12
49-60807 Rev. 3
INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA (Cont.)
Instrucciones de Instalación
ANTES DE INICIAR
/RVNLWVGHFREUHUHFRPHQGDGRVSDUDHOVXPLQLVWURGH
agua son WX8X2, WX8X3 o WX8X4, dependiendo de
ODFDQWLGDGGHWXEHUtDQHFHVDULD/DVWXEHUtDVSOiVWLFDV
aprobadas para el suministro de agua son las tuberías
SDUDHOUHIULJHUDGRU6PDUW&RQQHFW:;;
:;;DQG:;;
Al conectar su refrigerador a un Sistema de Agua de
ÏVPRVLV,QYHUVDGH*($SSOLDQFHVOD~QLFDLQVWDODFLyQ
DSUREDGDHVFRQXQNLWGHÏVPRVLV,QYHUVDGH*(
$SSOLDQFHV3DUDRWURVVLVWHPDVGHDJXDGHyVPRVLV
inversa, siga las instrucciones del fabricante.
Si la alimentación de agua a su refrigerador proviene de
un sistema de filtración de agua de ósmosis inversa Y
el refrigerador también cuenta con un filtro de agua, use
el tapón de derivación del filtro del refrigerador. El uso
FRQMXQWRGHOFDUWXFKRGHILOWUDFLyQGHDJXDGHOUHIULJHUDGRU
FRQHOILOWURGH52yVPRVLVLQYHUVDSXGLHUDUHVXOWDU
en la producción de cubos de hielo huecos.
Algunos
modelos no vienen equipados con el tapón del filtro del
bypass. A fin de obtener un tapón del filtro del bypass,
FRPXQtTXHVHDO*(&$5(6(Q&DQDGiFRPXQtTXHVH
al 800.561.3344.
Esta instalación de la tubería del agua no está garantizada
por el fabricante del refrigerador o de la máquina de hielos.
Siga estas instrucciones cuidadosamente para minimizar el
riesgo de un daño costoso debido al agua.
(OPDUWLOOHRGHODJXDDJXDJROSHDQGRFRQWUDODWXEHUtD
en la tubería de la casa puede causar daños a las partes
del refrigerador y conducir a un goteo o inundación por
HODJXD/ODPHDXQSORPHURFDOLILFDGRSDUDFRUUHJLUHO
martilleo del agua antes de instalar la tubería del agua al
refrigerador.
3DUDHYLWDUTXHPDGXUDV\GDxRVFRQHOSURGXFWRQR
conecte la tubería del agua a la tubería del agua caliente.
Si el refrigerador es utilizando antes de haber realizado la
conexión del agua a la máquina de hielos, presione y libere
HOERWyQ,&(0$.(50iLHORVHQHOSDQHOGH
FRQWUROSDUDGHVFRQHFWDUODPiTXLQDGHKLHORV&XDQGRHO
refrigerador haya sido conectado al suministro de agua,
SUHVLRQH\OLEHUHHOERWyQ,&(0$.(50iLHORV
en el panel de control para volver a conectar la máquina
de hielos.
No instale la tubería de la máquina de hielos en lugares
GRQGHODWHPSHUDWXUDFDLJDSRUGHEDMRGHOQLYHOGH
congelamiento.
Al usar cualquier aparato eléctrico (como un taladro
HOpFWULFRGXUDQWHODLQVWDODFLyQDVHJ~UHVHGHTXHHO
aparato esté aislado o conectado de manera que evite el
peligro de una descarga eléctrica, o se opere por baterías.
Todas las instalaciones se deben realizar según los
requisitos del código local de plomería.
QUÉ NECESITA
Ɣ.LWGHWXEHUtDGHFREUH
para el refrigerador o
6PDUW&RQQHFW´GH
diámetro externo para
conectar el refrigerador al
suministro de agua. Si usa
cobre, asegúrese de que
ambos extremos de la tubería se corten uniformemente.
3DUDGHWHUPLQDUODFDQWLGDGGHWXEHUtDTXHQHFHVLWDPLGD
la distancia desde la válvula del agua en la parte posterior
GHOUHIULJHUDGRUKDVWDHOWXERGHVXPLQLVWURGHDJXD/XHJR
DJUHJXHIHHWP$VHJ~UHVHGHTXHKD\DVXILFLHQWH
tubería adicional (unos 8 feet [2,4 m] enrollado en tres
YXHOWDVGHXQDV´>FP@
GHGLiPHWURSDUDSHUPLWLUTXHHOUHIULJHUDGRUVHSXHGD
mover de la pared después de la instalación.
/RVNLWVGHWXEHUtDSDUDHOUHIULJHUDGRU6PDUW&RQQHFW
están disponibles en las siguientes longitudes:
¶P
±:;;
¶P
±:;;
¶P
±:;;
127$/D~QLFDWXEHUtDGHSOiVWLFRDSUREDGDGH*(
Appliances es la que viene provista con los kits de tubería
SDUDHOUHIULJHUDGRU6PDUW&RQQHFW1RXVHQLQJXQD
otra tubería plástica para el suministro del agua ya que
ODWXEHUtDHVWiEDMRSUHVLyQWRGRHOWLHPSR&LHUWRVWLSRV
de plástico se fracturarán o se romperán con el tiempo y
causarán daños en su casa debido al agua.
Ɣ
Un kit de suministro de agua de GE Appliances (contiene
tubería, válvula de cierre y accesorios enumerados
DEDMRHVWiGLVSRQLEOHDXQFRVWRDGLFLRQDOHQVXWLHQGD
RSRUPHGLRGH3DUWHV\$FFHVRULRV
Ɣ8QVXPLQLVWURGHDJXDIUtD/DSUHVLyQGHODJXDGHEH
HVWDUHQWUH\SVLNLORSDVFDOVHQ
PRGHORVVLQILOWURGHDJXD\HQWUH\SVL
NLORSDVFDOVHQPRGHORVFRQILOWURGHDJXD
Ɣ7DODGURHOpFWULFR
Ɣ/ODYHGH´RDMXVWDEOH
Ɣ'HVWRUQLOODGRUSODQR\GHHVWUHOOD
Ɣ'RVWXHUFDVGHFRPSUHVLyQGH´GHGLiPHWURH[WHULRU
\IpUXODVPDQJDV²SDUDFRQHFWDUODWXEHUtDGH
cobre a la válvula de cierre y la válvula del agua del
refrigerador.
O bien
Ɣ6LHVWiXVDQGRXQNLWGHWXEHUtDSDUDHOUHIULJHUDGRU
6PDUW&RQQHFWORVDFFHVRULRVQHFHVDULRV
ya vienen preinstalados en la tubería.
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
ADVERTENCIA
5HDOLFHODFRQH[LyQDXQVXPLQLVWURGHDJXDSRWDEOH
únicamente.
Se requiere un suministro de agua fría para el
IXQFLRQDPLHQWRGHODPiTXLQDGHKLHORVDXWRPiWLFD/D
SUHVLyQGHODJXDGHEHUiHVWDUHQWUH\SVL
NLORSDVFDOHV
