49-60807 Rev. 3
15
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
Instrucciones de Instalación
INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA (Cont.)
CÓMO CONECTAR EL REFRIGERADOR AL SUMINISTRO DE AGUA DEL
HOGAR
Se requiere un suministro de agua fría para el
funcionamiento de la máquina de hielo automática.
Si no se cuenta con un suministro de agua fría,
GHEHUiSURYHHUXQR&RQVXOWHODVHFFLyQVREUH
&yPR,QVWDODUHO6XPLQLVWURGH$JXD
NOTAS:
• Antes de realizar la conexión al refrigerador,
asegúrese de que el cable de corriente del mismo
no se encuentre enchufado al tomacorriente.
• Si su refrigerador no cuenta con un filtro de
agua, le recomendamos que instale uno si el
suministro de agua posee arena o partículas
TXHSRGUtDQDWDVFDUODUHMLOODGHODYiOYXODGH
DJXDGHOUHIULJHUDGRU,QVWDOHHOPLVPRHQOD
tubería de agua más cercana al refrigerador. Si
XVDUiHO.LWGH7XEHUtDVSDUD5HIULJHUDGRUHVGH
6PDUW&RQQHFW70QHFHVLWDUiXQDWXEHUtDDGLFLRQDO
:;;SDUDUHDOL]DUODFRQH[LyQDOILOWUR
No corte la tubería de plástico para instalar el filtro.
• Antes de conectar la tubería de agua al hogar,
purgue la cañería del hogar durante por lo menos
2 minutos.
Si usará una tubería de cobre, coloque una tuerca
de compresión y una abrazadera de refuerzo
PDQJRHQHOH[WUHPRGHODWXEHUtDSURYHQLHQWHGHO
suministro de agua fría del hogar.
6LXVDUiWXEHUtDVGH6PDUW&RQQHFW70ODVWXHUFDV
ya están ensambladas en la tubería.
Si usará tuberías de cobre, inserte el extremo de la
tubería en la conexión del refrigerador, en la parte
WUDVHUDGHOUHIULJHUDGRUORPiVOHMRVSRVLEOH$O
VRVWHQHUODWXEHUtDDMXVWHODXQLyQ
6LXVDUiWXEHUtDVGH6PDUW&RQQHFW70LQVHUWHHO
extremo moldeado de la tubería en la conexión del
refrigerador, en la parte trasera del refrigerador, y
DMXVWHODWXHUFDGHFRPSUHVLyQKDVWDTXHTXHGH
DMXVWDGDPDQXDOPHQWH/XHJRUHDOLFHXQDMXVWH
DGLFLRQDOFRQXQJLURGHOODYH8QDMXVWHH[FHVLYR
podrá ocasionar pérdidas.
$MXVWHODWXEHUtDHQODDEUD]DGHUDSURYLVWDSDUD
sostener la misma en la posición correcta. Será
necesario que abra la abrazadera haciendo palanca.
9
A
B
C
Tuerca de
&RPSUHVLyQGHó´
Ferrule
VOHHYH
Tubería de
6PDUW&RQQHFW70
&RQH[LyQGHO
5HIULJHUDGRU
1/4” Tubing
Tuyau de 1/4 po
Tubería de 1/4
“
Tubing Clamp
Bride
Abrazadera del tubo
O
Abrazadera
del Tubo
7XEHUtDGHó´
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA
ELÉCTRICA
$GKLHUDODDEUD]DGHUDGHODWXEHUtDXVDQGRHODJXMHUR
existente únicamente. NO perfore el refrigerador.
ADVERTENCIA
5HDOLFHODFRQH[LyQDXQVXPLQLVWURGHDJXDSRWDEOH
únicamente.
Se requiere un suministro de agua fría para el
IXQFLRQDPLHQWRGHODPiTXLQDGHKLHORVDXWRPiWLFD/D
SUHVLyQGHODJXDGHEHUiHVWDUHQWUH\SVL
NLORSDVFDOHV