IR LED:
Current consumption
135 mA
Input IR On/Off switch
9 to 15 VDC (12 V nom.)
No. of IR LEDs
16
Range of IR LEDs
10 m
Viewing angle of IR module
60°
Day/Night function: PIN photodiode
Viewing angle
90°
Threshold
6 lux
Switch functions of IR module
Automatic
PIR alarm
Manually
External switch
Timer
60 s (only on PIR alarm)
Instructions d’installation
EV100-CS/MS/MSIR est un détecteur de mouvement PIR combiné à une
caméra. La caméra CS est en version couleur et la caméra MS est en
version noir et blanc. Pour contrôler la caméra indépendamment du
PIR, utilisez le terminal 3 pour l’alimentation de la caméra. Le champ
de vision et le contraste de la caméra ont été définis pour garantir
la meilleure qualité d’images possible. Par conséquent, aucun réglage
ou ajustement n’est nécessaire.
Le EV100-MSIR est le EV100-MS avec 16 LEDs IR qui permettent une vision
de nuit. Pour réduire la consommation de courant, il y a un détecteur de
lumière qui évite l’activation des LEDs durant la journée.
Mise en place du détecteur (figure
s
)
Installez le détecteur de façon à ce que les mouvements éventuels d’un
intrus se trouvent dans ses champs de vision. Il s’agit de la direction la
mieux détectée par les détecteurs PIR.
Evitez les sources possibles de fausses alarmes, comme :
•
L’exposition du détecteur à la lumière directe.
•
La présence de sources de chaleur dans le champ de vision (chauffages,
radiateurs, etc.).
•
L’exposition du détecteur à des courants d’air violents (ventilateurs,
climatisation, etc.).
•
La présence de grands animaux (chiens, chats) dans le champ de vision.
Il est conseillé d’effectuer régulièrement des
tests de marche
du détecteur
et de vérifier la communication avec la centrale.
Instructions de montage
1. Relevez l’insert personnalisé, comme illustré. (figure
n
, étape 1).
2. A l’aide d’un tournevis, ouvrez délicatement le détecteur en faisant
levier et retirez le cache à charnières (figure
n
, étapes 2 et 3).
3. Percez un ou les deux trous de passage des câbles, selon les besoins
(figure
o
, étape 1).
4. Montez le détecteur sur le mur, à une hauteur comprise entre 2,1 et
2,4 mètres.
Attention:
N’installez pas le détecteur à moins de 1,5m des
éclairages de secours.
5. Sélectionnez les trous de montage pour un montage sur mur plat (A) ou
en coin (B et/ou C) (figure
o
).
6. En utilisant la base comme modèle, marquez l’emplacement des trous
pour les vis sur le mur.
7. Fixez la base au mur.
8. Pour faciliter l’accès, retirez le terminal de connexion (figure
o
, 2).
Dénudez le câble sur 5 cm et faites-le passer par le(s) trou(s) de passage
des câbles, puis par la sangle de relâchement de contrainte (figure
p
,
1). Remettez le terminal de connexion.
Attention:
Ne touchez pas le pyro au cours de l’installation (figure
q
).
9. Raccordez le détecteur, comme illustré (figure
r
).
- 4 -
Attention:
Ne connectez pas une alimentation 12Vcc sur la
borne 4, cela détruirait le détecteur.
10. Pour les applications de montage au plafond requérant une couverturede
90 °, utilisez la patte de fixation à pivot SB01 (figure
b
) (facultatif).
Percez le trou de montage du PIR/Caméra-CS/MS pour le câble de la
patte de montage à pivot (figure
p
).
11. Retirez la vis du cache (figure
w
, étape 1). Fermez le cache à
charnières du détecteur (étape 2), insérez la vis (étape 3) et
replacez l’insert personnalisé (étape 4).
Fonction LED (figure
q
)
Pour effectuer un test de marche du détecteur, assurez-vous que le
cavalier
J2
est en position Activé ou en position Désactivé/distant et
que la LED est activée à distance.
Programmation de la place (figures
q
,
t
&
u
u
u
u
u
)
PIR :
Utilisez le cavalier
J1
pour programmer la plage sur 6 m ou 10 m.
Pour une sensibilité optimale, il est important de correctement pro-
grammer le capteur. Une réduction de la plage diminue la sensibilité
du PIR dans la zone d’anti reptation.
Choisissez toujours le réglage de plage approprié pour les dimensions
de la zone à protéger. Vérifiez la couverture et réglez-la, si nécessaire.
Caméra :
Voir la figure
u
sur la plage de la caméra.
Masquage des objets à proximité du détecteur (figure
v
v
v
v
v
)
Le masque est détaché dans le boîtier et peut être ajusté à l’intérieur de la
fenêtre, comme illustré. Il est utilisé pour masquer le PIR des objets qui se
trouvent devant, à proximité (sous 1,5 m) ou directement sous le détecteur.
Il désactive la partie des rideaux faisant face à l’objet, dont la proximité
pourrait sinon déstabiliser le détecteur.
Retirez le masque pour pouvoir détecter l’anti reptation (détecteur
infra-rouge seulement).
Boucle double (figure
r
)
Grâce à la boucle double, la boucle d’autoprotection et la boucle d’alarme
peuvent être contrôlées via deux câbles. La figure
r
montre un exemple
de connexion du détecteur à la centrale.
Dans une situation normale (pas d’alarme) l’impédance de la boucle dou-
ble est de 4K7.
Dans le cas d’une alarme de détecteur, l’interrupteur d’alarme peut s’ouvrir
et l’impédance de la boucle double augmentera pour atteindre 9K4, indiquant
une alarme. Lorsque le boîtier du détecteur est ouvert , le circuit
d’autoprotection sera ouvert et la boucle double interrompue, indiq-
uant une alarme d’autoprotection.
Sortie caméra
Les terminaux 4 et 5 offrent une sortie vidéo pour paires torsadées,
compatible avec du cable de CAT 5 ou équivalent (WCAT52 par exemple),
avec une longueur maximum de 50 m lors d’une connection avec le
système Vidéo IQ ou jusqu’à 300 m pour une application standard en
utilisant un récepteur paires torsadées actif. Dans la plupart des
applications, un câble de sécurité ordinaire fournit de bons résultats
( WN108 par exemple). Sortie Masse Vidéo terminal 4 (Vidéo A pour
un système Vidéo IQ). Sortie vidéo composite Terminal 5 (Vidéo B pour
un système Vidéo IQ).
Pour avoir une sortie coax pour une application standard) veuillez
utiliser le GE-TTP111VT ( récepteur paires torsadées)
Principe d’illumination infra-rouge (EV100-MSIR
seulement)
Quand l’alimentation (12Vcc) est connectée à la borne 3 et que la
lumière dans la pièce est faible, l’illumination infrarouge est activée
pour 60 secondes après chaque détection de mouvement .
Quand le 12Vcc est connecté à la borne 8, l’illumination peut être
déclenchée à distance si la lumière dans la pièce est faible, quelque
soit l’état du détecteur de mouvement .
Spécifications techniques
Puissance d’entrée
9 -15 VCC (12 V nom.)
Ondulation crête à crête
2 V (à 12 VCC)
Consommation électrique :
EV100-MS
EV100-CS
Fonctionnement normal
35 mA nom.
30 mA nom.
Alarme
56 mA max.
56 mA max.
FR
