidad
GHODVXSHUILFLHDODSRVLFLyQ2))$SDJDGRVHSRGUiQ
incendiar artículos en o cerca de la cocina, lo cual podrá
producir lesiones graves o la muerte.
Ŷ (YLWHUD\DURJROSHDUODHVWXIDGHYLGULR(VWRSRGUtD
romper el vidrio. La estufa puede sufrir rayones con
artículos tales como cuchillos, instrumentos punte
agudos, anillos u otras joyas y abrojos de vestimentas.
Ŷ $QWHVGHXWLOL]DUHOFLFORGHDXWROLPSLH]DOLPSLHODJUDVD
\ORVGHUUDPHVGHDOLPHQWRVGHOKRUQR8QDFDQWLGDG
excesiva de grasa puede encenderse, generando daños
por el humo en su hogar.
Ŷ 1RFRORTXHRDOPDFHQHHOHPHQWRVTXHSXHGHQGHUUHWLUVH
o prenderse fuego sobre la estufa de vidrio, aún cuando
no la esté usando. Si la estufa se enciende en forma
accidental, pueden prenderse fuego. El calor proveniente
de la estufa o de la ventilación del horno también puede
prenderlos fuego, aún si el aparato está apagado.
Ŷ 8VHXQOLPSLDGRUSDUDVXSHUILFLHVGHFRFFLyQGH
cerámica y una almohadilla de limpieza antirayaduras
para limpiar la superficie de cocción. Espere hasta que
la superficie de cocción se enfríe y que la luz indicadora
VHDSDJXHDQWHVGHUHDOL]DUODOLPSLH]D8QDHVSRQMD
o tela húmedas sobre una superficie caliente podrán
ocasionar quemaduras con vapor. Algunos productos
de limpieza podrán producir gases nocivos si se aplican
sobre una superficie caliente.
NOTA:
Los derrames de
productos azucarados son una excepción. Se deberán
raspar mientras aún estén calientes, utilizando un guante
para horno y una espátula. Para acceder a instrucciones
detalladas, lea la sección de Limpieza de la Superficie de
Cocción de Vidrio.
Ŷ /HD\FXPSODFRQWRGDVODVLQVWUXFFLRQHV\DGYHUWHQFLDV
de la etiqueta de la crema de limpieza.
Ŷ 1XQFDXVHXQDHVWXIDGHVXSHUILFLHFRPRXQDVXSHUILFLH
de corte.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO
Summary of Contents for PP9830
Page 55: ...49 2001160 Rev 0 27 Notas ...