GE G139, Owner'S Manual, Page: 21 / 24

OPERATION Possible Causes What To Do
La laveuse ne fonctionne pas La laveuse est débranchée • Assurez-vous que le cordon est bien branché dans la prisede courant.
Les robinets sont fermés • Ouvrez complètement les robinets d'eau chaude et froide.
Les commandes ne sont pas bien réglées • Vérifiez les commandes.
Le couvercle est ouvert —le système • Fermez le couvercle et réinitialisez le programme si nécessaire.
de sécurité empêche l’agitation
et l’essorage lorsque le couvercle
n’est pas fermé
Le disjoncteur est déclenché
• Vérifiez le disjoncteur et les fusibles du domicile. Remplacez
ou le fusible est grillé les fusibles ou enclenchez le disjoncteur. La laveuse doit être
branchée à une prise séparée..
L’électronique doit être réinitialisée• Débranchez la laveuse, attendez 2 minutes, puis rebranchez-la et
appuyez sur Marche.
Vous n’avez pas appuyé sur • Appuyez sur START (Marche)
la touche Marche
L’aimant du couvercle est manquant •
Appelez un technicien.
La durée ne s’affiche pas L’appareil est en train de se remplir• Ceci est normal. Le temps restant estimé est remis à jour pendant le
remplissage.
Mouvement dans la machine L’embrayage désengage • Lorsque la machine est éteinte manuellement, l’embrayagel
lorsqu’elle est éteinte le moteur désengage le moteur avant l’arrêt complet. Si le couvercle est ouvert
avant que le moteur ne soit désengagé, le programme reprendra à la
fermeture du couvercle.
Le panier semble desserré Le panier bouge et tourne librement • Le panier de la laveuse n’est pas équipé de frein traditionnel. Il
est incorrect tourne librement. Ceci est normal.
PERFORMANCE Causes Possibles Que faire
Vêtements trop mouillés Choix du programme d’essorage • Vérifiez que le programme choisi corresponde à la brassée que
vous lavez. Certains tissus semblent plus humides lorsqu’ils sont rincés à
l’eau froide.
Brassée déséquilibrée • Redistribuez la brassée dans la laveuse et effectuez un programme.
Vidange & Essorage
Taches de couleurs Mauvaise utilisation de • Vérifiez les recommandations sur l’emballage d’adoucissant
l’assouplissant et suivez les instructions d'utilisation du distributeur.
• Assurez-vous d’avoir sélectionné l’option Assouplissant.
• Prétraitez la tache et relavez l’article.
Transfert de couleur • Triez les articles blancs et de couleur claire des articles de couleur
foncée.
Vêtements grisâtres ou jaunis Pas assez de détergent • Suivez bien les conseils du fabricant de détergent.
Eau dure • Utilisez un adoucisseur de type Calgon ou installez un adoucisseur
d’eau.
L’eau n’est pas assez chaude • Assurez vous que le chauffe-eau produit une eau à une
température de 48 à 60°C (120 à 140°F).
La laveuse est trop chargée • Placez les vêtements dans le panier de la laveuse sans les comprimer
Ajustez la taille de la brassée à la taille et à la matière des articles à
laver. Pour de meilleurs résultats, ajoutez les articles sur l’extérieur du
panier.
Le détergent ne se dissout pas • Ajoutez le détergent avant de placez les articles dans la laveuse.
Transfert de couleur • Triez les vêtements par couleur. Si l’étiquette de votre vêtement
indique que celui-ci doit être lavé séparément, les couleurs ne sont
peut-être pas stables.
Charpie ou résidu sur Les vêtements sont séchés • Si vous ne séchez pas votre linge dans une sécheuse, celui-ci
les vêtements à l’air ou sur une corde à linge peut retenir plus de charpie.
Tri incorrect • Séparez le linge produisant de la charpie de celui qui la recueille.
Le lavage est trop long • Lavez les petites brassées pendant une durée plus courte que pour
les brassées plus volumineuses.
Le détergent ne se dissout pas • Ajoutez le détergent avant de placez les articles dans la laveuse.
• Essayez un détergent liquide.
• Utilisez une eau plus chaude.
Surcharge • Placez les vêtements dans le panier de la laveuse sans les
comprimer. Ajustez la taille de la brassée à la taille et à la matière des
articles à laver. Pour de meilleurs résultats, ajoutez les articles sur
l’extérieur du panier.
Mauvaise utilisation • Vérifiez les recommandations and follow sur l’emballage
de l’assouplissant d’adoucissant.
• Assurez-vous d’avoir sélectionné l’option Assouplissant
.
electromenagers.ca
As
sis
ta
nc
e à
la
cli
en
tè
le
Co
ns
eils
d
e d
ép
an
na
ge
Co
ns
ig
ne
s d
’u
tili
sa
tio
n
Co
ns
ig
ne
s d
e s
éc
ur
ité
9