Cui
dad
o y
lim
pie
za
de
la
coc
ina
.
40
Reemplazo de
la bombilla
del horno
(en algunos
modelos)
Ver
ifiq
ue
que
la
ta
pa
de
la
lám
par
a y
la
bo
mbi
lla
se
hay
an
enf
ria
do
por
co
mpl
eto
.
Par
a q
uita
r la
ta
pa:
C
olo
que
un
a m
ano
de
baj
o d
e la
ta
pa
par
a
que
no
se
ca
iga
cu
and
o la
lib
ere
n. C
on
los
ded
os d
e la
m
ism
a m
ano
, p
res
ion
e
firm
em
ent
e so
bre
el
so
por
te
de
la
tap
a d
e
los
ca
ble
s. L
eva
nte
y
qui
te
la
tap
a.
No
qui
te
nin
gún
to
rni
llo
pa
ra
sac
ar l
a ta
pa.
R
eem
pla
ce
la
bom
billa
co
n u
na
uni
dad
de
40
vat
ios
.
Par
a v
olv
er a
co
loc
ar l
a ta
pa:
C
oló
que
la
den
tro
de
la
ra
nur
a
del
re
cep
tác
ulo
de
la
bo
mbi
lla
. T
ire
del
ca
ble
ha
cia
ad
ela
nte
en
di
rec
ció
n d
el
cen
tro
de
la
ta
pa
has
ta
que
se
tra
be
en
su
lug
ar.
C
one
cte
la
en
erg
ía
elé
ctri
ca
hac
ia
la
coc
ina
.
Soporte de
la tapa
de cables
Reemplazo de
la bombilla
del horno
(en algunos
modelos)
Par
a re
tira
r:
G
ire
la
cu
bie
rta
de
vi
drio
en
se
ntid
o c
ont
rar
io
a la
s m
ane
cilla
s d
el r
elo
j 1
/4
de
vue
lta
ha
sta
que
la
s le
ngü
eta
s d
e la
cu
bie
rta
de
vi
drio
lib
ere
n lo
s su
rco
s d
el p
orta
lám
par
as.
Col
oca
rse
gu
ant
es d
e lá
tex
pu
ede
br
ind
ar
un
mej
or a
gar
re.
U
tiliz
and
o g
uan
tes
o
un
pañ
o se
co,
re
mue
va
la
bom
billa
ja
lán
dol
a e
n lín
ea
rec
ta.
Par
a re
em
pla
zar
:
U
tilic
e u
na
nue
va
bom
billa
ha
lóg
ena
de
120
/13
0 v
olti
os,
no
exc
eda
50
va
tio
s.
Ree
mpl
ace
la
lá
mpa
ra
de
luz
co
n e
l m
ism
o
tip
o d
e lá
mpa
ra
que
se
re
tiró
. E
n su
m
ode
lo
cor
res
pon
der
á u
no
de
los
do
s ti
pos
qu
e
fig
ura
n a
la
izq
uie
rda
. P
ara
de
ter
min
ar c
uál
es l
a lá
mpa
ra
cor
rec
ta,
co
ntro
le
las
ter
min
ale
s d
e la
lá
mpa
ra.
Las
lá
mpa
ras
co
n 2
ter
mina
les
co
n c
lav
ija
s re
cta
s so
n lá
mpa
ras
de
G6.
35.
La
s lá
mpa
ras
co
n 2
te
rm
ina
les
co
n
cla
vija
s c
on
cur
vas
so
n lá
mpa
ras
de
G9
. (
No
las
in
ter
cam
bie
.
) A
seg
úre
se
al r
eem
pla
zar
la
lám
par
a q
ue
sea
de
12
0 v
olts
o
130
vo
lts
(NO
de
12
vo
lts
).
U
tiliz
and
o g
uan
tes
o
un
pañ
o se
co,
re
mue
va
la
bom
billa
de
su
pa
que
te.
N
o to
que
la
bom
billa
co
n lo
s d
edo
s d
esn
udo
s. E
l a
cei
te
par
a p
iel
da
ñar
á la
lá
mpa
ra
y a
cor
tar
á su
tie
mpo
de
du
rac
ión
.
E
mpu
je
la
bom
billa
en
lín
ea
rec
ta
den
tro
de
l
rec
ept
ácu
lo
has
ta
el t
ope
.
C
olo
que
la
s le
ngü
eta
s d
e la
cu
bie
rta
de
vid
rio
de
ntro
de
lo
s su
rco
s d
el
por
tal
ám
par
as.
Gire
la
cu
bie
rta
de
vi
drio
en
sen
tid
o d
e la
s m
ane
cilla
s d
el r
elo
j 1
/4
de
vue
lta
.
Pa
ra
una
m
ejo
r ilu
min
ació
n d
ent
ro
del
hor
no,
lim
pie
fre
cue
nte
men
te
la
cub
ier
ta
de
vid
rio
ut
iliz
and
o u
n p
año
hú
med
o. E
sto
deb
ería
ha
cer
se
cua
ndo
el
ho
rno
es
tá
com
ple
tam
ent
e fr
ío.
Con
ect
e n
uev
am
ent
e e
l su
min
ist
ro
elé
ctri
co
al h
orn
o.
Bom
billa
de
G6.
35
Por
tal
ám
par
a
Len
güe
ta
Cub
ier
ta
de
vid
rio
Rec
ept
ácu
lo
Use
gua
nte
s o
un
pañ
o
Rec
ept
ácu
lo
Bom
billa
de
G9
Por
tal
ám
par
a
Len
güe
ta
Cub
ier
ta
de
vid
rio
Rec
ept
ácu
lo
(en
al
gun
as m
ode
los
)
(en
al
gun
as m
ode
los
)
PELIGRO DE
DESCARGA ELÉCTRICA
O QUEMADURAS:
Antes
de reemplazar
la bombilla
del
horno, desconecte
la alimentación
de energía
al horno
desde el
panel principal
de fusibles
o del
interruptor de
circuitos. No
hacerlo puede
provocar una
descarga eléctrica
o una
quemadura.
AD
VER
TEN
CIA
PELIGRO DE
QUEMADURAS: La
tapa de
vidrio y
la lámpara
de luz
se deberán
retirar
cuando estén
frías. Tocar
el vidrio
caliente sin
protección en
las manos
o con
un trapo
húmedo puede
ocasionar quemaduras.
PRE
CAU
CIÓ
N
Summary of Contents for PB970SPSS - Profile 30 in. Electric Double Oven...
Page 49: ...Notes GEAppliances com 49...
Page 56: ...Notas GEAppliances com 49...