CONECTE LA LÍNEA DE
DESAGÜE (CONT.)
&RQHFWHODOtQHDGHGHVDJHDODEUHFKDGHDLUHOD7GH
GHVHFKRVRHOHOLPLQDGRUGHGHVHFKRVXVDQGRHOPpWRGR
GHWHUPLQDGRSUHYLDPHQWH$VHJXUHODPDQJXHUDFRQXQD
FODYLMDWLSRWRUQLOOR
Método 1 – Brecha de aire con T de desechos o el
eliminador de desechos
Método 2 – “Bucle de desagüe alto" con T de
desechos o el eliminador de desechos
&RQHVWHPpWRGRQHFHVLWDUiHOJDQFKRGHODPDQJXHUDGH
GHVDJHTXHVHSDUyHQHO3DVR
$MXVWHODPDQJXHUDGHGHVDJHDODSDUWHLQIHULRUGHOD
PHVDGDFRQHOJDQFKRSURYLVWR
IMPORTANTE –
$OFRQHFWDUODOtQHDGHGHVDJHDO
HOLPLQDGRUGHGHVHFKRVDVHJ~UHVHGHTXHHOHQFKXIHGHO
GHVDJHKD\DVLGRUHWLUDGR(//$9$9$-,//$612+$5È
(/'(6$*h(6,(/(1&+8)((67È&2/2&$'2
Consejo: Evite cargos innecesarios del servicio técnico
debido a reclamos por falta de desagüe.
$VHJ~UHVHGHTXHODPDQJXHUDGHGHVDJHKD\DVLGR
SDVDGDSRUODDEHUWXUDGHOJDELQHWH(VWRHYLWDUiTXHHO
H[FHVRGHPDQJXHUDHQODFDYLGDGGHOODYDYDMLOODVVHD
UHWRUFLGRRDSODVWDGRSRUHOODYDYDMLOODV
Remove
Drain
Plug
5HWLUHHO
HQFKXIHGHO
GHVDJH
Instalación del Lavavajillas
12
CONECTE LA LÍNEA DE
DESAGÜE
(OH[WUHPRPROGHDGRGHODPDQJXHUDGHGHVDJH
FRLQFLGLUiFRQSXHUWRVGHHQWUDGDGH´D´GHGLiPHWUR
HQODEUHFKDGHDLUHOD7GHGHVHFKRVRHOHOLPLQDGRUGH
GHVHFKRV
'HWHUPLQHHOWDPDxRGHOSXHUWRGHHQWUDGD
&RUWHHOFRQHFWRUGHODPDQJXHUDGHGHVDJHHQODOtQHD
PDUFDGDVLVHUHTXLHUHSDUDTXHFRLQFLGDFRQHOSXHUWR
de
HQWUDGD
•
(QFDVRGHUHTXHULUXQDPDQJXHUDPiVODUJDUHHPSODFH
ODPDQJXHUDGHGHVDJHFRQEROVRGHXVXDULRSRUODSLH]D
GHOVHUYLFLRWpFQLFRGH*($SSOLDQFHV
WD24X10065
XQD
PDQJXHUDGHXQDORQJLWXGGH¶TXHSXHGHVHUFRQHFWDGD
GLUHFWDPHQWHDOEXFOHGHGHVDJH\DDGKHULGDDOD
XQLGDGOHDHO3DVR6LODSLH]DGHODPDQJXHUDQRHVWi
GLVSRQLEOHHQHOVHUYLFLRWpFQLFRXQDPDQJXHUDDGLFLRQDO
FRQVXMHFLyQFRQXQGLiPHWURLQWHUQRGH´R´\
FRQXQDORQJLWXGQRVXSHULRUDSRGUiVHUDGKHULGDD
ODPDQJXHUDGHGHVDJHFRQEROVRGHXVXDULRSURYLVWD
$VHJXUHODFRQH[LyQFRQODDEUD]DGHUDSDUDPDQJXHUD
REWHQHUORFDOPHQWHDODPDQJXHUDGHGHVDJHFRQEROVR
GHXVXDULRSURYLVWD
NOTAS:
•
LA ALTURA DE LA CONEXIÓN DEL DRENAJE
NO DEBE EXCEDER LAS 72" SOBRE LA PARTE
INFERIOR DEL LAVAVAJILLAS.
•
LA LONGITUD TOTAL DE LA MANGUERA DE
DESAGÜE NO DEBERÁ SUPERAR LOS 15 PIES PARA
UN FUNCIONAMIENTO ADECUADO DEL DESAGÚE.
Figura Z
Cutting Line
1"
5/8"
IMPORTANT:
Do not cut corrugate
i
f h
Línea de corte
IMPORTANTE:
1RFRUWHODSDUWH
FRDUUXJDGDGHODPDQJXHUD
PASO 17
PASO 17
Abrazadera
de la
0DQJXHUD
&RXSOHU
Abrazadera
de la
0DQJXHUD
Figura AA
,QVWDODFLyQGHO
HOLPLQDGRUGHGHVHFKRV
Figura AB
,QVWDODFLyQGHOD7GH
GHVHFKRV
Figura AC
:DVWH7HH,QVWDOODWLRQ
18"
Min.
32"
Min.
32"
Min.
18"
Min.
Drain Hose Hanger
*DQFKRGHOD
PDQJXHUDGHGHVDJH
,QVWDODFLyQGHOD7GHGHVHFKRV
,QVWDODFLyQGHOHOLPLQDGRU
GHGHVHFKRV
*DQFKRGHOD
PDQJXHUDGHGHVDJH
